Filmación con ajuste manual
Ajuste de la velocidad de
obturación
(1) Ajuste el selector AUTO LOCK en la
posición central (desbloqueo automático)
mientras la videocámara se encuentra en el
modo de espera, grabación o memoria.
(2) Si el indicador PROGRAM AE está
iluminado, presione PROGRAM AE varias
veces hasta que el indicador desaparezca de
la pantalla LCD o del visor electrónico.
(3) Presione SHUTTER SPEED. El indicador de
velocidad de obturación aparece en la
pantalla LCD o en el visor electrónico.
(4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para
seleccionar la velocidad que desee. El
margen de velocidad de obturación
disponible es de 1/4 a 1/10000. Al girar el
dial, la velocidad de obturación cambia de
la siguiente forma:
1/4 y 1/8 y 1/15 y 1/30 y ... y
1/4000 y 1/6000 y 1/10000
Para aumentar la velocidad de obturación,
seleccione un ajuste menor (indicador
grande de valor de la pantalla LCD o del
visor electrónico).
AUTO
1
LOCK
HOLD
Para recuperar el modo de
velocidad de obturación
automático
Ajuste el selector AUTO LOCK en AUTO
LOCK o presione SHUTTER SPEED. El
indicador de velocidad de obturación
desaparece de la pantalla LCD o del visor
electrónico.
Filmando com ajuste manual
Ajustando a velocidade do
obturador
(1) Ajuste o seletor AUTO LOCK para a
posição central (liberar o bloqueio
automático) enquanto a câmara está no
modo de memória, de espera ou de
gravação.
(2) Se o indicador PROGRAM AE estiver
aceso, pressione PROGRAM AE
repetidamente até o indicador desaparecer
do visor LCD ou do visor eletrônico.
(3) Pressione SHUTTER SPEED. O indicador
de velocidade do obturador aparece no
visor LCD ou no visor eletrônico.
(4) Gire o botão SEL/PUSH EXEC para
selecionar o modo de velocidade desejado.
A velocidade do obturador disponível vai
de 1/4 até 1/10000. À medida que você gira
o botão, a velocidade do obturador altera
da seguinte forma:
1/4 y 1/8 y 1/15 y 1/30 y ... y
1/4000 y 1/6000 y 1/10000
Para aumentar a velocidade do obturador,
selecione um ajuste menor (indicador de
valor grande no visor LCD ou no visor
eletrônico).
2
PROGRAM
AE
3
SHUTTER
SPEED
4
Para retornar ao modo automático
de velocidade do obturador
Ajuste o seletor AUTO LOCK para AUTO
LOCK ou pressione SHUTTER SPEED. O
indicador da velocidade do obturador
desaparece do visor LCD ou do visor
eletrônico.
60
65