Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Canales Bloqueados: Seleccione los canales
que se bloquearán de la lista de canales. Resalte
un canal y pulseOK a fin de seleccionar/quitar la
selección. A fin de ver canal bloqueado, primero
se debe ingresar PIN.
Restricciones de Programa: Bloquee los progra-
mas conforme a la información de calificación de
edad. A través de las opciones de este menú puede
activar o desactivar las restricciones, establecer
sistemas de clasificación, límites de edad y bloquear
los programas no clasificados.
Entradas Bloqueadas: Evite el acceso al conteni-
do de la fuente seleccionada de entrada. Resalte
la opción de entrada deseada y pulse OK para
seleccionar/deseleccionar A fin de cambiar a una
fuente de entrada bloqueada, primero se debe
introducir PIN.
Cambiar PIN: Cambia PIN definido durante el pro-
ceso de la instalación inicial. Resalte esta opción
y pulse OK. Tendrá que introducir primero el PIN
actual. Luego se mostrará la pantalla para ingresar
PIN nuevo. Para confirmación introduzca nuevo
PIN dos veces.
Tarjeta CI: Muestra las opciones de menú disponibles
para la tarjeta CI en uso. Este elemento tal vez no esté
disponible dependiendo de la configuración de ajuste
de fuente de entrada.
Opciones Avanzadas
Las opciones de este menú pueden cambiar y/o
aparecer en gris dependiendo de la fuente de entrada
seleccionada.
Sonido
Audio Language (Idioma de audio): Establezca
su preferencia de idioma para el audio. Este
elemento tal vez no esté disponible dependiendo
de la configuración de ajuste de fuente de entrada.
Segundo Idioma de Audio: Establezca una
de las enumeradas opciones de idioma como
segunda preferencia de idioma para audio.
Banda sonora: Establezca su preferencia de
banda sonora, si está disponible.
Tipo de Sonido: Ajuste la preferencia de tipo
de sonido.
Discapacidad Visual: Establezca el Tipo de
Audio como Descripción de Audio para activar
esta opción. Los canales de TV digital pueden
transmitir comentarios especiales de audio que
describen la acción en pantalla, el lenguaje
corporal, las expresiones y los movimientos para
personas con discapacidades visuales.
Altavoz: Active esta opción si quiere escuchar
los comentarios de audio a través de los alta-
voces de TV.
Auriculares: Active esta opción si desea dirigir
el sonido del comentario de audio a la salida de
auriculares de TV.
Volumen: Ajuste el nivel de volumen del co-
mentario de audio.
Pan y Fade: Active esta opción si desea
escuchar el comentario de audio con mayor
claridad, cuando esté disponible a través de
la transmisión.
Audio para personas con Discapacidad vi-
sual: Establezca su preferencia de audio para
personas con discapacidad visual. Las opciones
estarán disponibles conforme a la transmisión
seleccionada.
Control de Atenuador: Configure el balance de
volumen entre el audio principal de TV (Princi-
pal) y el comentario de audio (AD).
Subtítulos
Subtítulo Analógico: Establezca esta opción
como Desactivado, Activado o Silencio.
Cuando se selecciona la opción Silencio, el
subtítulo analógico se mostrará en la pantalla,
simultáneamente los altavoces se silenciarán.
Subtítulo Digital: Establezca esta opción como
Desactivado o Activado.
Pistas de Subtítulos: Establezca su preferencia
de pista de subtítulos, si está disponible.
Idioma de Subtítulos Digitales: Establezca una
de las enumeradas opciones de idioma como
primera preferencia de idioma para subtítulo
digital.
Segundo Idioma de Subtítulos Digitales:
Establezca una de las enumeradas opciones
de idioma como segunda preferencia de idioma
para subtítulo digital. Si el idioma seleccionado
como Idioma de Subtítulos Digitales no está
disponible, los subtítulos se mostrarán en este
segundo idioma.
Tipo de Subtitulo: Establezca esta opción
como Normal o Discapacidad Auditiva. Si
se selecciona la opción de Discapacidad
Auditiva, proporciona servicios de subtítulos a los
espectadores sordos y con problemas de audición
con descripciones adicionales.
Teletexto
Idioma de Teletexto Digital: Configure el idioma
del teletexto para las transmisiones digitales.
Idioma de Página de Decodificación: Configure
el idioma de la página de decodificación para la
visualización de teletexto.
Blue Mute: Habilite/deshabilite esta función
conforme a sus preferencias. Cuando se habilita,
Español- 18 -
