Copia de imágenes grabadas en
"Memory Sticks" a cintas DV de
tamaño reducido
Para detener la copia durante el
proceso
Presione x.
Durante la copia
•No es posible utilizar los siguientes botones:
MEMORY PLAY, MEMORY INDEX,
MEMORY DELETE, MEMORY +, MEMORY
– y MEMORY MIX.
•Si continúa con la copia, no utilice
EDITSEARCH para buscar el punto en el que
desee grabar la imagen fija deseada. Si lo
hace, la imagen de reproducción
desaparecerá de la pantalla.
Nota sobre la pantalla de índices
No es posible grabar esta pantalla.
Datos de imagen modificados con
computadoras personales o filmados con
otro equipo
Es posible que no pueda copiarlos con la
videocámara.
Si presiona DISPLAY en el modo de espera o
grabación
Podrá ver la reproducción de memoria y los
indicadores de los nombres de archivos
además de aquéllos correspondientes a las
cintas DV, como el indicador de código de
tiempo.
Copiando uma imagem gravada
em um "Memory Stick" para
mini fitas DV
Para parar de copiar no meio
Pressione x.
Durante a cópia
•Você não pode usar os seguintes botões:
MEMORY PLAY, MEMORY INDEX,
MEMORY DELETE, MEMORY +,
MEMORY – e MEMORY MIX.
•Se você continuar copiando, não use
EDITSEARCH para procurar o ponto onde
você pretende gravar a imagem congelada
desejada. Se você fizer isso, a imagem
reproduzida desaparece da tela.
Nota sobre a tela de indexações
Você não pode gravar a tela de indexações.
Dados de imagem modificados através de
um computador ou filmados com outro
equipamento
Você pode não conseguir copiá-los com sua
câmara.
Se você pressionar DISPLAY no modo de
espera ou de gravação
Você poderá ver os indicadores de reprodução
da memória e de nome de arquivo, além dos
indicadores relativos a mini fitas DV, tais como
o indicador de codificação de tempo.
201