Uso Y Funcionamiento; Panel De Mandos - Eurofred NAPOLI XL Instrucciones De Uso

–
5

USO Y FUNCIONAMIENTO

–
5.1

PANEL DE MANDOS

El panel de mandos está instalado en la
parte delantera del horno, tal y como se
indica en las siguientes figuras:
Fig. 1
Panel de mandos hornos NAPOLI
Painel comandos fornos NAPOLI
Panneau de commandes des fours NAPOLI
DENOMINACIÓN
REF.
DENOMINAÇÃO - DÉNOMINATION
Piloto luminoso
1 Luz de aviso
Voyant lumineux
Piloto luminoso
1/a Luz de aviso
Voyant lumineux
Termostato
2 Termóstato
Thermostat
Interruptor resistencia
3 Interruptor resistência
Interrupteur de la résistance
Termómetro
4
Termómetro
Thermomètre
Interruptor de la luz de la cámara (I-0)
5
Interruptor luz câmara (I-0)
Interrupteur de la lumière de la chambre (I-0)
Temporizador
6
Minuteur
Interruptor general
7 Interruptor geral
Interrupteur général
–
5 USO E FUNCIONAMENTO
–
5.1 PAINEL DE COMANDOS
O painel de comandos está instalado
no lado anterior do forno como indicado
nas figuras seguintes.
Panel de mandos hornos BASIC 2/50
Painel comandos fornos BASIC 2/50
Panneau de commandes des fours BASIC 2/50
Su encendido indica el funcionamiento de la resistencia usada.
Acesa indica o funcionamento da resistência em uso.
S'il est allumé, cela indique que la résistance est en fonctionnement.
Su encendido indica el funcionamiento del temporizador.
Acesa indica o funcionamento do timer.
S'il est allumé, cela indique que le minuteur est en fonctionnement.












Indica la temperatura de la cámara del horno.
Indica a temperatura da câmara no forno.
Il indique la température de la chambre dans le four.






Ajusta el tiempo de cocción.
Timer Regula o tempo de cozedura..
Il règle le temps de cuisson...
Activa y desactiva el funcionamiento de todas las resistencias
Activa e desactiva o funcionamento de todas as resistências
Il active et désactive le fonctionnement de toutes les résistances
Fig. 2
LEYENDA
LEGENDA – LÉGENDE
Pos.0: Desactiva el funcionamiento de la resistencia
Pos.50 - 500 °C (50 - -350°C para el horno 2/40): Activa el funcionamiento de la
resistencia y ajusta la temperatura deseada
Pos.0: Desactiva o funcionamento da resistência
Pos.50 - 500 °C (50-350°C para o forno 2/40): Activa o funcionamento da
resistência e configura a temperatura desejada.
Pos.0 : Il désactive le fonctionnement de la résistance
Pos.50 - 500°C (50-350°C pour le four 2/40) : Il active le fonctionnement de la
résistance et règle la température désirée.
Pos. I: Activa el funcionamiento de la resistencia
Pos. 0: Desactiva el funcionamiento de la resistencia.
Pos. I: Activa o funcionamento da resistência
Pos. 0: Desactiva o funcionamento da resistência.
POS. I : Il active le fonctionnement de la résistance
POS. 0 : Il désactive le fonctionnement de la résistance.
Pos. I: Enciende la luz en la cámara del horno.
Pos. 0: Apaga la luz en la cámara del horno.
Pos. I: Acende a luz na câmara do forno.
Pos. 0: Apaga a luz na câmara do forno.
POS. I : Il allume la lumière dans la chambre du four.
POS. 0 : Il éteint la lumière dans la chambre du four.
9
–
5 UTILISATION ET FONCTIONNEMENT
–
5.1 PANNEAU DE COMMANDES
Le panneau de commandes est installé
sur le devant du four comme indiqué
dans les figures suivantes.
Fig. 3
Panel de mandos hornos BASIC 2/40
Painel comandos fornos BASIC 2/40
Panneau de commandes des fours BASIC 2/40
FUNCIÓN
FUNÇÃO - FONCTION