Onkyo DV-S757 Manual De Instrucciones página 40

Visión de la información del disco
Utilice DISPLAY para obtener la información actual
acerca del disco que se encuentra cargado. Usted puede
obtener información acerca de los títulos y los capítulos
de un DVD-Vídeo, grupos y pistas de un DVD-Audio,
platas de un CD de un CD de vídeo o CD, o las carpetas y
pistas las carpetas y pistas de un MP3. Cuando vea la
reproducción de DVDs también podrá comprobar la
velocidad de transmisión del flujo de bits digital.
DVD
VCD
CD
MP3
Visión de la información del disco durante su reproducción
DISPLAY
Pulse DISPLAY mientras se
reproduce un disco.
Pulse repetidamente DISPLAY para
cambiar la información que está
siendo visualizada.
La información del disco se visualiza
superpuesta en la imagen de la pantalla.
Mantenga pulsado DISPLAY para
visualizar el tiempo que queda en el
disco.
La información desaparecerá cuando
usted suelte el botón.
La visualización cambia para cada tipo de disco, como se
muestra a continuación, cada vez que se pulsa el botón.
DVD-Video
Número del título/capítulo actual
Play
Title
Tiempo restante del título actual Tiempo restante total del título actual
Número del título/capítulo actual
Play
Chapter
Tiempo transcurrido del capítulo
actual
Número del título/capítulo actual
Play
Chapter
Tiempo restante del capítulo
actual
Número del título/
capítulo actual
Play
Tr. Rate:
Medidor del nivel de la velocidad
de transmisión
40
S-
Tiempo transcurrido del título actual
3–29
49.58
–51.06/
101.04
«
Tiempo transcurrido del título actual
3–32
54.53
0.21/
1.51
Tiempo transcurrido total del
capítulo actual
«
Tiempo transcurrido del título actual
3–32
54.53
–1.30/
1.51
Tiempo restante total del capítulo
actual
«
Tiempo transcurrido del
título actual
3–32
54.53
6.3
Nivel de la velocidad de
transmisión
«
Visualizador apagado
DVD-Audio
Número de grupo/
pista actual
current group/track number
Play
1–1
Track
–0.59/
remaining time of current track
Tiempo restante de
la pista actual
Número de grupo/
pista actual
current group/track number
Play
1–1
Group
–1.19/
Tiempo transcurrido de
elapsed time of current track
la pista actual
Número de grupo/
current group/track number
pista actual
Play
1–1
Tr. Rate:
transmission rate level meter
Medidor de nivel de la
velocidad de transmisión
Visualizador apagado
Display off
CD de vídeo (con PCB desactivado)
Número de grupo/pista actual
Play
3/12
All
–59.26/
Número de grupo/pista actual
«
Número de grupo/pista
actual
Play
3
Track
3.56/
Tiempo transcurrido de la
pista actual
«
Número de pista actual
Play
3
Track
1.27/
Tiempo restante de la pista
actual
«
Transmisión
Tiempo transcurrido de la
pista actual
elapsed time of current track
1.19
2.18
remaining total time of
Tiempo total restante de la
pista actual
current track
«
Tiempo transcurrido de la
pista actual
elapsed time of current track
1.19
2.18
Tiempo total restante de la
remaining total time of
pista actual
current track
«
Tiempo transcurrido de la
elapsed time of current track
pista actual
1.19
8.9
Nivel de velocidad de
transmission rate level
transmisión
«
Tiempo restante de la pista actual
10.53
70.19
Tiempo transcurrido de la pista
actual
Tiempo transcurrido total del CD
de vídeo
10.53
5.23
Tiempo total de las pistas
actuales
Medidor de nivel de la velocidad de
10.53
5.23
Tiempo total de las pistas actuales
loading