Thuasne LOMBACROSS ACTIVITY Guia De Inicio Rapido página 5

Ocultar thumbs Ver también para LOMBACROSS ACTIVITY:
CINTURA LOMBARE RINFORZATA
A RICHIAMO POSTURALE
Caratteristiche :
• Taglio anatomico per un maggior comfort, in particolare per la donna.
• Tessuto elastico aerato Combitex 2
• Comfort dorsale ottimizzato grazie ad un abbinamento velluto - schiuma.
• Fasce di tessuto incrociate (analogia funzionale muscolare). (1)
• Steccatura posteriore rigida e anatomica. (2)
• Fasce aggiuntive che permettono di regolare il livello della contenzione
dorsale. (3)
• Passamano per facilitare il posizionamento del prodotto.
Indicazioni :
• Lombalgie e sciatalgie acute e subacute.
• Sostegno lombare post-operatorio e post-immobilizzazione.
Consigli per l'uso :
- Aprire le cinghie laterali in velcro.
- Indossare la cintura in modo che l'etichetta interna sia posta in alto.
- Con il passamano, chiudere la linguetta a velcro anteriore regolandola in
base alla contenzione desiderata.
- Regolare il sostegno dorsale fissando le fasce aggiuntive laterali davanti,
grazie alle linguette di posa.
Precauzioni :
Seguire i consigli dello specialista che ha prescritto o rilasciato il prodotto. Può
essere necessario conformare diversamente la steccatura. In caso di disagio,
rivolgersi allo specialista.
Conservare a temperatura ambiente, preferibilmente nella confezione
originale.
Per motivi di igiene e di efficacia, si sconsiglia vivamente di riutilizzare
questo dispositivo per il trattamento di un altro paziente. Nel caso di
riutilizzo, esso avverrà sotto la sola responsabilità di chi ne ha preso la
decisione e comporterà automaticamente la perdita della garanzia di
Thuasne.
Manutenzione :
- Lavare unicamente con acqua saponata, senza detersivi né candeggina.
- Premere senza torcere.
- Far asciugare lontano da fonti di calore.
Composizione :
Vedere l'etichetta sul prodotto.
®
(brevettato).
Conservare queste istruzioni.
FAJA LUMBAR REFORZADA CON DOBLE
I
CIERRE Y RECUERDO POSTURAL
Características :
• Corte anatómico para mayor comodidad, sobre todo para la mujer.
• Tejido elástico aireado Combitex 2
• Confort dorsal optimizado gracias a un complejo de terciopelo - espuma.
• Bandas de tejido cruzadas (analogía funcional muscular). (1)
• Emballenado posterior rígido y anatómico. (2)
• Cinchas adicionales que permiten adaptar el nivel de contención dorsal. (3)
• Pasamano para facilitar la colocación del producto.
Indicaciones :
• Lumbalgias y ciatalgias agudas y subagudas.
• Sujeción lumbar postoperatoria y postinmovilización.
Consejos de colocación :
- Desabrochar las cinchas autoadhesivas laterales.
- Colocarse la faja con la etiqueta interior hacia arriba.
- Con el pasamano, cerrar la tira autoadhesiva ventral ajustando según la
contención deseada.
- Ajustar la sujeción dorsal fijando en la parte delantera las cinchas
adicionales laterales mediante los pasadedos.
Precauciones :
Seguir los consejos del profesional que ha recetado o entregado el producto.
Podría ser necesario adecuar la forma de las ballenas. En caso de
incomodidad, consultar con dicho profesional.
Guardar a temperatura ambiente, de preferencia en la caja de origen.
Debido a problemas de higiene y de eficacia, no es recomendable reutilizar
este dispositivo para el tratamiento de otro paciente. Se hará bajo la única
responsabilidad de la persona que decide esta reutilización y se perderá
automáticamente la garantía por parte de Thuasne.
Mantenimiento :
- Lavar únicamente con agua jabonosa, sin detergente ni lejía.
- Escurrir presionando.
- Secar lejos de una fuente de calor.
Composición :
Ver etiqueta del producto.
®
(patentado).
Conservar estas instrucciones.
E
loading