Tabla de contenido
3) para conectar el horno a 230V
MONOFÁSICOS basta hacer un
puente entre L1-L2-L3
placas previstas, incluidas en la caja
del bornero
L1 Borne Nº1
L2 Borne Nº2
L3 Borne Nº3
N
Borne Nº4 o Nº5
Borne Nº6
Una
vez
finalizada
eléctrica,
el
técnico
(electricista)
debe
expedir
declaración
que
certifique
medición de continuidad del circuito
de protección equipotencial.
El equipo debe conectarse mediante
un interruptor diferencial (rcd) con
corriente mínima nominal de disparo
no superior a los 30 ma.
–
4.3
BORNERO
El bornero está situado en la parte
trasera del horno por fuera.
Desenroscar
Desaperte - Dévissez
Modelo
Modelo - Modèle
Napoli XL
4 / 4+4 / 6 / 6+6 / 6L / 6L+6L / 9 7 9+9
–
4.4
SISTEMA EQUIPOTENCIAL
El panel de mandos está instalado en la
parte delantera del horno, tal y como se
indica en las siguientes figuras: El
borne de conexión se encuentra cerca
del bornero de alimentación del horno.
El conductor equipotencial debe tener
una sección mínima de 10 mm ².
3) para
MONOFÁSICO é suficiente fazer
con las
uma ponte entre L1-L2-L3 com as
apropriadas placazinhas presente
na caixa das conexões
L1 Borne N.1
L2 Borne N.2
L3 Borne N. 3
N
Borne N. 4 ou N. 5
Borne N. 6
la
conexión
Terminada a ligação eléctrica, o
autorizado
técnico autorizado (electricista) deve
una
emitir uma declaração que ateste a
la
medição de continuidade do circuito
de protecção equipotencial.
A aparelhagem deve estar ligada
através de um interruptor diferencial
(rcd) tendo corrente mínima nominal
de intervenção não superior aos 30
ma.
–
4.3
CAIXA DE CONEXÕES
A caixa de conexões está colocada
exteriormente na parte de trás do forno.
Introducir cable
Insira o cabo
Insérez le câble
N. de cabos - N° de câbles
–
4.4
EQUIPOTENCIAL
O painel de comandos está instalado
no lado anterior do forno como indicado
nas seguintes figuras: O borne de
ligação encontra-se na proximidade da
caixa de conexões de alimentação do
forno. O fio equipotencial deve ter uma
secção mínima de 10 mm².
ligar
o
forno
a
230V
Nº de cables
5
8
3) pour connecter le four à 230 V
MONOPHASÉ, il suffit de créer un
pont
entre
L1-L2-L3
plaques présentes dans le boîtier du
bornier
L1 Borne N°1
L2 Borne N°2
L3 Borne N°3
N
Borne N°4 ou N°5
Borne N°6
Une fois le branchement électrique
terminé,
le
technicien
(électricien)
doit
délivrer
déclaration qui atteste la mesure de
continuité du circuit de protection
équipotentielle.
L'appareillage doit être branché via
un
interrupteur
différentiel
ayant un courant minimum nominal
d'intervention
ne
dépassant
30 mA.
–
4.3
BORNIER
Le bornier a été placé à l'extérieur et à
l'arrière du four.
Enroscar
Aperte - Vissez
Sección (mm²)
Secção (mm²) - Section (mm²)
4
–
4.4
ÉQUIPOTENTIELLE
Le panneau de commande est installé
sur le devant du four comme indiqué
dans les figures suivantes : La borne de
branchement se trouve à proximité du
bornier d'alimentation du four. Le fil
équipotentiel doit avoir une section
minimale de 10 mm².
avec
les
autorisé
une
(rcd)
pas
Fig. A
Tabla de contenido
