F
ERREUR DE CARTE
Écran ACL
Get user manuals:
See SafeManuals.com
Erreur
Il n'y a pas de carte dans l'appareil.
Mettre en place une carte
SmartMedia.
L'enregistrement ne peut pas être
effectué car le nombre de vues
restantes est 0. Remplacer la carte
SmartMedia, effacer des images non
voulues, ou transférer les données sur
un ordinateur et faire de la place sur la
carte SmartMedia.
Une étiquette adhésive de protection
contre l'écriture est placée sur la carte
ou la carte est uniquement pour
l'affichage. Cette carte ne permet pas
l'enregistrement, ni le formatage, ni
l'effacement.
L'appareil ne peut pas entrer en mode
d'enregistrement, d'affichage ou
d'effacement. Si nettoyer le
connecteur ne change rien ou si le
mode de formatage de carte ne peut
pas être activé, cette carte ne peut
pas être utilisée et peut être
endommagée.
S
CODIGO DE ERROR
Monitor LCD
Error
No hay tarjeta en la cámara. Inserte
SmartMedia.
No se podrá tomar más fotografías.
Reemplace SmartMedia, borre las
fotografías no deseadas, o transfiera
los datos a una computadora personal
y libere espacio en la SmartMedia.
Se ha colocado un rótulo adhesivo de
protección contra borrado en la tarjeta
o la tarjeta es para indicación
solamente. La cámara no ingresa en
los modos de grabación, borrado o
formatado de tarjeta.
La cámara no puede ingresar en el
modo de grabación, indicación o de
borrado. Si limpiando el conector no
se remedia o si el modo de formato de
tarjeta no puede ser activado, no es
posible usar esta tarjeta y puede ser
dañado.
73
