Tabla de contenido
2-6
Linkage Setup
Ajuste varillaje
Trim adjusts neutral position of servo.
Make adjustments with the engine off.
El ajuste se realiza en la posición neutral del servo.
Realice todos los ajustes con el motor parado.
Steering Trim Setup
Ajuste dirección
Turn steering trim to set tires in
completely centered position.
Ajuste la dirección hasta que las ruedas
estén completamente rectas
Throttle Linkage Setup
Ajuste varillaje acelerador
Turn throttle trim little by little and adjust rods as shown.
Ajuste el acelerador poco a poco hasta lograr la medida deseada
Important Importante
No brake drag at neutral.
Sin freno en neutro
Optional Throttle Linkage Setup
Remove air filter to adjust throttle linkage. After setup is complete, reinstall the air filter. See Section 3-4.
Retire el filtro de aire para realizar el ajuste. Una vez acabado, vuelva a colocar el filtro de aire . Vea sección 3-4
Setting Full Throttle
Setting Full Brake
Ajuste máximo freno
Throttle trim
Ajuste acelerador
Ajustes opcionales del varillaje
Ajuste máxima aceleración
Pull full throttle.
Make sure the carburetor is open.
Apriete el gatillo al máximo.
Compruebe que el carburador esta abierto
Push trigger to the full brake position.
Try pushing the car to make sure the brake works.
Empuje el gatillo hasta la posición de máximo
freno. Mueve el modelo para asegurarse
que frena correctamente.
Brake Adjustment Dial
Tornillo ajuste freno
Less Braking
Menos freno
More Braking
Mas freno
Important
Importante
Make sure there is no brake drag at neutral.
Asegúrese que no esta frenado en neutro
Important
Importante
If throttle linkage is not set up correctly the car may lose control after
the engine is started.
Si el varillaje del acelerador no esta correctamente ajustado puede
perder el control de su modelo al arrancarlo
Steering trim
Ajuste dirección
Brake Adjustment Dial
Tornillo ajuste freno
11
Carburetor
Carburador
Approximately
1mm (0.04")
Aprox. 1mm
Carburetor
Carburador
Open
Abierto
Carburetor
Carburador
Approximately
1mm (0.04")
Aprox 1mm
Adjustment see
section 2-9
Para ajustes vea
sección 2-9
Tabla de contenido
