c)
Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
d)
Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
e)
V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod
napětím používejte pouze práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO
).
2
f)
Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením.)
g)
Je třeba pravidelně kontrolovat stav etiket s
bezpečnostními informacemi. V případě, že jsou
nečitelné, je třeba etikety vyměnit.
h)
Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
i)
Obalový
materiál
a
drobné
montážní
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
j)
Zařízení mějte v dostatečné vzdálenosti od dětí a
zvířat.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti a
jiné nepovolané osoby.
2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a)
Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod vlivem
drog, alkoholu nebo léků, které významně snižují
schopnost zařízení ovládat.
b)
Zařízení není určen k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných
zkušeností
a/nebo
znalostí,
CZ
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
c)
S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé
osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být
náležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a seznámené s tímto návodem.
d)
Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se zdravým
rozumem. Chvilka nepozornosti při práci může vést k
vážnému úrazu.
e)
Používejte osobní ochranné pomůcky vyžadované pro
práci se zařízením, specifikované v bodě 1 vysvětlením
symbolů. Používání vhodných, atestovaných osobních
ochranných prostředků snižuje nebezpečí úrazu.
f)
Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je
spínač ve vypnuté poloze před připojením zařízení k
napájecímu zdroji.
g)
Nenoste volné oblečení nebo šperky. Vlasy, oděv a
rukavice udržujte v bezpečné vzdálenosti od rotujících
dílů. Volný oděv, šperky nebo dlouhé vlasy mohou
zachytit rotující díly.
h)
Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály
se zařízením.
i)
Pokud je zařízení v provozu, nevkládejte do něj ruce
ani žádné předměty!
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a)
Zařízení nepoužívejte, pokud spínač pro zapnutí a
vypnutí zařízení nefunguje správně. Zařízení, které
nelze ovládat spínačem, je nebezpečné a musí být
opraveno.
b)
Před každým seřízením, čištěním a údržbou odpojte
zařízení od napájení. Toto bezpečnostní opatření
snižuje nebezpečí náhodného zapnutí.
c)
Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah dětí
a osob, které nejsou seznámeny se zařízením nebo
návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná v rukou
nezkušených uživatelů.
d)
Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav i
jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém stavu,
a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí žádné
nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození, nechte
zařízení opravit.
e)
Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
f)
Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze
kvalifikované osoby za výhradního použití originálních
náhradních dílů. Zajistí to bezpečné používání zařízení.
g)
Pro zachování navržené mechanické integrity zařízení
neodstraňujte předem namontované kryty nebo
neuvolňujte šrouby.
h)
Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví vlivem
prvky
velkého zatížení. Může to způsobit přehřátí hnacích
součástí a v následku poškození zařízení.
i)
Pokud zařízení nebylo odpojeno od napájení,
nedotýkejte se rotujících dílů ani součástí.
j)
Nepřesouvejte, nepřenášejte a neotáčejte zařízení v
provozu.
k)
Zapnuté zařízení nenechávejte bez dozoru.
l)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
m)
Zařízení není hračka. Čištění a údržbu nesmí provádět
děti bez dohledu dospělé osoby.
n)
Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
o)
Udržujte zařízení mimo zdroje ohně a tepla.
ledaže
p)
Zařízení nepřetěžujte.
q)
Nezakrývejte větrací otvory!
r)
Zkušební vzorek, který je hořlavý, výbušný nebo
korozivní, může poškodit nebo zkrátit životnost
zařízení. Na jakoukoliv škodu způsobenou výše
uvedenými vzorky se nevztahuje záruka.
s)
Nesmí být překročeny maximální otáčky rotoru.
t)
Často kontrolujte stav rotoru (praskliny, koroze,
poškozená těsnění, škrábance atd.). Není-li rotor v
dobrém technickém stavu, je zakázáno jej používat.
u)
Je zakázáno otevírat kryt zařízení, když je v provozu!
Víko lze otevřít při vypnutém zařízení a zcela
zastaveném rotoru.
v)
Nerovnoměrné uložení nebo používání poškozených
zkumavek může způsobit silné vibrace a poškodit
zařízení.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a
zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení je určeno k rozdělení různých směsí, suspenzí a
tělních tekutin na složky různé hustoty.
Výrobek nesplňuje požadavky směrnice MDD 93/42/EEC pro
zdravotnické výrobky. Nejedná se o zdravotnické zařízení a
nelze ho používat k provádění vyšetření používat k provádění
vyšetření a testů v nemocnicích a zdravotnických střediscích.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
16
16
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
1
2
3
4
1.
Kryt
2.
Rotor
3.
Nožičky
4.
Ovládací panel
POZNÁMKA: Tlačítko ON / OFF a zásuvka jsou umístěny na
zadní straně krytu zařízení (na výše uvedeném obrázku není
zobrazeno).
POPIS OVLÁDACÍHO PANELU
P/R SPEED/RCF
TIME
1
2
START
7
8
3
4
5
6
9
STOP
P/R
SEL
E L E C T R I C C E N T R I F U G E
1.
Displej
2.
Tlačítko START
3.
Tlačítko pro výběr programu
4.
Tlačítko pro výběr zobrazeného parametru (časovač,
rychlost otáčení, maximální relativní odstředivá síla
(RCF)).
5.
Tlačítko „nahoru"
6.
Tlačítko „dolů"
7.
Kontrolka provozu zařízení
8.
Kontrolka zastavení zařízení
9.
Tlačítko STOP
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Teplota okolí nesmí být vyšší než 40 °C a relativní vlhkost
nesmí být vyšší než 85 %. Zařízení postavte takovým
způsobem, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu.
Vzdálenost zařízení od stěny by neměla být menší než
10 cm. Zařízení se musí nacházet daleko od jakéhokoli
horkého povrchu. Zařízení vždy používejte na rovnoměrném,
stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, mimo dosah dětí
a osob s omezenými psychickými, smyslovými a duševními
funkcemi. Zařízení umístěte takovým způsobem, abyste
v každém okamžiku měli ničím nezatarasený přístup k
elektrické zásuvce. Ujistěte se, aby hodnoty proudu, kterým
je zařízení napájeno, byly shodné s údaji uvedenými na
technickém štítku zařízení!
Před prvním použitím demontujte všechny díly a umyjte je, a
také umyjte celé zařízení!
MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ
Umístěte zařízení na rovný a stabilní povrch tak, aby všechny
čtyři gumové nožičky dosedly na povrch podloží.
Připojte napájecí kabel k zařízení a druhý konec do zásuvky
230VAC. Pozor! Zásuvka musí být uzemněna. Tím se sníží
riziko úrazu elektrickým proudem.
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
1.
Zkontrolujte, zda se matice na rotoru neuvolnila,
pokud ano, utáhněte ji.
2.
Připravte zkumavky s přípravkem pro centrifugaci
a vložte je do zařízení tak, aby splňovaly následující
předpoklady:
- zkumavka by měla být naplněna maximálně na 75%
celkového objemu,
- vložte zkumavky symetricky do rotoru.
- Zkumavky se vzorky umístěné proti sobě musí mít stejnou
hmotnost.
- Vždy ověřte stav použité zkumavky. Do zařízení je zakázáno
vkládat prasklé nebo zdeformované zkumavky!
3.
Zavřete kryt zařízení.
4.
Zapněte zařízení připojené k napájení pomocí tlačítka
ON / OFF na zadní straně zařízení.
5.
Nastavte parametry zařízení.
•
Nastavení rychlosti
Stiskněte tlačítko (4) na ovládacím panelu, dokud
na displeji nebude blikat „A1 ※ 3100". Poté
použijte tlačítka „nahoru" (5) / „dolů" (6) k nastavení
preferované hodnoty rychlosti. Nesmí být překročena
maximální rychlost.
Poznámka: Pokud hustota vzorku určeného k odstřeďování
přesáhne 1.2 g / ml, měla by se hodnota maximální rychlosti
přepočítat podle vzorce níže.
N=n√(1.2c ∕ S)
Kde,
N – nová maximální rychlost otáčení
n- původní maximální rychlost otáčení
S- hustota testovaného vzorku
•
Nastavení času
Stiskněte tlačítko (4) na ovládacím panelu, dokud na
displeji nebude blikat „04:39". Poté použijte tlačítka
„nahoru" (5) / „dolů"(6) k nastavení preferované
časové hodnoty pro práci zařízení.
•
Nastavení hodnoty zrychlení a zpomalení
Stiskněte tlačítko (4) na ovládacím panelu, dokud
nebude na displeji blikat „2". Poté pomocí tlačítek
„nahoru" (5) / „dolů" (6) nastavte požadovanou
hodnotu.
Poznámka: Zařízení je z výroby nastaveno na „b5".
Není nutné, aby si uživatel nastavoval tento parametr
sám.
6.
Proces zahájíte stisknutím tlačítka START (2), LED
napájení (7) se rozsvítí zeleně. Na displeji se zobrazí
aktuální hodnota otáček (nastavené hodnoty bude
dosaženo přibližně za 1 – 2 minuty) a odpočítávání do
konce odstřeďování.
7.
Chcete-li zařízení zastavit, stiskněte tlačítko STOP (9)
nebo počkejte, dokud časovač neodpočítá do hodnoty
0. LED (8) zčervená. Zařízení bude zcela zastaveno,
dokud nebude na displeji aktuální hodnota rychlosti 0.
17
17
CZ
