Română
Ghid de pornire rapidă pentru monitorul modern HemoSphere
Acest ghid de pornire rapidă oferă
scurte instrucțiuni de instalare pentru
monitorul modern HemoSphere. Pentru
instrucțiuni detaliate de monitorizare,
consultați manualul de utilizare al
monitorului modern HemoSphere,
inclus pe stick-ul de memorie USB sau
pe site-ul web eifu.edwards.com.
Versiunea electronică a manualului de
utilizare este într-un format de
document portabil (PDF). Este necesar
Adobe Acrobat Reader pentru a
vizualiza fișierul
(https://get.adobe.com/reader/).
Descriere
Monitorul modern HemoSphere oferă
tehnologii de monitorizare
hemodinamică Edwards prin conexiuni
modulare. Pentru conexiunile
disponibile în prezent și parametrii
monitorizați asociați, consultați
manualul de utilizare.
Indicaţii de utilizare
Pentru informaţii detaliate despre
modulele/cablurile disponibile și
indicaţiile de utilizare specifice ale
acestora, precum și pentru declaraţiile
privind indicaţiile de utilizare, consultaţi
manualul de utilizare al monitorului
modern HemoSphere.
Domeniu de utilizare
Monitorul modern HemoSphere este
destinat utilizării în combinaţie cu un
modul și/sau un cablu compatibil(e) cu
tehnologia de monitorizare
hemodinamică Edwards și împreună cu
accesoriile și/sau consumabilele
Edwards.
Edwards, Edwards Lifesciences,
sigla cu litera E stilizată şi
HemoSphere sunt mărci comerciale ale
Edwards Lifesciences Corporation.
Toate celelalte mărci comerciale
constituie proprietatea deținătorilor
respectivi.
Avertismente
Conformitatea cu standardul IEC 60601-1
este menținută numai când monitorul
modern HemoSphere este conectat
conform descrierii. Conectarea
echipamentelor externe sau
configurarea sistemului într-un mod
care nu este descris aici și în manualul
de utilizare al monitorului modern
HemoSphere nu va îndeplini cerinţele
acestu standard. Neutilizarea
dispozitivului conform instrucțiunilor
poate crește riscul de electrocutare a
pacientului/operatorului.
Nu modificați, nu depanați și nu
schimbați produsul în niciun fel.
Depanarea, schimbarea sau modificarea
pot afecta siguranța pacientului/
operatorului și/sau performanța
produsului.
Citiți cu atenție manualul de utilizare
inclus pe stick-ul de memorie USB
atașat sau la eifu.edwards.com înainte
de a încerca să utilizați monitorul
modern HemoSphere.
Acest produs conţine componente
metalice. A NU se utiliza în mediu cu
rezonanţă magnetică (RM).
Precauţii
A nu se utiliza dacă ambalajul sau
conținutul este deteriorat. Daunele pot
include fisuri, zgârieturi, îndoituri sau
orice semne că monitorul, modulele,
cablurile, carcasa cablului sau
accesoriile sistemului pot să fi fost
compromise în timpul transportului sau
al dezambalării.
30
Pregătirea monitorului
modern HemoSphere
Pentru proceduri de monitorizare,
atenționări și avertismente complete,
consultați manualul de utilizare al
monitorului modern HemoSphere,
inclus pe stick-ul de memorie USB
atașat sau disponibil pe site-ul web
Edwards (eifu.edwards.com).
1. Așezați într-o poziție sigură
monitorul modern HemoSphere sau
montați-l pe un stativ compatibil.
2. Deschideți ușa bateriei de pe panoul
inferior din dreapta al monitorului
modern HemoSphere
introduceți bateria.
3. Introduceți modulul de tehnologie
hemodinamică
și/sau cablul
dorit. Pentru procedurile de
introducere/conectare corecte,
consultați instrucțiunile modulului
sau ale cablului.
4. Conectați cablul de alimentare la
panoul din spate al monitorului
și introduceți-l în priza electrică la
standard spitalicesc.
Notă: după introducerea bateriei
pentru prima dată, aceasta trebuie
să fie complet încărcată și
condiționată. Pentru informații
suplimentare, consultați manualul
de utilizare.
5. Apăsați butonul de pornire de pe
partea frontală a monitorului .
CC1093
și