Roland groovebox MC-505 Manual Del Usuario página 2

Antes de utilizar esta unidad,
lea "INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES"
(MANUAL DEL USUARIO pag.
2), "UTILIZAR LA UNIDAD
CON SEGURIDAD" (Manual
del usuario pag. 3) y "NOTAS
IMPORTANTES" (Manual del
Usuario pag. 13). Estas secciones
proporcionan información
importante acerca del funciona-
miento correcto de la unidad
Además, para asegurarse de
haber comprendido todas las
prestaciones ofrecidas por la uni-
dad, debe leer Arranque Rápido
y el Manual del Usuario íntegra-
mente.Debe conservar el manual
y tenerlo a mano como docu-
mento de referencia.
Gracias y enhorabuena por haber seleccionado el MC-505 Groovebox de
Roland.
El MC-505 es una versión actualizada y mejorada del MC-303 Groove Box,
que causó sensación con su introducción en el ambiente del dance en 1996.
Además de los más actuales sonidos y patrones, el MC-505 incorpora una
funcionalidad potente en un formato reducido. Adicionalmente, propor-
ciona el generador de síntesis y un secuenciador con soberbias prestacio-
nes a tiempo real. El MC-505 realmente un "instrumento de edición de
música"diseñado para el ambiente dance.
Si Ud. no supiera tocar un instrumento musical, el MC-505 es todo lo que
necesita para construir fácilmente música dance compleja. Será indispen-
sable para cualquier DJ y también puede llegar a ser el óptimo módulo de
sonido para la composición de música dance.
Para aprovechar al máximo la funcionalidad del MC-505 y disfrutar de
ello sin contratiempos, lea detenidamente este manual.
C—mo Leer Este Manual
Con su nuevo MC-505 se suministran dios manuales: "Arranque Rápido"
y el "Manual del Usuario".
"Arranque Rápido" cubre solamente lo básico - justo lo suficiente para
empezar correctamente con el MC-505.
Léelo primero.
El "Manual del Usuario" proporciona explicaciones detalladas de las
numerosas funciones del MC-505 y incluye información suplementaria.
Para presentar la información de la forma más clara posible, Tanto como
en el "Arranque Rápido" como en el "Manual del Usuario", observamos
las siguientes convenciones.
Los nombres de los botones están entre corchetes, de la siguiente
manera: [PLAY].
Cuando le instruimos para utilizar un elemento como, por ejemplo,
PAGE [<] [>], significa que debe pulsar uno u otro de los botones, el
apropiado para la situación.
Un asterisco (*) al principio de un párrafo indica una situación de
precaución.
Las otras páginas que puede consultar para obtener información
adicional están indicadas de esta manera: (p. **).
El estado apagado/iluminado/parpadeando del indicador se mues-
tra de la siguiente manera:
fig.0-0
*Todos los nombres de producto mencionados en este documento son
marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios.
Copyright © 1997 ROLAND CORPORATION
Todos los derechos reservados. No puede reproducir ninguna parte de esta
publicación de ninguna forma sin el permiso por escrito de ROLAND CORPO-
RATION.
Arranque R‡pido
Introducci—n