Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG /
MODE D'EMPLOI / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO /
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO / BRUGSANVISNING/
KÄYTTÖOHJE / DRIFTINSTRUKTIONER / BRUKSANVISNING
LED TV / Téléviseur LED / Televisor LED / TV a LED
You can find instructions for your TV's features in the E-Manual. To access the E-Manual, enter Settings menu, select Manuals and
press OK. For quick access press Home/Menu button and then Info button.
Im E-Manuel können Sie Anweisungen über die Eigenschaften Ihres TV-Gerätes finden. Um auf die E-Manuel zuzugreifen, rufen
Sie das Einstellungenmenü auf, wählen Sie Anleitungen und drücken Sie OK. Für einen schnellen Zugriff drücken Sie die Home/
Menu-Taste und dann die Info-Taste.
Vous pouvez accéder aux instructions relatives aux fonctions de votre téléviseur à partir du E-Manuel. Pour accéder au E-Manual,
accédez au menu Réglages, sélectionnez Manuels et appuyez sur OK. Pour un accès rapide, appuyez sur le bouton Home/Menu,
puis sur le bouton Info.
Puede encontrar instrucciones sobre las funciones de su televisor en el E-Manual. Para acceder al E-Manual o manual electrónico,
ingrese al menú de Settings Configuración, seleccione Manuales y presione OK. Para un acceso rápido, presione el botón Home/
e
Menu y luego el botón Info.
-MANUAL
Sarà possibile trovare istruzioni per le caratteristiche della TV nel E-Manual (Manuale elettronico). Per accedere al E-Manual, aprire
il menu Impostazioni, selezionare Manuali e premere OK. Per un accesso rapido premere il pulsante Home/Menu e il pulsante Info.
Du kan finde en vejledning til TV'ets funktioner i E-Manualen. For at bruge E-Manualen, skal du indtaste menuen Indstillinger,
vælge
Manualer
Löydät TV:n käyttöohjeet E-oppaasta. E-oppaan käyttämiseksi, avaa Asetukset-valikko, valitse
E-oppaan
Du kan hitta instruktionerna för Tv:ns funktioner i E-manualen. För att komma till E-manualen, gå in i inställningsmenyn, välj Manualer
(Handböcker) och tryck på OK. För snabb åtkomst, tryck på Home/Menu-knappen och sedan Info-knappen.
Du kan finne anvisninger for TV-funksjonen i den
håndboken), gå inn i Instllinger-menyen, velg Bruksanvininger (Håndbøker) og trykk OK. For rask tilgan, trykk på Home/Menu-
knappen og deretter Info-knappen.
TX-43MX600E
TX-50MX600E
TX-55MX600E
TX-65MX600E
og trykke på OK. For hurtig adgang til
nopeasti, paina Home/Menu-painiketta ja sitten Info-painiketta.
E-Manual
skal du trykke på Home/Menu-knappen og derefter Info-knappen.
E-Manual
(elektroniske håndboken). For å få tilgang til den
Oppaat
ja paina OK. Avataksesi
E-Manual
(elektroniske
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic TX-43MX600E
Resumen de contenidos para Panasonic TX-43MX600E
- Página 1 OPERATING INSTRUCTIONS / BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D’EMPLOI / MANUAL DE FUNCIONAMIENTO / ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO / BRUGSANVISNING/ KÄYTTÖOHJE / DRIFTINSTRUKTIONER / BRUKSANVISNING TX-43MX600E TX-50MX600E TX-55MX600E TX-65MX600E LED TV / Téléviseur LED / Televisor LED / TV a LED You can find instructions for your TV’s features in the E-Manual. To access the E-Manual, enter Settings menu, select Manuals and press OK.
- Página 47 Contenido Información De Seguridad ........2 Marcas en el producto ..........2 Montaje / Desmontaje del pedestal ......4 Cuando se utiliza el soporte de pared que cuelga .. 4 Información medioambiental ........5 Funciones ..............5 Accesorios Incluidos ..........5 Control y funcionamiento del televisor.....
-
Página 48: Información De Seguridad
• No exponga el televisor a goteos y salpicaduras Información De Seguridad de líquidos y no coloque objetos que contengan líquidos, como floreros, tazas, etc., o más sobre ADVERTENCIA el televisor (por ej., en los estantes por encima de la unidad). RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA •... -
Página 49: Advertencias De Montaje En Pared
baterías de celda de moneda o de botón reemplazable Si el televisor existente está siendo retenido y tras- ladado, se deben aplicar las mismas consideraciones por el usuario. mencionadas aquí arriba. Producto Láser Clase 1 – – – – – – – – – – – – Este producto contiene una El aparato conectado a la tierra de protección de la fuente láser Clase 1 que es... -
Página 50: Montaje / Desmontaje Del Pedestal
TV cuando no utiliza el soporte de TV, por Póngase en contacto con su distribuidor local de ejemplo, el soporte de pared. Insertar tornillos sin el pedestal Panasonic para adquirir el soporte de suspensión de podría causar un daño en TV. pared recomendado. -
Página 51: Información Medioambiental
• Bloqueo infantil Información medioambiental • Silenciado automático cuando no hay señal. Este televisor está diseñado para consumir menos energía. Para reducir el consumo de energía, puede • Reproducción NTSC seguir estos pasos: • AVL (Limitador Automático de Volumen) Si configura el Ahorro energético a Mínimo, Medio, •... -
Página 52: Colocación De Las Pilas En El Mando A Distancia
(Atrás/Regresar) para salir. Al resaltar la aplicación Conexión Eléctrica Netflix (si está disponible), las recomendaciones se IMPORTANTE: Este televisor está diseñado para mostrarán de la misma manera que los elementos del funcionar con corriente alterna de 220-240V AC, submenú. En caso de que ya haya iniciado sesión en 50 Hz. -
Página 53: Encendido/Apagado
Reproducción multimedia por la entrada USB Encendido/Apagado Puede conectar 2,5" y 3,5" pulgadas (hdd con fuente de Encendido del televisor alimentación externa) unidades de disco duro externas o lápiz Conecte el cable a una fuente de corriente, como por de memoria USB al televisor mediante el uso de las entradas ejemplo un enchufe de pared (220-240V CA, 50 Hz). -
Página 54: Actualizar Software
Actualizar Software El televisor es capaz de encontrar y actualizarse automáticamente a través de la señal de transmisión o a través de Internet. Actualizar software mediante la interfaz de usuario En el menú principal, seleccione Configuración, luego navegue hasta Actualización de software y pulse Luego, seleccione Scan for upgrade el botón OK. -
Página 55: Especificación
16/9 50” 16/9 55” 16/9 65” Temperatura y humedad de Desde 0ºC hasta 40ºC, 85% humedad máx. funcionamiento Para obtener más información sobre el producto, visite EPREL: https://eprel.ec.europa.eu. El número de registro EPREL está disponible en https://eprel.panasonic.eu/product. Español - 9 -... -
Página 56: Seguridad
Especificaciones de LAN inalámbrica Potencia máx. Gama de frecuencias de salida 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) <... -
Página 57: Mando A Distancia
Mando a Distancia Modo En Espera(*): Espera / Encendido (pulsar brevemente), Reinicio / Apagado (mantener pulsado) Info: Muestra información sobre el contenido de la pantalla, muestra información oculta (revelar - en modo Teletexto) Guía: Muestra la guía electrónica de programación Inicio: Muestra el menú... -
Página 58: Solución De Problemas Y Consejos
Conectividad Solución de problemas y consejos El televisor no se enciende Conexión alámbrica Compruebe si el cable esta bien enchufado a la toma Conexión a redes alámbricas de corriente. Pulse el botón de Standby (En Espera) • Usted debe tener un módem/router conectado a una desde el control remoto. -
Página 59: Conexión Inalámbrica
Tipo de Red transmisores, la configuración de los mismos, el estado de las ondas de radio, el tráfico de la línea, Auste el Tipo de Red como Dispositivo Alámbrico y de los propios aparatos que utilice. La transmisión si va a conectar vía cable de Ethernet . también se puede cortar o se desconecta en función de Test de Velocidad de Conexión a Internet las condiciones de onda de radio de teléfonos DECT,... -
Página 60: Manejo De La Información Del Cliente
Términos de servicio Seleccione OK para continuar. No se requiere ninguna / Política de privacidad de Panasonic, etc., se puede otra configuración. utilizar la Información del cliente sobre el uso de esta Test de Velocidad de Conexión a Internet... -
Página 61: Aviso Sobre La Licencia
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany o una subsidiaria autorizada de Microsoft. Sitio Web: http://www.panasonic.com Más información Para obtener más información, visite la página de soporte en el sitio web de Panasonic, donde puede encontrar las instrucciones del manual completo. Español - 15 -...