Sony MZ-R55 Manual De Instrucciones página 188

Raidan tai levyn nimeäminen
äänityksen aikana
1
Paina äänityksen aikana painiketta
DISPLAY vähintään 2 sekuntia.
" : Name" vilkkuu näytössä.
2
Jos haluat nimetä raidan, paina
painiketta p.
Jos haluat nimetä levyn, käännä
säädin asentoon = tai (•+,
kunnes "
näytössä, ja paina sitten painiketta p.
3
Toimi edellä kohdassa "Levyn
nimeäminen laitteen ollessa
pysäytettynä" olevien vaiheiden 4-6
mukaisesti.
Jos haluat peruuttaa nimeämisen,
paina painiketta TRACK MARK.
Huomautus
Jos äänitys keskeytyy raidan tai levyn
nimeämisen aikana tai äänitettävä lähde
alkaa soittaa seuraavaa raitaa raidan
nimeämisen aikana, siihen mennessä
antamasi merkit tallentuvat automaattisesti.
Käytettävissä olevat merkit
• Englantilaisten aakkosten isot ja pienet
kirjaimet
• Numerot 0 - 9
• ! " # $ % & ( ) * . ; < = > ?
@ _ ` + – ' , / : _ (välilyönti)
Äänitteiden
uudelleennimeäminen
Toimi nimeämistapaan liittyvien
vaiheiden mukaisesti, kunnes levy tai
raita on valmis nimettäväksi. Valitse uusi
merkki sen merkin kohdalle, jonka haluat
muuttaa, ja paina sitten painiketta EDIT/
ENTER (paina kaukosäätimen painiketta
p vähintään 2 sekuntia).
26
-FI
: Name" vilkkuu
Huomautuksia
•Valmiiksi äänitettyjä minilevyjä ei voi
nimetä uudelleen eikä äänittämättömiä
minilevyjä voi nimetä.
•Japanilaiset "katakana"-merkit näkyvät
nauhurin näytössä, mutta tässä laitteessa et
voi nimetä niillä äänitteitä.