Nouvag TCM 3000 BL Instrucciones De Uso página 34

TCM 3000 BL MORCELLATOR
PREPARACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS
DEBEN REPROCESARSE LOS SIGUIENTES INSTRUMENTOS
Manguitos de trocar
Adaptador
de sellado
Motor electrónico
Restricción de Deben evitarse los tiempos de espera prolongados antes del reprocesamiento debido al riesgo de desecación y
reprocesamiento corrosión. El intervalo de tiempo entre el uso y el reprocesamiento de los instrumentos no debe superar las 2 horas.
El reprocesamiento frecuente tiene poco efecto sobre los instrumentos. El final de la vida útil del producto suele
venir determinado por el desgaste y los daños derivados del uso. A continuación se indica la vida útil de cada uno de
los productos:
250 ciclos de esterilización: Engranaje y motor electrónico. Para el mango, los tubos protectores, los obturadores, los
manguitos de trocar, el adaptador de sellado y la unidad de sellado, el desgaste normal determina la vida útil.
20 ciclos de esterilización: Los tubos de corte deben sustituirse después de 20 ciclos de esterilización como máximo.
La vida útil de la junta de techo, las juntas de membrana y el adaptador de pulverización de lubricante enchufable
suministrados con el bote de pulverización depende del uso, la manipulación y el estado del material.
Manejo general 1. Los instrumentos mencionados deben limpiarse, desinfectarse y esterilizarse a fondo antes de utilizarlos por
primera vez (productos nuevos) e inmediatamente después de cada uso. Sólo los instrumentos limpios y desin-
fectados permiten una esterilización correcta.
2. Los instrumentos deben manipularse siempre con el máximo cuidado durante su transporte, limpieza, cuida-
do, esterilización y almacenamiento.
3. Recomendamos el uso de limpiadores ligeramente alcalinos y enzimáticos con el menor contenido posible de
silicatos para evitar manchas (silicatización) en los instrumentos.
4. Para la limpieza y la desinfección, sólo se pueden utilizar agentes disponibles en el mercado que figuren en la
lista DGHM- / VAH. El método de uso, la duración de la acción y la idoneidad de los desinfectantes y agentes de
limpieza deben tomarse de la información proporcionada por los fabricantes de estos agentes.
5. Deben respetarse estrictamente las instrucciones de uso de los equipos, productos químicos, etc. utilizados
durante el reprocesamiento.
6. Deben respetarse estrictamente la dosificación de los productos químicos, los tiempos de exposición y las
temperaturas de exposición para la limpieza y la desinfección.
7. El final de la vida útil del producto puede alcanzarse antes de que se cumplan los ciclos de esterilización men-
cionados en caso de desgaste y daños excesivos por el uso.
8. No sobrecargue los lavavajillas. Evite las sombras del lavavajillas. Garantice un almacenamiento seguro en la
máquina.
9. Respete la normativa local aplicable para el reprocesamiento de productos sanitarios.
10. Los instrumentos no deben limpiarse en ningún caso en un baño de ultrasonidos. Esto perjudicaría su funcio-
nalidad.
11. NOUVAG recomienda el uso de una cesta coladora con barra de enjuague de 3mach (REF 51401), un recipiente
reutilizable para un reprocesamiento y almacenamiento (incluido el transporte) cómodos de los productos. La
cesta coladora se puede utilizar para el almacenamiento seguro de los productos durante el proceso de enjua-
gue, así como durante y después de la esterilización hasta que se utilicen los productos. La cesta de alambre
es adecuada para su uso con papel de esterilización o un contenedor de esterilización rígido. No tiene efecto
barrera por sí misma para proteger la esterilidad.
Preparación para Eliminar la sangre, secreciones, tejidos y restos óseos con un paño desechable húmedo (agua fría del grifo, de
su uso en el lugar calidad potable) inmediatamente después de la operación. En no deje que se sequen. Los residuos secos provocan
corrosión.
Almacenamiento y El almacenamiento y el transporte de los productos contaminados al lugar de reprocesamiento deben realizarse en
transporte un contenedor cerrado para evitar daños en los instrumentos y la contaminación del medio ambiente.
34
Tubos de corte
Unidad de
transmisión
Mango
No puede asumirse responsabilidad alguna por la reutilización de instrumental en pacientes con
la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (ECJ) o su variante (vECJ). El Instituto Robert Koch recomienda
retirar de la circulación los productos usados tras su utilización para evitar la infección de otros
pacientes, usuarios y terceros.
Unidad de sellado Sellado del techo y de la membrana
© NOUVAG AG • 31946 • V20230516 • All rights reserved
INSTRUCCIONES DE USO
Tubos de protección
Obturadores
Taladro de mioma