Tabla de contenido
Superposición de títulos
Títulos superpuestos con la videocámara
•Sólo aparecen en el equipo de video de
formato DV
índices.
•El punto en el que superponga el título
puede detectarse como una señal de índice al
buscar una grabación con otro equipo de
video.
Si no desea que los títulos aparezcan
Defina TITLE DSPL en OFF en los ajustes de
menú (p. 156)
Ajuste de títulos
•El color de los títulos cambia de la siguiente
forma:
WHITE (blanco) y YELLOW (amarillo) y
VIOLET (violeta) y RED (rojo) y CYAN
(cían) y GREEN (verde) y BLUE (azul)
•El tamaño de los títulos cambia de la
siguiente forma:
SMALL (pequeño) y LARGE (grande)
No es posible introducir más de 12 caracteres
en el tamaño LARGE.
•Si selecciona el tamaño "SMALL", podrá
disponer de nueve opciones de posición de
títulos.
Si selecciona el tamaño "LARGE", podrá
disponer de ocho opciones de posición de
títulos.
Si aparece la marca "
La memoria en casete está llena. Si borra el
título, los datos de índices, de fechas, de
fotografías o la etiqueta del videocasete, podrá
superponer un título.
146
con función de titulador de
FULL"
Sobrepondo um título
Os títulos sobrepostos com a sua câmara
•São exibidos somente no equipamento de
vídeo de formato DV
titulador de índice.
•O ponto onde você fez a sobreposição do
título pode ser detectado como uma marca de
índice quando procurar uma gravação com
outro equipamento de vídeo.
Para não visualizar nenhum título
Ajuste TITLE DSPL para OFF nos ajustes do
menu (p. 156).
Ajustando o título
•A cor do título se altera como segue:
WHITE (branco) y YELLOW (amarelo) y
VIOLET (violeta) y RED (vermelho) y
CYAN (ciano) y GREEN (verde) y BLUE
(azul)
•O tamanho do título se altera como segue:
SMALL (pequeno) y LARGE (grande)
Você não pode colocar mais de 12 caracteres
no tamanho LARGE.
•Se você selecionar o tamanho do título
"SMALL", você tem nove escolhas para a
posição do título.
Se você selecionar o tamanho do título
"LARGE", você tem oito escolhas para a
posição do título.
Se a marca "
FULL" for exibida
A memória da fita está cheia. Se você apagar o
título, dados de indexação, dados da data,
dados de fotografia ou a identificação da fita,
você pode então sobrepor um título.
com a função de
Tabla de contenido
