Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
nía, de modo que todos los aparatos crean el mismo
E
dibujo láser y cambian de modelo en el mismo momento.
1) Conecte la salida DMX OUTPUT (7) del aparato
Master mediante un cable XLR de 3 polos (p. ej. los
modelos MEC-... o MECN-... de la gama de produc-
tos de "img Stage Line") a la entrada DMX INPUT (8)
de la primera unidad Slave.
2) Conecte la salida DMX OUTPUT de la primera uni-
dad Slave a la entrada DMX INPUT de la segunda
unidad Slave, etc., hasta que todos los aparatos
estén conectados en cadena.
3) Coloque los aparatos Slave en el modo "Slave":
Pulse el botón FUNC (5) hasta que se muestre
en el visualizador (6). Memorice el modo con el botón
ENTER.
6 Funcionamiento mediante un controlador
Para funcionar mediante un controlador con protocolo
DMX512 (p. ej. DMX-1440 o DMX510USB de "img
Stage Line"), el modelo LSX-40G y el LSX-80R están
equipados con 8 canales de control DMX y el modelo
LSX-120RG con 9 canales. Las funciones de los cana-
les y los valores DMX pueden encontrarse en el apar-
tado 8.1 de la página 27.
6.1 Conexión DMX
Para la conexión DMX, están disponibles conexiones
XLR de 3 polos con la siguiente configuración de pines:
Pin 1 = masa, 2 = DMX-, 3 = DMX+
Se recomienda utilizar cables especiales de alta trans-
misión de datos para la conexión. Los cables de micró-
fono con blindaje estándar y con un corte de sección
mínimo de 2 × 0,22 mm
como sea posible sólo se recomiendan para un cable-
ado de hasta 100 m. Para cableados de más de 150 m
se recomienda insertar un amplificador DMX adecuado
(p. ej. SR-103DMX de "img Stage Line").
1) Conecte la entrada DMX INPUT (8) a la salida DMX
del controlador.
2) Conecte la salida DMX OUTPUT (7) a la entrada
DMX del siguiente efecto de luces; conecte su salida
de nuevo a la entrada del siguiente aparato, etc.,
hasta que todos los efectos de luces estén conecta-
dos en cadena.
3) Termine la salida DMX del último aparato DMX de la
cadena con un resistor de 120 Ω (> 0,3 W): Suelde el
resistor a los pines 2 y 3 de una toma XLR y conecte
la toma a la salida DMX o utilice el tapón adecuado
(p. ej. DLT-123 de "img Stage Line").
6.2 Ajuste de la dirección de inicio
Para poder utilizar el láser con un controlador, tiene que
ajustar la dirección de inicio DMX del primer canal DMX.
* para el modelo LSX-120RG
26
2
y con una capacidad tan baja
Si, por ejemplo, la dirección 17 del controlador está pre-
vista para controlar el modo de funcionamiento, ajuste la
dirección de inicio 17 en el láser. Los canales DMX 2 – 8
(2 – 9)* se asignan automáticamente a las direcciones
siguientes [18 – 24 (18 – 25)* en este ejemplo]. Como la
siguiente dirección de inicio posible para el siguiente
aparato controlado por DMX, en este ejemplo podría uti-
lizarse la dirección 25 (26)*.
1) Pulse el botón FUNC (5) hasta que en el visualizador
(6) se muestre un número entre 1 y 511 (ver también
fig. 5). El número indica la dirección de inicio DMX.
2) Ajuste la dirección deseada con el botón UP o
DOWN.
3) Memorice la dirección con el botón ENTER. El visua-
lizador confirma el almacenamiento mediante la indi-
cación
iluminándose tres veces.
Después de ajustar la dirección de inicio, esta se
muestra permanentemente en el visualizador y el
láser puede utilizarse mediante el controlador DMX.
7 Limpieza del Aparato
Hay que limpiar el panel exterior del haz del láser periódi-
camente, dependiendo de las impurezas provocadas por
la suciedad, el humo u otras partículas. Sólo de este modo
el haz del láser radiará con su máximo brillo. Para la lim-
pieza, desconecte el enchufe de la toma de corriente.
Utilice sólo un paño suave y limpio y un detergente para
cristales. Luego seque cuidadosamente el panel.
Para la limpieza de las otras partes de la carcasa, uti-
lice sólo un paño suave y limpio. No utilice ningún
líquido; podría penetrar en el aparato y provocar daños.
8 Especificaciones
Clase del láser: . . . . . . 3b
Tipo de láser: . . . . . . . . Diodo láser, CW (continuous
Color/ longitud de onda/ potencia
LSX-40G: . . . . . . . . Verde/ 532 nm / 30 – 40 mW
LSX-80R: . . . . . . . . . Rojo/ 650 nm / 70 – 80 mW
LSX-120RG: . . . . . . Verde/ 532 nm / 30 – 40 mW y
Alimentación: . . . . . . . . 230 V~ / 50 Hz
Consumo máximo:
LSX-40G, LSX-80R: 15 VA
LSX-120RG: . . . . . . 30 VA
Temperatura ambiente: 10 – 40 °C
Dimensiones: . . . . . . . . 252 × 140 × 200 mm
Peso
LSX-40G: . . . . . . . . 1,9 kg
LSX-80R: . . . . . . . . . 1,7 kg
LSX-120RG: . . . . . . 2,2 kg
Nota: El diodo láser está expuesto a condiciones extremas
debido a la gran potencia de salida y por lo tanto tiene una dura-
ción de vida limitada. Como todas las piezas con desgaste, el
diodo láser no está sujeto a cualquier reclamación por garantía.
wave = onda continua)
Rojo/ 650 nm / 70 – 80 mW
Tabla de contenido
