Tabla de contenido
NOTAS IMPORTANTES
Alimentación
• No conecte este aparato a una toma eléctrica compartida
con un aparato controlado por un inversor, como
frigoríficos, microondas o aires acondicionados, ni
tampoco con aparatos que contengan un motor eléctrico.
Según el funcionamiento del otro aparato, el ruido de
la alimentación eléctrica puede provocar anomalías o
ruidos audibles en este aparato. Si no resulta práctico usar
una toma eléctrica independiente, conecte este aparato
interponiendo un filtro de ruido de alimentación entre el
aparato y la toma.
• El adaptador de CA empezará a generar calor después de
un uso continuo y prolongado. Esto no debe preocuparle,
ya que es un fenómeno normal.
• Se recomienda utilizar un adaptador de CA, ya que el
consumo de potencia del aparato es relativamente alto. Si
prefiere usar pilas, estas deben ser de níquel-hidrógeno.
• Al instalar o sustituir las pilas, apague siempre el aparato y
desconecte cualquier equipo que pueda tener conectado
a él. Así evitará averías y daños en los altavoces y en otros
aparatos.
• Antes de conectar este equipo a otros aparatos, apague
todos los equipos. Así evitará averías y daños en los
altavoces y en otros aparatos.
Colocación
• Se puede inducir un zumbido en este aparato si está
colocado cerca de amplificadores u otros equipos con
grandes transformadores. Para remediarlo, cambie
la orientación del equipo o aléjelo de la fuente de
interferencias.
• Este aparato puede interferir en la recepción de radio
y televisión. No lo utilice en la proximidad de estos
receptores.
• El uso de dispositivos de comunicación inalámbricos,
como teléfonos móviles, cerca de este aparato puede
producir ruidos. Estas interferencias pueden ocurrir al
recibir una llamada, al iniciarla o durante la conversación.
Si experimenta este problema, aleje los dispositivos
inalámbricos del aparato o apáguelos.
• No deje este aparato expuesto a la luz solar, cerca de
aparatos que generen calor ni en vehículos cerrados o
lugares con temperaturas extremas. El calor excesivo
puede deformar o decolorar el equipo.
• Al mover este aparato entre lugares con diferencias
extremas de temperatura o humedad, se pueden formar
en su interior pequeñas gotas de agua por condensación.
Si intenta utilizar el equipo en estas circunstancias,
pueden producirse daños o averías. Por lo tanto, antes
de encenderlo, déjelo reposar varias horas hasta que la
condensación se haya evaporado por completo.
• No coloque objetos encima del teclado. Si lo hace, se
pueden producir averías, como que las teclas dejen de
sonar.
• Las bases de goma de este aparato pueden decolorar
o estropear la superficie sobre la que esté colocado el
aparato, en función de la temperatura y del material de la
superficie.
Para evitarlo, puede colocar un fragmento de fieltro o
tela en la base de goma. En tal caso, asegúrese de que el
aparato no pueda resbalar o moverse accidentalmente.
Mantenimiento
• Para la limpieza diaria, use un paño suave y seco, o
ligeramente humedecido con agua. En caso de suciedad
resistente, use un paño impregnado con un detergente
suave y no abrasivo. A continuación, asegúrese de pasar un
paño suave y seco por toda la superficie del aparato.
• No emplee bajo ningún concepto benceno, diluyentes,
alcohol ni disolventes de ningún tipo. Estos productos
pueden producir decoloración y/o deformación.
Reparaciones y datos
• Tenga en cuenta que los datos contenidos en la memoria
del equipo pueden perderse al enviarlo para reparar.
Disponga en todo momento de una copia de seguridad de
todos los datos importantes en una tarjeta SD, o escritos
en papel, si procede. Al realizar reparaciones, se toman las
debidas precauciones para evitar la pérdida de datos. No
obstante, en algunos casos, como cuando la circuitería de
la propia memoria está averiada, lamentamos no poder
restaurar los datos. En estos casos, Roland no asume
148
responsabilidad alguna por la pérdida de dichos datos.
Uso de tarjetas SD y memorias USB
• Inserte con cuidado y por completo la tarjeta SD o la
memoria USB hasta que quede firmemente en posición.
• Nunca toque los terminales de la tarjeta de memoria SD
o de la memoria USB. Asimismo, evite que se ensucien los
terminales.
• Las tarjetas de memoria SD y las memorias USB se fabrican
con componentes de precisión. Manipúlelas con cuidado,
prestando especial atención a lo siguiente:
• Para evitar daños por electricidad estática, descárguese
antes de manipular una tarjeta.
• Evite en todo momento el contacto de metales con la
superficie de conexión de las tarjetas.
• No doble, deje caer ni someta las tarjetas a golpes ni
vibraciones fuertes.
• No exponga las tarjetas a la luz solar directa. Evite
guardarlas en vehículos cerrados y lugares similares.
• Evite que las tarjetas entren en contacto con líquidos.
• No desmonte ni modifique las tarjetas.
• El JUNO-Gi admite tarjetas de memoria SDHC.
• Algunos tipos de tarjeta de memoria y algunas tarjetas de
determinados fabricantes pueden no grabar o reproducir
correctamente en el JUNO-Gi.
• Función de protección contra escritura de la tarjeta de
memoria (LOCK)
El contenido de la tarjeta de memoria
se puede proteger contra escritura.
Para ello, deslice el interruptor de
protección contra escritura del
lateral de la tarjeta de memoria a la
posición "LOCK". Si desea eliminar los
datos de la tarjeta, desbloquee dicho
interruptor.
Manipulación de discos CD-ROM
• Evite tocar o arañar la cara brillante (superficie
codificada) del disco. Es posible que los discos CD
dañados o sucios no se puedan leer correctamente.
Mantenga los discos limpios mediante un limpiador
de CD.
Copyright
• Sin la correspondiente autorización, la ley prohíbe
la grabación, duplicación, distribución, venta,
interpretación pública o emisión de una obra (obra
musical, obra visual, emisión, actuación en vivo, etc.)
cuyo copyright pertenezca a terceros.
• Este producto permite grabar o duplicar materiales
de audio o vídeo sin las limitaciones que imponen
determinadas medidas tecnológicas de protección
anticopia. Esto se debe a que este producto está
concebido para producir materiales originales de audio
o vídeo. Por tanto, su diseño permite grabar o duplicar
material que no infringe derechos ajenos (por ejemplo,
las obras originales del propio usuario).
• No emplee este aparato para actividades que puedan
infringir los derechos de terceros. No asumimos
responsabilidad alguna con respecto a cualquier
infracción de derechos de terceros que pueda derivarse
del uso que usted haga de este aparato.
• La legislación vigente prohíbe el uso de las canciones
de demostración incluidas en este producto sin
permiso del titular del copyright, salvo para uso privado
y disfrute personal. Además, estos datos no pueden
ser copiados ni utilizados en obras secundarias con
derechos de copyright sin el permiso del titular del
copyright.
Precauciones adicionales
• Tenga en cuenta que el contenido de la memoria puede
perderse sin remedio como resultado de una avería o del
uso indebido. Para protegerse ante esta eventualidad, le
recomendamos que realice copias de seguridad periódicas
de los datos importantes almacenados en la tarjeta SD.
• Lamentablemente, si se pierden los datos almacenados en
una memoria interna, en una tarjeta SD o en una memoria
USB, puede resultar imposible restaurarlos. Roland
Corporation no asume ninguna responsabilidad con
respecto a la pérdida de datos.
• Manipule con el debido cuidado los botones, deslizadores,
controles, jacks y conectores del aparato. Un uso brusco
puede producir averías.
• No golpee ni ejerza presiones fuertes sobre la pantalla.
• Al conectar y desconectar cables, sujételos por el conector.
Nunca tire del cable. Así evitará provocar cortocircuitos o
dañar los elementos internos del cable.
• Procure usar un volumen razonable para evitar molestar
a sus vecinos. Si lo desea, puede usar auriculares para no
tener este tipo de preocupación.
• Si necesita transportar el aparato, procure usar el embalaje
y el acolchado originales en la medida de lo posible. Si
no los conserva, procure utilizar materiales de embalaje
equivalentes.
• Utilice exclusivamente el pedal de expresión especificado
(EV-5, no incluido). Si conecta otros pedales de expresión,
corre el riesgo de provocar daños o averías en el equipo.
Bloqueo contra
• Algunos cables de conexión incorporan una resistencia.
escritura
No emplee este tipo de cables para conectar este aparato.
Si lo hace, el sonido puede resultar extremadamente
bajo o inaudible. Si desea más información sobre las
especificaciones de un cable, póngase en contacto con su
fabricante.
• La sensibilidad del controlador D Beam dependerá de la
iluminación del lugar. Si no funciona de la manera prevista,
ajuste la sensibilidad de acuerdo con la iluminación de su
ubicación.
• Las explicaciones de este manual incluyen gráficos que
muestran el contenido correspondiente de la pantalla. No
obstante, tenga en cuenta que su equipo puede incorporar
una versión más reciente y mejorada del sistema (por
ejemplo, con nuevos sonidos), por lo que el contenido real
de su pantalla puede diferir del contenido que aparece en
este manual.
• Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas
comerciales registradas o marcas comerciales de Microsoft
Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
• El nombre oficial de Windows® es «sistema operativo
Microsoft® Windows®».
• Apple, Macintosh y Mac OS son marcas comerciales de
Apple Inc., registradas en Estados Unidos y en otros países.
• MMP (Moore Microprocessor Portfolio) hace referencia
a una cartera de patentes de una arquitectura de
microprocesador desarrollada por Technology Properties
Limited (TPL). Roland emplea esta tecnología bajo licencia
de TPL Group.
• La tecnología de compresión de audio MPEG Layer-3
se usa bajo licencia de Fraunhofer IIS Corporation y
THOMSON Multimedia Corporation.
• El logotipo de SD (
marcas comerciales de SD-3C, LLC.
• MatrixQuest™ 2010 TEPCO
UQUEST, LTD. Todos los
derechos reservados.
Las prestaciones USB del JUNO-Gi emplean tecnología
middleware Matrix-Quest de TEPCO UQUEST, LTD.
• Todos los productos mencionados en este documento son
marcas comerciales o marcas comerciales registradas de
sus respectivos propietarios.
) y el logotipo de SDHC (
) son
Tabla de contenido
