BD-ES5000 Reproductor de discos Blu-ray ™ Manual del usuario imagine las posibilidade Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register espaÑol...
Características principales Información de seguridad Advertencia Funciones del reproductor de Características de los discos discos Blu-ray Blu-ray PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL Los discos Blu-ray admiten vídeo con la AllShare PERSONAL CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO.
12. Utilice sólo las Discos Blu-ray Este producto cumple con la normativa de CE Precauciones mesitas con ruedas, sobre el uso de conectores y cables blindados • No deje el disco Blu-ray en el reproductor soportes, trípodes o para conectar la unidad con otro equipo. Para durante mucho tiempo.
Página 60
USB ........22 C. Conexión a la red ........10 exterior del disco. • Samsung no puede garantizar que este • No exponga el reproductor a SERvICIOS DE RED reproductor reproduzca todos los discos que CONFIgURACIÓN líquidos.
▪ Quizá el reproductor no pueda reproducir CD-RW/-R y DVD-R en todos los casos debido al tipo de disco o al estado al cliente de SAMSUNG si tiene dudas o encuentra • Al cambiar de la primera a la segunda capa de la grabación.
Soporte de archivos de video Soporte de archivos de música Extensión de Códec de Extensión de Contenedor Rango de soporte Contenedor Códec de video Códec de audio Resolución archivo audio archivo *.mp3 1920x1080 DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 Dolby Digital MP4v3 1920x1080 * Velocidades de muestreo (en kHz) - 8, 11, 16, 22, 32, 44,1, 48 *.avi *.wma * Velocidades de bits - Todas las velocidades de bits en el rango...
Panel posterior Panel frontal BOTÓN PARAR BOTÓN REPRODUCIR/PAUSA BOTÓN POWER BOTÓN EXPULSAR USB HOST DC 12V 2A SENSOR DE MANDO A DISTANCIA INDICADOR DE ESPERA RANURA DE DISCO HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT NOTA ✎ NOTA ✎ ▪ Cuando el reproductor muestra el menú del disco Blu-ray, no es posible iniciar el vídeo pulsando el ▪...
Conexiones mando a distancia A. Conexión a un Tv Guía del mando a distancia Conexión a un TV con cable HDMI - La mejor calidad Enciende y apaga el reproductor. Encendido y apagado del televisor. Con un cable HDMI, conecte el terminal HDMI OUT de la parte trasera del reproductor al Tras la configuración, le permite establecer la terminal HDMI IN del TV.
✎ IN del TV. ▪ No se permite el acceso a Internet al servidor de actualización de software de Samsung, dependiendo del Encienda el reproductor, el TV y el receptor de AV. enrutador que utilice o la política del proveedor de servicios de Internet. Para obtener información adicional, Utilizando el botón de selección de entrada del receptor de AV y el TV, seleccione la...
Página 67
Conexión a un sistema de audio Conexión a un Tv Caso 1 : Cable HDMI (no incluido) Cable HDMI (no incluido) Caso 1 : Cable HDMI (no incluido) Caso 2 : Cable óptico (no incluido) Enrutador Módem de banda ancha (con Módem de enrutador integrado) banda ancha...
4. Pulse los botones ▲▼para el formato de TV 1) Conecte el reproductor a un TV Samsung botón INTRO. compatible con Anynet+(HDMI-CEC) utilizando que desee y, a continuación, pulse el botón 4.
TV, resolución, etc. Resolución de acuerdo con el modo de salida y un TV Samsung con BD Wise a través de HDMI, Rel. de aspecto TV y BD Wise esté activado en el reproductor y el • Reproducción de discos Blu-ray / contenido electrónico / contenido digital...
Formato color HDMI NOTA • Bitstream (sin procesar): se elije si desea que Audio ✎ el receptor descodifique todas las señales de ▪ Si el TV conectado no admite Fotogr. Película o la Permite definir el formato de espacio de color para la audio.
Submuestreo PCM Control del rango dinámico Bitstream Bitstream Bitstream Configuración (recodificación (recodificación (sin procesar) DTS) Dolby D) Defina si submuestrear señales de 96kHz. Puede escuchar con volumen bajo, pero • Desactivado: se selecciona cuando el Receptor seguirá oyendo el diálogo claramente. Receptor de AV Receptor de AV Receptor...
Si se selecciona Automático, se ■ Windows 7 12. Introduzca el número como anteriormente. adquiere la función y se rellenan 13. Pulse el botón RETURN del mando a distancia. Haga clic en el icono de Red en la parte automáticamente los valores de inferior derecha del escritorio de Windows.
Para utilizar esta función, conecte este Restrinja el uso del servicio YouTube salvo subtítulos del disco. • Tamaño disponible : memoria disponible reproductor a un TV Samsung con un cable que se introduzca la contraseña. NOTA en el dispositivo. ✎...
▪ Nunca apague o encienda manualmente el reproductor durante el proceso de actualización. Si ha conectado el reproductor a la red Proporciona información de contacto para ▪ Samsung Electronics no será responsable Zona hor. y activa la notificación de actualización obtener asistencia sobre el reproductor.
Funciones básicas Uso del menú de título Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista Reproducción de un vídeo título título Durante la reproducción, pulse el Por la reproducción, puede buscar cap ítulo 1 cap ítulo 2 cap ítulo 1 cap ítulo 2 cap ítulo 3 botón TITLE MENU del mando a rápidamente a través de un capítulo o pista Reproducción...
Desplazamiento directo a la escena deseada Pulse el botón INTRO en el punto donde ▪ Un disco Blu-ray puede contener hasta 32 Reproducción a cámara lenta / quiere que termine (B) la reproducción idiomas de audio y un DVD hasta 8. Reproducción por fotogramas hzZ�...
Modificación del ángulo de la cámara Ajuste de BONUSVIEW Elementos de pantalla del CD de Modo repetición : Audio (CD-DA)/MP3 las pistas de un disco CD de Audio se reproducen en el Desac. Cuando un disco Blu-ray/DVD contiene La función de BONUSVIEW le permite ver (CD-DA)/MP3 orden en el que se múltiples ángulos de una escena concreta,...
• Música de fondo : Se selecciona para escuchar Para ir a la Lista de música, presione el botón Reproducción de un dispositivo PARAR ( ) o RETURN. música mientras se ve una imagen. YouTube de almacenamiento USB • Zoom : se selecciona para ampliar la imagen Para ir a la lista de reproducción, presione el botón INTRO.
Para descargar el software de AllShare: relacionados con películas utilizando un disco hacia arriba. compatible con BD-LIVE. 1. Visite Samsung.com. • Compruebe el código regional del disco Blu-ray/DVD. 2. Haga clic en Atención al cliente, introduzca Conecte una tarjeta de memoria USB a la No aparece el menú.
Le recomendamos que lea este manual a fondo, que busque una solución en línea en www. Si así es, desactivar la función de cortafuegos. samsung.com, o que se ponga en contacto con el Centro de atención al cliente de Samsung antes de intentar buscar ayuda para reparar el reproductor.
Especificaciones técnicas 1 kg Peso 187 (W) X 187 (D) X 56 (H) mm Dimensiones Generales Rango de temperatura de servicio +5°C to +35°C Rango de humedad de servicio 10 % a 75 % Tipo A. USB 2.0 Salida de CC 5V 500 mA máx.
RECOMIENDA QUE EL USUARIO CAMBIE LA CONEXIÓN A UNA SALIDA CON ‘DEFINICIÓN ESTÁNDAR’. SI TUVIESE ALGUNA DUDA terceros mediante las redes y las instalaciones de transmisión sobre las que Samsung no tiene ningún control Si limitarse a las SOBRE LA COMPATIBILIDAD DE NUESTRO EQUIPO DE TV CON ESTE PRODUCTO, PÓNGASE EN CONTACTO CON EL SERVICIO generalidades de la cláusula de exención de responsabilidad, Samsung rechaza expresamente cualquier responsabilidad por la...
Página 83
El consumidor deberá ponerse en contacto con el Servicio de contratación de Samsung que sean aplicables. Para más información Atención al Cliente de Samsung en España en el teléfono 902 172 visite www.samsung com/es También puede ponerse en contacto con: 678, quien le informará...
01805 - SAMSUNG(726-7864 € 0,14/Min) www.samsung.com CYPRUS 8009 4000 only from landline www.samsung.com 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistemas de recogida GREECE www.samsung.com (+30) 210 6897691 from mobile and land line...