Safety Information
Informazioni sulla certificazione
ATEX
Definizione di codice ATEX
Il codice ATEX è:
Ex II 2 G Ex h IIC T6 Gb
Ex II 2 D Ex h IIIC T85°C Db
°C ≤ Ta ≤ 40 °C
Descrizione
Valore
Gruppo di apparec-
II
chiature
Categoria delle ap-
2
parecchiature
Gruppo II
Atmosfera
G
D
Progettazione di si-
h
curezza
Gruppo di gas
IIC
IIB
Gruppo per la pol-
IIIC
vere
Temperatura super-
ficiale max. in at-
mosfera gassosa
Temperatura super-
ficiale max. in at-
mosfera polverosa
Limitazione spe-
X
ciale, ad esempio
intervallo di tem-
peratura ambiente.
34
Definizione
Settore del tratta-
mento superfici
Livello di pro-
tezione alto
• zona 1 (gas)
• zona 2 (gas)
• zona 21 (pol-
vere)
• zona 22 (pol-
vere)
Atmosfera conte-
nente gas, vapori o
aerosol
Atmosfera conte-
nente polvere
Prodotto mecca-
nico
Idrogeno/acetilene
Etilene
Polvere del com-
bustibile superfi-
ciale
T1 = 450°C
T2 = 300°C
T3 = 200°C
T4 = 135°C
T5 = 100°C
T6 = 85°C
Temperature esem-
plificative:
T85°C
T110°C
T120°C
T125°C
T240°C
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9834 2143 00
Temperature
• La certificazione è valida per una temperatura massima
circostante di 40°C.
• Anche l'aria compressa deve avere una temperatura mas-
sima di 40°C al suo ingresso nel prodotto.
• Se il prodotto è installato in un'apparecchiatura, quest'ul-
tima nella sua interezza deve ottemperare alle linee guida
2014/34/CE.
• Verificare che l'aria compressa soddisfi i requisiti di
qualità previsti (classi di qualità 2.4.3. e 3.4.4 rispettiva-
mente, 3.5.4 secondo ISO/DIS 8573-1:2010).
• Non superare il limite massimo di 6,3 bar di pressione o
il valore indicato sulla targhetta del prodotto. Il supera-
mento della pressione di esercizio può aumentare la tem-
peratura superficiale a causa della velocità di rotazione
superiore, e il prodotto può diventare una fonte di accen-
sione.
Classificazione Ex
Se il prodotto fa parte di un gruppo in cui i componenti
hanno classificazioni Ex diverse il componente con il livello
di sicurezza più basso definisce la classificazione Ex del
gruppo completo.
Linee guida per la prevenzione delle
esplosioni
Pulizia
• Verificare che il prodotto sia mantenuto privo di polvere
e sporcizia per prevenire aumenti delle temperature su-
perficiale e dei cuscinetti.
• Se si utilizza un silenziatore: Verificare che sia installato
un silenziatore ad azione filtrante sull'uscita dell'aria, per
evitare che particelle riscaldate dall'attrito entrino in con-
tatto con l'atmosfera circostante.
Utilizzo
• Verificare che il prodotto sia collegato a terra al sistema
di collegamento equipotenziale dell'officina, per esempio
attraverso accessori quali tubi flessibili e collegamenti
alla pressione dell'aria.
• È responsabilità dell'utente accertare che il prodotto e
tutti i possibili accessori, quali le chiavi e i collegamenti
dell'aria, siano conformi alle norme di sicurezza nazion-
ali per le apparecchiature utilizzate in zone potenzial-
mente esplosive.
Informazioni utili
Sito web
Il sito web Atlas Copco offre informazioni su prodotti, acces-
sori, parti di ricambio e pubblicazioni.
Visita: www.atlascopco.com.
LZB33-L-AV013-11 ATEX