Enlaces rápidos
Reproductor de discos Blu-ray
Manual del usuario
Para prevenir cualquier mal funcionamiento y evitar daños, lea detalladamenteeste
Favor de leer el manual de usuario antes de conectar y operar el equipo.
imagine
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Para recibir un servicio más completo,
registre su producto en
www.samsung.com/register
Conserve el manual para futuras referencias. Gracias.
las posibilidades
BD-E5200
BD-E5300
BD-E5300Y
™
ESPAÑOL
Manuales relacionados para Samsung BD-E5300Y
Resumen de contenidos para Samsung BD-E5300Y
- Página 1 Favor de leer el manual de usuario antes de conectar y operar el equipo. Conserve el manual para futuras referencias. Gracias. imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo, registre su producto en www.samsung.com/register...
- Página 2 Características principales Información de seguridad Funciones del reproductor de Advertencia Características de los discos discos Blu-ray Blu-ray PARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS EN EL INTERIOR QUE PUEDA REPARAR EL USUARIO. CONSULTE AL PERSONAL AllShare Los discos Blu-ray admiten video con la CUALIFICADO DE SERVICIO TÉCNICO.
- Página 3 Precauciones DVD-VIDEO, CD de Audio (CD-DA) El uso de controles, ajustes o la ejecución recomendadas por el fabricante o que se vendan con el aparato. Cuando se utilice de procedimientos distintos a los una mesita con ruedas, tenga cuidado al Instrucciones importantes de especificados en este documento pueden • Elimine con un paño suave la suciedad o la...
- Página 4 • No exponga el reproductor a líquidos. defecto del reproductor. SERVICIOS DE RED • Cuando el enchufe de CA está conectado • Samsung no puede garantizar que este C. Conexión a la red ........10 a una toma de corriente, el reproductor reproductor reproduzca todos los discos BD-LIVE™...
- Página 5 MP3 o WMA. del reproductor. de disco Blu-ray compatibles. Indica una función disponible en un disco CD-RW/-R, DVD-RW/-R, BD- ▪ Samsung no puede garantizar que este FOTO DVD-VIDEO RE/-R o en un soporte de almacenamiento USB que tenga contenido reproductor reproduzca todos los discos que JPEG.
- Página 6 El número regional de este o copiarse sin la autorización previa por discos con formato AVCHD. Estos discos reproductor viene indicado en el panel trasero escrito de Samsung Electronics Co. Ltd. se graban y se usan normalmente en DVD+RW del reproductor.
- Página 7 Soporte de archivos de video Soporte de archivos de música Extensión de archivo Contenedor Códec de video Códec de audio Resolución Extensión de archivo Contenedor Códec de audio Rango de soporte DivX 3.11/4.x/5.1/6.0 1920x1080 *.mp3 Dolby Digital MP4v3 1920x1080 *.avi * Velocidades de muestreo (en kHz) - 8, 11, 16, 22, H.264 BP/MP/HP 1920x1080...
- Página 8 Panel frontal Panel posterior b c d BANDEJA DE DISCO Se abre para introducir un disco. Se utiliza para los servicios de red, BD-LIVE y actualizaciones de software que utilizan una conexión de red. SENSOR DE MANDO A DISTANCIA Detecta señales del mando a distancia. Utilizando un cable HDMI, conecte este terminal de salida HDMI PANTALLA Muestra el estado de la reproducción, hora, etc.
- Página 9 Conexiones Mando a distancia Guía del Tour of the Remote Control A.Conexión a un TV Conexión a un TV con cable HDMI - La mejor calidad Encienda y apague el TV. Enciende y apaga el reproductor. Tras la configuración, le permite establecer la Con un cable HDMI, conecte el terminal HDMI OUT de la parte posterior del reproductor fuente de entrada en su televisor.
- Página 10 HDMI IN del receptor de AV. (Consulte de la página 11). ▪ No se permite el acceso a Internet al servidor de actualización de software de Samsung, dependiendo Con un cable HDMI, conecte el terminal HDMI OUT del receptor de AV al terminal HDMI del enrutador que utilice o la política del proveedor de servicios de Internet.
- Página 11 Conexión a un TV Conexión a un sistema de audio Caso1: Cable HDMI Cable HDMI Caso1: Cable HDMI Caso 2 : Cable de Coaxial (no incluido) Enrutador Módem de banda ancha Módem de (con enrutador integrado) banda ancha Servicio de Servicio de banda banda ancha ancha...
- Página 12 ▪ Si utiliza el cable HDMI para conectar el Presione el botón POWER. Presione los botones ▲▼ para elemento. reproductor a un TV Samsung compatible Aparecerá el menú de inicio. seleccionar el idioma que desee y, con anynet+ (HDMI-cec) y 1. Ha definido Selecciona la opción actualmente...
- Página 13 BD Wise se define en Activado) etc. entre sí un reproductor Samsung y un TV líneas de video progresivo. Samsung con BD Wise a través de HDMI, y Consulte BD Wise anteriormente.) Rel. de aspecto TV • 1080p : genera una salida de 1080 líneas BD Wise esté...
- Página 14 Formato color HDMI Audio NOTA • Bitstream (Sin procesar) : se elije si desea ✎ que el receptor descodifique todas las ▪ Si el TV conectado no admite Fotogr. Película Permite definir el formato de espacio de color señales de audio.No estará disponible el o la resolución seleccionada, aparecerá...
- Página 15 Control del rango dinámico. ▪ La configuración de la salida digital no tiene Bitstream Bitstream Bitstream Configuración efecto en el no en la salida de audio HDMI (recodificación (recodificación (Sin procesar) en el TV. Afecta a la salida de audio Coaxial y DTS) Dolby D ) Puede escuchar con volumen bajo, pero...
- Página 16 14. Ejecute la prueba de red para asegurarse NOTA En el diálogo que aparece, haga clic ✎ en Conexión de área local o Conexión ▪ Este proceso puede tardar hasta cinco minutos. de que el reproductor se ha conectado a la de red inalámbrica dependiendo de su red.
- Página 17 Si olvida la contraseña no admite CEC. Impide la reproducción de discos Blu-ray con calificaciones específicas a menos que se ▪ Si el televisor Samsung tiene un logotipo Posibilidad de DivX® introduzca la contraseña. Anynet+ admite la función Anynet+. Retire el disco.
- Página 18 General Por disco ▪ Samsung Electronics no será responsable Si hay disponible una nueva versión de software, el reproductor avisa con un mensaje legal de averías en el reproductor causadas Para actualizar por disco, siga estos pasos: emergente. por una conexión a Internet inestable o Zona hor.
- Página 19 Funciones básicas Uso del menú de título Funciones de búsqueda y salto de capítulo o pista • Disco Blu-ray, DVD-VIDEO DISC MENU Reproducción de un vídeo Por la reproducción, puede buscar rápidamente a través de un capítulo o pista o utilizar la función título 1 título 2 Durante la reproducción, pulse el...
- Página 20 Desplazamiento directo a la ▪ Si pulsa el botón AUDIO del mando a distancia, Para volver a la reproducción normal, Reproducción a cámara lenta / pulse de nuevo el botón REPEAT. aparece la barra de Audio. escena deseada Pulse el botón RETURN para eliminar la barra de Reproducción por fotogramas Pulse el botón ▲▼...
- Página 21 Modificación del ángulo de la Ajuste de BONUSVIEW Elementos de pantalla del CD de El modo de repetición: cámara audio (CD-DA)/MP3 Las pistas de un disco se reproducen CD de Audio Desac. en el orden en el La función de BONUSVIEW le permite ver (CD-DA)/MP3 que se grabaron en contenido adicional (como comentarios) en...
- Página 22 Reproducción de un dispositivo • Zoom : se selecciona para ampliar la Para ir a la Lista de música, presione el botón PARAR ( ) o RETURN. imagen actual. (Se amplía hasta 4 veces) de almacenamiento USB YouTube Para ir a la lista de reproducción, • Girar : se selecciona para girar la imagen.
- Página 23 No aparece el menú. • Asegúrese de que el disco tenga menús de disco. relacionados con películas utilizando un disco Visite www.samsung.com/es. compatible con BD-LIVE. Aparece en pantalla un mensaje de • Este mensaje aparece cuando se pulsa un botón no válido.
- Página 24 Le recomendamos que lea este manual a fondo, que busque una solución en línea en www. • Compruebe si el TV admite la resolución de entrada de HDMI 576p/480i, samsung.com o que se ponga en contacto con el Centro de atención al cliente de Samsung 720p, 1080i, 1080p.
- Página 25 Especificaciones Peso 1.08 Kg Dimensiones 360 (W) X 193 (D) X 41 (H) mm Generales Rango de temperatura de servicio De +5°C a +35°C Rango de humedad de servicio De 10 % a 75 % Tipo A. USB 2.0 Salida de DC 5V 500 mA máx.
- Página 26 Blu-ray/DVD con protección de copia. • Samsung no puede garantizar que este reproductor reproduzca todos los discos que lleven los logotipos de BD- • Bajo las leyes de Copyright de EE.UU. y las leyes de Copyright de otros países, la grabación, el uso, la distribución ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R y CD-RW/-R, y es posible que este reproductor no o la revisión de programas de televisión, cintas de vídeo, discos Blu-ray, DVD y otros materiales no autorizados,...
- Página 27 Licencia • Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D marcas comerciales de Dolby Laboratories. • Fabricado bajo licencia bajo números de patente de EE.UU.: 5.956.674, 5.974.380, 6.487.535 u otras patentes de EE.UU. y de todo el mundo presentadas y pendientes.
- Página 28 Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. Area Contact Center Web Site ` North America www.samsung.com/ca CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr (French)