Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
INFORMACIÓN ADICIONAL IMPORTANTE
IMPORTANTE
LA ETIQUETA DE FABRICACIÓN SE ENCUENTRA ESTAMPADA EN LA CARCASA DEL
MOTOR, EN LA PARTE POSTERIOR DEL INODORO. ANTES DE INSTALAR Y FIJAR EL
INODORO AL SUELO, RECOPILE LA INFORMACIÓN NECESARIA PARA REGISTRAR
EL PRODUCTO A EFECTOS DE GARANTÍA.
DESCRIPCIÓN
I
S a n i c o m p a c t ®
4 C
combinación de taza de porcelana
vítrea y un sistema integrado de
descarga, triturador y bomba. Los
dos componentes principales son
el inodoro de porcelana y la unidad
de bomba trituradora, alojada en la
base del inodoro.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
Sanicompact® 4C está controlado
por une programa electrónico con
dos funciones:
t r i t u r a c i ó n / b o m b e o ,
•
funcionamiento WC: el arranque
se realiza presionando una de las
dos partes del botón de doble
descarga (gris claro: descarga
pequeña, gris oscuro: descarga
grande) integrado en la taza.
s o l o
b o m b e o ,
•
evacuación de aguas residuales
de un lavamanos: el arranque
es automático. El tiempo de
funcionamiento depende del
volumen de agua a bombear.
ELEMENTES SUMINISTRADOS
II
Véase página 3.
DIMENSIONES
III
Véase página 15.
CURVA DE CAUDAL Y
IV
DATOS TÉCNICOS
Véase página 16.
1 inodoro +
APLICACIÓN
lavamanos
Evacuación vertical
9 feet
máx.
Tensión
110-115 V
Frecuencia
60 Hz
Potencia
815 W
Intensidad absorbida
7.2 A
máx
Temperatura máxima
110°F
del líquido bombeado
Clase eléctrica
I
Índice de protección
IP44
Peso neto
67 lbs
Potencia mecánica
0.5 HP
ATENCIÓN : Solo las instalaciones
que se ajusten a las especificaciones
e s
u n a
anteriores son aceptables.
V
INSTALACIÓN
FIJACIÓN DE LA TAZA AL
V.1
SUELO (véase fig. 5)
Después de instalar la tubería de
suministro de agua y de descarga,
coloque el Sanicompact® 4C sin
apretar para que quede alineado
con la tubería.
Marque el suelo a la altura de los
1.
e n
tornillos de fijación de la taza
del inodoro.
Retire el Sanicompact® 4C.
2.
Taladre los agujeros. Si la
3.
unidad se instala sobre un suelo
de hormigón o piedra, taladre
dos orificios de 8 mm (5/16 po)
p a r a
l a
a una profundidad aproximada
de 50 mm (2 po) e inserte los
tacos. Para la instalación en un
suelo de madera, taladre un
orificio piloto para tornillos para
madera del número 10.
Realiza la conexiones de agua.
4.
Coloque el Sanicompact® 4C.
5.
Fije Sanicompact® 4C al suelo
6.
con auyad de los tornillos.
No apriete demasiado los tornillos,
ya que la base de porcelana podría
agrietarse.
CONEXIÓN A LA EVACUACIÓN
V.2
(véase fig. 2)
Encaje el extremo grande del
1.
codo
A
orientelo en la dirección deada.
File el codo
2.
fornecida.
B
Empuje el manguito
3.
codo y asegure la fijación con la
abrazadera
Luego conecte el tubo de
4.
evacuación CPVC o PVC con
Øext. 1 po (32 mm) al manguito,
asegúrelo con la abrazadera
provista.
AVISO: Atención a no pinzar o
doblar la tubería de evacuación.
AVISO: Evite absolutamente los
puntos bajos del desagüe donde
el agua pueda estancarse. Para
en la salida del aparato,
con la barazadera
A
sobre el
A
fornecida.
B
16
las partes horizontales de la
evacuación, incline la tubería de
desagüe un 1% hacia la evacuación
por gravedad.
AVISO: Proteja las tuberías de la
congelación con un aislamiento
adecuado. Si el aparato se instala
en locales deshabitados durante
periodos de heladas, protéjalo de
la siguiente manera:
Corte el suministro de agua,
•
Realize un ciclo sin agua,
•
Vierta anticongelante en el
•
recipiente (2 litros),
Si es necesario, vacíe la parte
•
ascendente de la evacuación.
AVISO: la tubería de descarga debe
ser lo menos curvada posible. Evite
las curvas cerradas. Unirse a la
tubería de aguas negras sin ruta
tortuosa.
Consejo: Instalar una purga en
la parte más baja del recorrido
de evacuación para facilitar el
mantenimiento.
Si la instalación requiere una tubería
de evacuación vertical, se complete
con la instalación de una válvula de
bola para facilitar el mantenimiento.
La conexión al tubo ascendente
debe realizarse mediante una
conexión homologada y de acuerdo
con la normativa local de fontanería.
Nota: La conexión debe realizarse
siempre pro encima del tubo de
evacuación principal para evitar el
reflujo de presión hacia la tubería
de descarga del aparato. La tubería
puede instalarse hasta a 9 ft de
altura, ya que dispone de una
válvula antirretorno.
No se recomienda añadir una
válvula de retención adicional.
CONEXIÓN DE UN
V.3
LAVAMANOS (véase fig. 3 y 4)
Coloque Sanicompact® 4C de lado
C
y corte la tapa de conexión situada
en la basa del bloque motor. Bien
desbarbe la apertura y conecte el
manguito de entrada acodado que
permite la conexión del lavamanos
con tuberías estandar. El lavamanos
