Ajustes de audio y vídeo
Setting the Audio 2 Options
I Salida de audio
Si conecta este reproductor al amplificador utilizando las
salidas analógicas de 5.1 canales (salida delantera,
envolvente, central y graves), ajústelo como [5.1 Channel] si
conecta únicamente las salidas estéreo, ajústelo como [2
Channel].
Language General
A1
Audio2
Video1
V2
Audio Out
—
2 Channel
Speaker Setting
5.1 Channel
Setting up audio output
Move
Ajustes:
2 Channel (Ajuste de fábrica)
5.1 Channel
Nota
• Incluso aunque especifique [Audio Out] como [5.1
Channel]o, únicamente obtendrá sonido desde todos los
altavoces cuando reproduzca un disco DVD de audio multicanal,
o un disco DVD codificado con Dolby Digital DTS o MPEG Dolby
Digital, DTS o MPEG.
• Si especifica 2 Channel, el audio Dolby Digital, DTS y MPEG se
mezclará en dos canales; debido a esto, seguirá oyendo todo el
audio grabado en el disco.
• Algunos discos DVD de audio no permiten la mezcla de audio.
Estos discos producen siempre una salida de audio multicanal,
independientemente del ajuste que se haga aquí.
46
S-
SETUP
Exit
I Ajuste del altavoz
Únicamente deberá hacer este ajuste si ha conectado este
reproductor a su televisor utilizando las salidas analógicas de
5.1 canales.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para
describir qué altavoces hay en el sistema, así como su
posición y su tamaño relativo.
Especifique el tamaño de los altavoces en la pantalla Size
(Tamaño). Los altavoces derecho e izquierdo (L/R) están
preajustados como[ Large]. Los altavoces envolventes central
(C), izquierdo (LS) y derecho (RS) pueden ajustarse
individualmente como [Large], [Small] u [Off]. Ajuste un
altavoz como [Large] si el cono del altavoz principal tiene 12
cm o más; ajústelo como [Small] si es inferior a 12 cm. Tenga
en cuenta que los altavoces LS y RS no pueden ajustarse
independientemente.
El altavoz para graves (SW) solamente puede ajustarse como
[On] u [Off].
El gráfico que se muestra en la derecha de la pantalla
representa la configuración de los altavoces, con el nombre
del altavoz seleccionado resaltado en azul y los altavoces
activados [On] resaltados en amarillo.
Especifique la distancia desde la posición principal de
escucha hasta cada altavoz en la pantalla [Distance]
(Distancia). La distancia a cualquier altavoz ajustado como
[Off] en la pantalla [Size] (Tamaño) estará atenuada. Para los
demás altavoces, introduzca la distancia a la décima de metro
(10 cm) más próxima. Puede especificar la distancia para los
altavoces derecho e izquierdo (L/R) entre 0,3 m y 9m. Tenga
en cuenta que debe ajustar los altavoces C y SW en un
margen de 2 metros del ajuste de los altavoces L/R. Los
altavoces LS y RS deben colocarse entre -6m y +2m del
ajuste de los altavoces L/R.
El gráfico que se muestra en la derecha de la pantalla
representa la configuración de los altavoces, con el nombre
del altavoz seleccionado resaltado en azul y los altavoces
activados [On] resaltados en amarillo.
Language General
A1
Audio2
Video1
V2
Audio Out
—
2 Channel
Speaker Setting
Start
Setting the speaker
system configuration
Move
Select
Exit
ENTER
SETUP
Language General
A1
Audio2
Video1
V2
Speaker Setting
Size
L
R
L/R
—
Large
C
—
Large
SW
LS
—
Large
LS RS
RS
—
Large
SW
—
On
Return
RETURN
Distance
Select
Exit
ENTER
SETUP
Ajuste de fábrica: Center:
Subwoofer: On
Surround: Large
Distance:
Nota
Si el altavoz para graves se coloca más allá del rango de ajuste (L/
R±2m ), ajústelo a la menor distancia posible. La conexión del
sonido envolvente no se verá muy afectada.
Large
All 3.0m
