5C
V
V
6A
20
18
26
20
18
28
27
A
B
Pag. - Page 8/17
Ligue a cablagem traseira esquerda (5C) e
U1
aquela traseira direita (6A) na cablagem
principal.
Monte 2 passa-cabos de borracha cortados
(V) no compartimento porta-objetos (L), nos
furos de passagem do cabo do pisca
traseiro direito (5) e do cabo do pisca
traseiro esquerdo/farol traseiro (6).
Monte a cobertura original (A) atarraxando e
apertando os 6 parafusos (B) a um binário
de aperto de 4±10% Nm.
Insira a tampa de tomada de corrente (19)
no lado traseiro do subchassi de suporte
das bolsas (1).
Insira as 6 tampas (20) e as 4 tampas com
furo M8 (18) nas respetivas perfurações
existentes no subchassi (1).
U2
Insira as 4 tampas com furo M8 (18) nas
respetivas perfurações existentes no
subchassi (1).
Insira os quatro parafusos botões curtos de
engate das bolsas (20) na rosca dos quatro
1
parafusos (26).
Introduza os parafusos (26) com as
parafusos botões curtos (20) no suporte das
18
bolsas (1).
Insira os dois parafusos botões longos (28)
19
na rosca dos dois parafusos (27).
Introduza os parafusos (27) com as
parafusos botões longos (20) no suporte
das bolsas (1).
Aperte os parafusos (26) e (27) a um binário
de aperto de 10±10% Nm.
20
26
28
27
L
Connect LH rear wiring (5C) to RH rear one
(6A) to main wiring.
Fit 2 cut rubber cable rings (V) on glove
compartment (L), into RH rear turn indicator
holes (5) and LH rear turn indicator/tail lamp
cable (6).
Assemble the original cover guard (A)
starting and tightening the 6 screws (B) to a
torque of 4±10% Nm.
On the rear side of the pannier subframe (1)
insert outlet plug (19).
Fit 4 plugs with M8 hole (18) in the relevant
holes on the subframe (1).
Insert the four short pannier retainers (20)
on the thread of the four screws (26).
Start screws (26), with short retainers (20)
on pannier mount (1).
Insert the two long pannier retainers (28) on
the thread of the two screws (27).
Start screws (27), with long retainers (20)
on pannier mount (1).
Tighten screws (26) and (27) to a torque of
10±10% Nm.
Cód. ISTR / Cod. ISTR - 508
ED./ED. 01