Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISMENT
Pentru a evita aprinderea sau o reacţie toxică, nu folosiţi
benzină, acetonă, diluant sau alţi solvenţi similari volatili
pentru a curăţa produsul.
Aplicaţi un strat de lubrifi ant peste masa de găurire,
coloană şi suprafeţele prelucrate ale bazei pentru a
preveni ruginirea. Ştergeţi toate piesele cu o lavetă
uscată.
Articol
Descriere
1
Carcasă ansamblu superior
2
Masă
3
Talpă
4
Cremalieră
5
Ansamblu coloană
6
Inel de fi xare cremalieră
7
Mâner de acţionare
8
Angrenaj cremalieră
9
Manetă de blocare masă
Manetă
de
10
cremalieră
Şuruburi cu cap hexagonal
11
12
Mandrină
13
Cheie de mandrină
14
Cheie inbus de 4 mm
15
Cheie inbus de 3 mm
ASAMBLARE ŞI REGLAJE
AVERTISMENT
Pentru siguranţa dvs., nu introduceţi ştecherul în priză
înainte de a parcurge toate etapele de asamblare şi
a citi şi înţelege instrucţiunile de siguranţă şi operare.
AVERTISMENT
Produsul este un utilaj greu şi trebuie ridicat de două
sau mai multe persoane pentru a putea fi asamblat
în siguranţă.
MONTAREA COLOANEI PE BAZĂ
A se vedea fi gura 5.
1. Plasaţi baza pe o suprafaţă plană şi stabilă.
2. Aliniaţi găurile pentru şuruburi din bază şi bucşa de
fi xare a coloanei.
3. Introduceţi câte un şurub în fi ecare din găuri.
4. Strângeţi fi ecare şurub folosind o cheie reglabilă.
Cant
1
1
1
1
1
1
3
1
1
acţionare
1
3
1
1
1
1
MONTAREA MESEI PE ANSAMBLUL COLOANEI
A se vedea fi gura 6 - 10.
1. Introduceţi maneta de blocare a sistemului de glisare
al mesei în orifi ciul fi letat din partea din spate a
ansamblului.
NOTĂ: Introduceţi maneta de la stânga la dreapta,
astfel încât să traverseze întâi orificiul nefiletat din
ansamblu.
2. Introduceţi angrenajul cu ax prin gaura mecanismului
de glisare. Asiguraţi-vă că dinţii axului angrenajului
sunt aliniaţi cu cei din interior.
NOTĂ: Nu ştergeţi lubrifiantul de pe angrenaj.
3. Introduceţi în ansamblu cremaliera cu dinţii spre
exterior şi partea prelucrată mai lungă în sus. Axul
angrenajului trebuie aliniat cu cremaliera.
4. Utilizând ambele mâini, glisaţi ansamblul format fi n
masă şi cremalieră peste coloană până când baza
cremalierei atinge bucşa de fi xare din partea de jos
a coloanei.
5. Strângeţi maneta de blocare pentru a fi xa ansamblul
pe coloană.
NOTĂ: Nu strângeţi exagerat.
6. Introduceţi inelul de blocare a ansamblului, cu
reglajul de înclinare în jos, până când atinge partea
planată a ansamblului.
7. Strângeţi şurubul de reglare al inelului utilizând
cheia inbus hexagonală. Pentru a evita deteriorarea
coloanei sau a inelului de fi xare nu strângeţi exagerat
şurubul de reglare.
NOTĂ: În acest moment ar trebui să puteţi mişca
masa dintr-o parte în alta.
8. Montaţi manivela glisierei pe axul de angrenare cu
partea plată a axului aliniată cu şurubul de reglare.
9. Strângeţi şurubul de reglare utilizând cheia inbus
hexagonală.
MONTAREA ANSAMBLULUI SUPERIOR
A se vedea fi gura 11.
AVERTISMENT
Ansamblul superior al bormaşinii este greu şi ar
trebui ridicat de două persoane pentru a-l monta în
siguranţă pe coloană.
1. Poziţionaţi ansamblul superior pe coloană, cu
mandrina deasupra mesei.
NOTĂ: Produsul este greu. Dacă este nevoie
solicitaţi ajutor.
2. Apăsaţi ansamblul superior cât puteţi de mult. Aliniaţi
ansamblul mesei cu baza şi strângeţi cele două
şuruburi de reglare cu cheia hexagonală.
MONTAREA MÂNERELOR DE ACŢIONARE
A se vedea fi gura 12.
1. Ataşaţi cele trei mânere prin înşurubare în găurile
fi letate din butuc.
Traducerea instrucţiunilor originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
223
