Roland groovebox MC-505 Manual Del Usuario página 127

Nivel Level
Solo SW = ON
Solo Legato = ON
C4 E4 C4 E4 C4
Key on Tecla Key on Tecla Key off Tecla Key on Tecla
Activada Activada Desactivada Activada Activada
Portamento SW (Interruptor Portamento)
Es la página de ajuste para "Activar / Desactivar el
Portamento (Interruptor Portamento)" (pág. 57).
Portamento Mode
Selecciona la técnica de ejecución mediante la cual se
aplica el portamento.
Ajustes disponibles:
NORMAL: El Portamento se aplica siempre.
LEGATO: Se aplica el portamento a las notas ejecu-
tadas con ligados (es decir, una nota eje-
cutada mientras se mantiene pulsada la
anterior).
Portamento Type
Selecciona el tipo de efecto de portamento.
Ajustes Disponibles:
RATE: El intervalo de tiempo durante el cual se pro-
duce el cambio en la afinación depende de la
distancia entre las dos notas.
TIME: El cambio en la afinación se produce durante
un intervalo de tiempo fijo, a pesar de la dis-
tancia entre las notas.
Portamento Start (Nota para Iniciar el
Portamento)
Cuando el portamento está activado, al pulsar otro
pad durante el cambio en la afinación, hará que se ini-
cie un nuevo cambio en la afinación.
Ajustes disponibles:
PITCH: Al pulsar otra tecla mientras se cambia la afi-
nación, un nuevo movimiento de portamento
se iniciará desde la nota actual.
NOTE: El nuevo movimiento de portamento se inicia
desde la nota hacia la cual se estaba
desplazando.
fig.3-79TEXT
Afinación
Pitch
PITCH
C5 C5
D4 D4
C4 C4
C4 C5 D4 C4
Key on Key on Key on Key on
Tecla Tecla Tecla Tecla
Activada Activada Activada Activada Activada Activada
Capítulo 3. Crear Sonidos Propios (Edición de Patch/Percusión)
Solo SW = ON
Solo Legato = OFF
Nivel
Time
E4 C4 E4
Key on Tecla Key off Tecla
Desactivada
NOTE
Tiempo
Time
C5 D4
Key on Key on
Tecla Tecla
Portamento Time
Es la página de ajuste para "Ajustar el intervalo de
tiempo sobre el cual la afinación cambie (Portamento
Time)" (pág. 58).
Especificar los Par‡metros Que
Ser‡n Modificados por Cada
Controlador (Control)
Estos ajustes determinan cómo los controladores
(palanca de pitch bend, palanca de modulación, after-
touch de tecla) de los aparatos MIDI externos con-
trolan los parámetros de patch, etc. del MC-505. Estos
ajustes están divididos en tres secciones por contro-
ladores.
Palanca de Modulaci—n
Se utiliza para aplicar vibrato o añadir diferentes efec-
tos.
Este ajustes se efectúa en la sección CONTROL-MOD
(Control de Modulación).
fig.3-80
Palanca de Pitch Bend
Se utiliza normalmente para controlar la afinación.
Este ajuste se efectúa en la sección CONTROL-PITCH
BEND (Control de Pitch Bend).
fig.3-81
Aftertouch
La presión aplicada al atacar las teclas puede ser uti-
lizada para controlar diferentes parámetros. Este
ajuste se efectúa en la sección CONTROL-AFTER-
TOUCH (Control de Aftertouch).
fig.3-82
* Si el aparato MIDI conectado a la unidad no sostiene
aftertouch, no puede utilizar aftertouch para controlar
parámetros.
3
59