Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
budete muset zadat současný PIN. Poté se zobrazí
obrazovka pro zadání nový PIN. Na potvrzení
dvakrát zadejte nový PIN.
CI Card (Karta CI): Zobrazte dostupné možnosti
nabídky používané karty CI. Tato položka nemusí
být v závislosti na nastavení zdroje vstupu dostupná.
Rozšířené možnosti
Možnosti tohoto menu se mohou změnit a/nebo mohou
být šedé v závislosti na zvoleném vstupním zdroji.
Zvuk
Jazyk zvuku: Nastavte předvolbu jazyka pro
zvuk. Tato položka nemusí být v závislosti na
nastavení zdroje vstupu dostupná.
Druhý jazyk zvuku: Nastavte jednu z uvedených
jazykových možností jako preferenci druhého
jazyka zvuku.
Soundtracky: Nastavte předvolbu zvukové stopy,
pokud je k dispozici.
Typ zvuku: Nastavení preferencí typu zvuku.
Zrakově postižení: Chcete-li povolit tuto mož-
nost, nastavte možnost Typ zvuku na Popis
zvuku. Digitální televizní kanály mohou vysílat
speciální zvukové komentáře popisující akce na
obrazovce, řeč těla, výrazy a pohyby pro osoby
se zrakovým postižením.
Speaker (Reproduktor): Tuto možnost zapněte
tehdy, když chcete slyšet zvukový komentář
prostřednictvím reproduktorů televizoru.
Headphone (Sluchátka): Tuto možnost zapně-
te tehdy, když chcete směrovat zvuk zvukového
komentáře do výstupu sluchátek televizoru.
Hlasitost: Upravte hlasitost zvukového ko-
mentáře.
Posun a prolínání: Tuto možnost zapněte te-
hdy, když chcete zvukový komentář slyšet jasně-
ji, pokud je prostřednictvím vysílání k dispozici.
Zvuk pro zrakově postižené: Nastavte vaše
preference týkající se zvuku pro zrakově pos-
tižené. Možnosti budou k dispozici v závislosti
na vybraném vysílání.
Fader Control (Ovládání prolínání): Upravte
vyvážení hlasitosti mezi hlavním zvukem TV
(Main) (Hlavní) a zvukovým komentářem (AD).
Titulky
Analogové titulky: Tuto možnost nastavte jako
Vypnuto, Zapnuto nebo Ztlumit. Pokud je
vybrána možnostMute (Ztlumit), zobrazí se na
obrazovce analogové titulky, ale současně budou
ztlumeny reproduktory.
Digitální titulky: Tuto možnost nastavte na Off
(Vypnuto) nebo On (Zapnuto).
Subtitle Tracks (Stopy titulků): Nastavte
předvolby stopy titulků, pokud jsou k dispozici.
Digital Subtitle Language (Jazyk digitálních
titulků): Nastavte jednu z uvedených jazykových
možností jako první předvolbu jazyka digitálních
titulků.
Second Digital Subtitle Language (druhý jazyk
digitálních titulků): Nastavte jednu z uvedených
možností jazyka jako druhou předvolbu jazyka
digitálních titulků. Pokud zvolený jazyk v
možnosti Digital Subtitle Language (Jazyk
digitálních titulků) není k dispozici, zobrazí se
titulky v tomto jazyce.
Subtitle Type (Typ titulků): Nastavte tuto
možnost na Normální nebo Pro sluchově
postižené. Pokud je vybrána možnost Hearing
Impaired (Sluchově postižení), poskytuje titulkové
služby pro neslyšící a nedoslýchavé s dalšími
popisy.
Teletext
Digital Teletext Language (Jazyk digitálního
teletextu): Nastavte jazyk teletextu pro digitální
vysílání.
Decoding Page Language (Dekódovací jazyk
stránky): Nastavte dekódovací jazyk stránky pro
zobrazení teletextu.
Blue Mute (Modré ztlumení): Tuto funkci zapněte
/ vypněte podle svých preferencí. Pokud není k
dispozici žádný signál, po zapnutí se na obrazovce
objeví modré pozadí.
No Signal Auto Power Off (Automatické vypnutí
napájení při ztrátě signálu): Nastavte chování
televizoru, pokud není z aktuálně nastaveného
vstupního zdroje detekován žádný signál. Definujte
čas, po kterém se má váš televizor sám vypnout,
nebo nastavením na Off (Vypnuto) tuto možnost
vypněte.
Default Channel (Výchozí kanál): Nastavte
předvolbu výchozího spouštěcího kanálu. Pokud je
možnost Select Mode (Režim výběru) nastavena
jako User Select (Uživatelský výběr), bude k
dispozici možnost Show Channels (Zobrazit
kanály). Zvýrazněním a stisknutím OK zobrazíte
seznam kanálů. Zvýrazněte kanál a potvrďte
výběr stisknutím tlačítka OK. Vybraný kanál se
zobrazí při každém zapnutí televizoru z jakéhokoli
pohotovostního režimu. Pokud je možnost Select
Mode (Režim výběru) nastavena jako Last Status
(Poslední stav), zobrazí se poslední sledovaný
kanál.
Nastavení HBBTV
HBBTV Support (Podpora HBBTV): Zapnutí
nebo vypnutí funkce HBBTV.
Čeština – 18 –
