Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Dinámico : elija este ajuste para aumentar
la nitidez.
• Normal : elija este ajuste para la mayoría de
aplicaciones de visualización.
• Película : este es el mejor ajuste para ver
películas.
• Usuario : Permite configurar los ajustes
avanzados.
NOTA
✎
` Cuando utilice la función BD Wise, este menú no
aparecerá.
Selección del idioma del audio
hzZx
Puede utilizar esta función pulsando el
botón AUDIO del mando a distancia.
1. Durante la reproducción, pulse el botón TOOLS.
2. Pulse los botones ▲▼ para seleccionar Audio.
3. Pulse los botones ◄► para seleccionar el
idioma de audio que desea.
NOTA
✎
` El indicador ◄► no aparecerá en pantalla si
BONUSVIEW no contiene ningún ajuste de audio
BONUSVIEW.
` La información sobre el modo de función principal/
BONUSVIEW también aparecerá si el disco Blu-ray
tiene una sección BONUSVIEW.
Pulse el botón ◄► para cambiar entre los modos
de audio de la función principal y BONUSVIEW.
` Los idiomas disponibles a través de la función
de idioma de audio dependen de los idiomas
codificados en el disco. Es posible que esta función
o algunos idiomas no estén disponibles.
` Un disco Blu-ray puede contener hasta 32 idiomas
de audio y un DVD hasta 8.
` Es posible que algunos discos Blu-ray le permitan
seleccionar pistas de sonido de audio PCM o Dolby
digital en inglés.
` Si pulsa el botón AUDIO del mando a distancia,
aparece la barra de Audio.
Pulse el botón RETURN para eliminar la barra de
audio.
Selección del idioma de los
subtítulos
También puede utilizar esta función
pulsando el botón AD/SUBTITLE del
mando a distancia.
1. Durante la reproducción, pulse el botón
TOOLS.
2. Pulse los botones ▲▼ para seleccionar
Subtítulos.
3. Pulse los botones ◄► para seleccionar el
idioma de los subtítulos que desea.
NOTA
✎
` Dependiendo del disco Blu-ray / DVD, puede cambiar
los subtítulos que desee en el menú de disco.
Pulse el botón DISC MENU.
` Esta función depende de la selección de los
subtítulos codificados en el disco y no estará
operativa en todos los discos Blu-ray/DVD.
` Un disco Blu-ray puede contener hasta 255 idiomas
de subtítulos y un DVD hasta 32.
` La información sobre el modo de función principal/
BONUSVIEW también aparecerá si el disco Blu-ray
tiene una sección BONUSVIEW.
` Esta función cambia tanto los subtítulos primarios
como secundarios al mismo tiempo.
` Aparece respectivamente el número total de
subtítulos principales y secundarios
` Si pulsa el botón AD/SUBTITLE del mando a
distancia, aparece la barra de subtítulos.
Pulse el botón RETURN para eliminar la barra de
subtítulos.
Modificación del ángulo de la
cámara
Cuando un disco Blu-ray/DVD contiene múltiples
ángulos de una escena concreta, puede utilizar la
función ÁNGULO.
1. Durante la reproducción, pulse el botón TOOLS.
2. Pulse los botones ▲▼ hasta seleccionar Ángulo.
3. Pulse los botones ◄► para seleccionar el
Ángulo que desee.
hZx
hZ
51
Español
