Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
empujando la palanca (14a) hacia arriba para faci-
litar la instalación. Suelte el perno (31) y la palanca
(14a) y fíjelos con el tornillo fijador (13).
• Coloque los soportes de la pieza de trabajo (11/11a)
en la mesa fija de aserrado (18), tal y como se in-
dica en la ilustración (7/8/9), y empújelos hasta el
final. Asegure el husillo con los tornillos de cabeza
ranurada en cruz (e) para impedir que se salga sin
querer. A continuación, fíjelo con el tornillo de em-
puñadura en estrella (12) en la posición deseada.
• El dispositivo de sujeción (19) se puede fijar tanto
a la izquierda como a la derecha de la mesa fija de
aserrado (18). Inserte el dispositivo de sujeción (19)
en el orificio previsto para ello en la parte posterior
del carril de tope (10) y asegúrelo por medio del
tornillo de mariposa (19a).
• El cabezal de la máquina (4) se puede inclinar ha-
cia la izquierda un máx. de 45°, aflojando el asidero
de tensado (22).
8.2 Ajuste de precisión del tope para un corte de
tronzado a 90° (fig. 1, 10, 11)
• La escuadra con espaldón no está incluida en
el volumen de suministro.
• Baje el cabezal de la máquina (4) hacia abajo y fí-
jelo con el perno de seguridad (32).
• Afloje el asidero de tensado (22).
• Coloque la escuadra con espaldón (b) entre la hoja
de sierra (6) y la mesa giratoria (17).
• Afloje la contratuerca (a) y regule el tornillo de ajus-
te (23) hasta que el ángulo entre la hoja de sierra
(6) y la mesa giratoria (17) sea exactamente de 90°.
• El ajuste debe fijarse seguidamente con la contra-
tuerca (a).
• Compruebe a continuación la posición del indicador
de ángulo. En caso necesario, suelte el indicador
(26) con un destornillador para tornillos de cabeza
ranurada en cruz, ajústelo en la posición de 0° de
la escala angular (27) y vuelva a apretar el tornillo
de fijación.
8.3 Corte de tronzado a 90° y mesa giratoria en
0° (fig. 12)
Con anchos de corte de hasta unos 100 mm se pue-
de fijar la función de tracción de la sierra mediante el
tornillo fijador (20) en la posición posterior. En esta
posición se puede manejar la máquina con la función
de tronzado. Si el ancho de corte fuera superior a
100 mm, debe tenerse en cuenta que el tornillo fija-
dor (20) está suelto y que el cabezal de la máquina
(4) es móvil.
92 | ES
¡Atención! El carril de tope desplazable (10a) debe
fijarse para cortes de tronzado de 90° en la posición
interior.
• Abra el tornillo fijador (10b) del carril de tope des-
plazable (10a) y desplace el carril de tope despla-
zable (10a) hacia dentro.
• El carril de tope desplazable (10a) debe inmovili-
zarse tan alejado de la posición más interior que la
distancia entre el carril de tope desplazable (10a)
y la hoja de sierra (6) sea, como máximo, de 8 mm.
• Compruebe, antes de efectuar el corte, que entre el
carril de tope desplazable (10a) y la hoja de sierra
(6) no se pueda producir ningún golpe.
• Apriete de nuevo el tornillo fijador (10b).
• Desplace el cabezal de la máquina (4) a la posi-
ción superior.
• Empuje el cabezal de la máquina (4) hacia atrás por
el asidero (1) y fíjelo en esta posición si es necesa-
rio (dependiendo del ancho de corte).
• Coloque la madera a cortar en el carril de tope (10)
y en la mesa giratoria (17).
• Fije el material con el dispositivo de sujeción (19) en
la mesa fija de aserrado (18) para impedir un desli-
zamiento durante el proceso de corte.
• Apriete la palanca de desbloqueo (3) para liberar el
cabezal de la máquina (4).
• Pulse el interruptor de conexión/desconexión (2)
para encender el motor.
• Con guía de tracción fija (20a): mueva el cabezal
de la máquina (4) con el asidero (1) hacia abajo de
manera uniforme y ejerciendo una ligera presión
hasta que la hoja de sierra (6) haya atravesado la
pieza de trabajo.
• Con guía de tracción no fija (20a): tire el cabezal
de la máquina (4) completamente hacia adelante.
Baje el asidero (1) uniformemente y con una ligera
presión completamente hasta abajo. Ahora empuje
el cabezal de la máquina (4) lenta y uniformemente
hacia atrás hasta que la hoja de sierra (6) haya cor-
tado completamente la pieza de trabajo.
• Tras finalizar el proceso de aserrado, colocar el ca-
bezal de la máquina nuevamente en su posición su-
perior de reposo y soltar el interruptor de conexión/
desconexión (2).
¡Atención! El muelle recuperador empuja auto-
máticamente la máquina hacia arriba. No suelte el
asidero (1) después del final del corte; en su lugar,
mueva el cabezal de la máquina lentamente hacia
arriba ejerciendo una ligera contrapresión.
www.scheppach.com
