Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Zmień PIN: Zmienia kod PIN, który został zdefinio-
wany podczas wstępnej konfiguracji. Podświetl tę
opcję i naciśnij OK. Najpierw musisz wprowadzić
bieżący kod PIN. Następnie wyświetlony zostanie
ekran wprowadzania nowego PIN. Wprowadź dwa
razy nowy PIN w celu potwierdzenia.
Karta CI: Wyświetl dostępne opcje menu używanej
karty CI. Ten element może być niedostępny w
zależności od ustawienia źródła wejściowego.
Zaawansowane opcje
Opcje w tym menu mogą się zmieniać i/lub być
zacienione w zależności od wybranego źródła sygnału
wejściowego.
Dźwięk
Język dźwięku: Ustaw preferencje językowe dla
dźwięku. Ten element może być niedostępny w
zależności od ustawienia źródła wejściowego.
Drugi język audio: Ustaw jedną z wymienionych
opcji językowych jako drugą preferencję języka
audio.
Ścieżki dźwiękowe: Ustaw preferencje ścieżki
dźwiękowej jeśli są dostępne.
Rodzaj dźwięku: Ustaw preferencje rodzaju
dźwięku.
Osoby niedowidzące: Ustaw opcję Typ audio na
Opis audio, aby włączyć tę opcję. Cyfrowe kanały
telewizyjne mogą nadawać specjalne komentarze
dźwiękowe opisujące akcję na ekranie, mowę
ciała, mimikę i ruchy dla osób niedowidzących.
Głośnik: Włącz tę opcję, jeśli chcesz usłyszeć
komentarz audio przez głośniki telewizora.
Słuchawki: Włącz tę opcję, jeśli chcesz usły-
szeć komentarz audio przez wyjście słuchaw-
kowe telewizora.
Głośność: Dostosuj poziom głośności komen-
tarza audio.
Pan and Fade: Włącz tę opcję, jeśli chcesz
usłyszeć komentarz audio wyraźniej, jeśli jest
dostępny w oglądanym programie.
Dźwięk dla osób niedowidzących: Ustaw
preferencje audio dla osób niedowidzących.
Opcje będą dostępne w zależności od wybra-
nego programu.
Kontrola głośności przód/tył: Dostosuj balans
głośności między głównym dźwiękiem telewizo-
ra (Główny) i komentarzem audio (AD).
Napisy
Napisy analogowe: Ustaw tę opcję jako
Wyłączone, Włączone lub Wycisz. Gdyby
wybrana jest opcja Wycisz, napisy analogowe
będą wyświetlane na ekranie, ale głośniki zostaną
w tym samym czasie wyciszone.
Napisy cyfrowe: Ustaw tę opcję jako
Ścieżki z napisami: Ustaw preferencje ścieżki
napisów, jeśli są dostępne.
Język napisów cyfrowych: Ustaw jedną z
wymienionych opcji językowych jako pierwszy
wybór napisów.
Drugi język napisów cyfrowych: Ustaw jedną z
wymienionych opcji językowych jako drugi wybór
napisów. Jeśli język wybrany w opcji Język
napisów cyfrowych nie jest dostępny, napisy w
tym właśnie języku będą wyświetlane.
Typ napisów: Ustaw tę opcję jako Normalne lub
Osoby niedosłyszące. Jeśli zostanie wybrana
opcja Osoby niedosłyszące, zapewnia ona
obsługę napisów dla osób niesłyszących i
niedosłyszących z dodatkowymi opisami.
Teletekst
Język cyfrowej telegazety: Ustaw język
telegazety dla transmisji cyfrowych.
Język strony dekodowania: Ustaw język strony
dekodowania dla wyświetlania teletekstu.
Blue Mute: Włącz/wyłącz tę funkcję zgodnie z
własnymi preferencjami. Po jej włączeniu na ekranie
wyświetli się niebieskie tło, gdy nie ma sygnału.
Wyłączenie z powodu braku sygnału: Ustawia
zachowanie telewizora, gdy nie zostanie wykryty
żaden sygnał z aktualnie ustawionego źródła
sygnału. Określ czas, po którym telewizor ma się
wyłączyć lub ustaw jako Wyłącz, aby wyłączyć.
Kanał domyślny: Ustaw domyślne preferencje
kanału startowego. Kiedy opcja Wybierz tryb jest
ustawiona jako Wybór użytkownika, opcja Pokaż
kanały stanie się dostępna. Podświetl i naciśnij
OK aby zobaczyć listę kanałów. Podświetl kanał i
naciśnij OK, aby dokonać wyboru. Wybrany kanał
będzie wyświetlany za każdym razem, gdy telewizor
zostanie ponownie włączony z dowolnego trybu
gotowości. Jeśli opcja Wybierz tryb jest ustawiona
jako Ostatni status, wyświetlony zostanie ostatnio
oglądany kanał.
Ustawienia HBBTV
Obsługa HBBTV: Włącz lub wyłącz funkcję
HBBTV.
Nie śledź: Za pomocą tej opcji możesz ustawić
swoje preferencje dotyczące zachowania
śledzenia dla usług HBBTV.
Ustawienia plików cookie: Ustaw preferencje
dotyczące ustawień plików cookie dla usług
HBBTV.
Pamięć trwała: Włącz lub wyłącz funkcję Pamięci
trwałej. Jeśli zostanie włączona, pliki cookie będą
przechowywane z datą ważności w pamięci trwałej
telewizora.
Polski - 18 -
Wył. lub Wł.
