Identificación de las partes y controles
Controlador remoto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
-
=
~
!
1 Botón ON [16, 17, 21, 42]
Púlselo para encender el reproductor.
2 Botón STANDBY [24, 36]
Púlselo para poner el reproductor en el modo de espera.
3 Botón ANGLE [34]
Algunos DVDs de vídeo están grabados con opciones de
reproducción con varios ángulos de filmación. Presione repetidamente
ANGLE para visualizar diferentes ángulos de filmación.
4 Botón LAST M [36]
Podrá reanudar la reproducción de un DVD de vídeo o CD de
vídeo desde el punto donde usted la detenga aunque se retire el
disco del reproductor. Pulse LAST M durante la reproducción para
establecer un punto Last Memory. Cuando desee reanudar la
reproducción de ese disco, pulse LAST M estando en el punto de
parada y la reproducción empezará desde el punto memorizado.
Las ubicaciones Last Memory podrán almacenarse para un
máximo de 5 DVDs de vídeo y 1 CD de vídeo.
5 Botón CONDITION MEMORY [37]
Puede almacenar en la memoria los ajustes de un máximo de 15
DVDs de vídeo. Pulse CONDITION MEMORY durante la
reproducción de un DVD de vídeo para memorizar los ajustes.
6 Botón TOP MENU [22, 26]
Púlselo para llamar al menú superior programado en el DVD de
vídeo. Dependiendo del DVD de vídeo, el menú superior puede
ser idéntico al menú DVD de vídeo.
7 Botones del cursor (2/3/5/∞)* [17, 21, 22, 27, 30-33, 41, 42]
Se utiliza para mover el cursor por las opciones de las pantallas
de menús y para cambiar ajustes.
8 Botón RETURN* [22, 42, 55, 58]
Se utiliza para retroceder un menú (los ajustes actuales se
mantienen). Utilice RETURN cuando no quiera cambiar el ajuste
de opciones en un menú.
9 Botón PAUSE 8 [25]
Púlselo para hacer una pausa en la reproducción de un disco.
Púlselo de nuevo para reanudar la reproducción.
0 Botón STOP 7 [17, 21, 22, 30, 32, 36]
Púlselo para detener la reproducción. Al pulsarlo una vez se
puede reanudar la reproducción desde un punto situado un poco
antes de donde ésta paró. Al pulsarlo dos veces el disco vuelve al
comienzo cuando se inicia de nuevo la reproducción.
12
S-
ON
OPEN / CLOSE
@
STANDBY
ANGLE
AUDIO
SUBTITLE
#
$
LAST M
COND. M
DIMMER
DISPLAY
%
^
TOP MENU
MENU
&
*
ENTER
RETURN
SETUP
(
PAUSE
STOP
)
PLAY
FR
FF
DOWN
UP
_
STEP/ SLOW
+
1
2
3
+
-
4
5
6
FUNCTION M
¡
7
8
9
SEARCH
CLEAR
™
+10
0
£
RANDOM REPEAT
A-B
PROGRAM
¢
∞
REMOTE CONTROLLER RC- 450 DV
- Botones FR/FF 1/¡ [23]
Durante la reproducción de DVDs y CDs de vídeo, pulse ¡ para
realizar la exploración con avance rápido. Pulse 1 para realizar la
exploración con retroceso rápido de DVDs y CDs de vídeo. Cuando esté
cargado un CD o MP3, se realizará la exploración de audio.
= Botones de números (1-9, 0, +10)*
[21, 22, 26, 30-32, 55, 57, 58]
Se utilizan para realizar búsquedas directas de títulos, capítulos y
pistas, y para introducir valores numéricos.
~ Botón RANDOM [29]
Púlselo para reproducir títulos, capítulos/pistas en orden aleatorio.
! Botón REPEAT [28]
Se utiliza para establecer el modo de repetición.
@ Botón OPEN/CLOSE 0 [21, 24]
Púlselo para abrir o cerrar la bandeja del disco.
# Botón SUBTITLE [35, 54, 55]
Púlselo repetidamente para seleccionar uno de los idiomas de subtítulos
programados en un DVD de vídeo o para apagar los subtítulos.
$ Botón AUDIO [35, 53]
Púlselo repetidamente para seleccionar uno de los idiomas de
audio programados en un DVD.
Para CD de vídeo, CD y MP3, cada vez que se pulse el botón, la
salida de audio cambiará de la forma siguiente:
→ Estéreo → 1L(Izquierda) → 2/R(Derecha)
% Botón DISPLAY [40, 41, 51]
Púlselo durante la reproducción para visualizar información estadística
del disco. Al pulsarlo repetidamente se visualiza información diferente.
^ Botón DIMMER [41]
Utilícelo para controlar la iluminación del visualizador.
& Botón MENU* [22, 27, 34, 35, 54]
Se utiliza para visualizar o cerrar el menú DVD o la pantalla MP3 Navigator.
* Botón ENTER*
[17, 21, 22, 27, 29-33, 42, 50, 51, 55, 57, 58, 60]
Púlselo para establecer ajustes seleccionados o para establecer
elementos que resaltan en un menú.
( Botón SETUP* [17, 42, 60]
Púlselo cuando el reproductor esté en el modo de reproducción o
parada para abrir y cerrar la pantalla Setup.
) Botón PLAY £ [21, 23-26, 28-30, 32, 36]
Púlselo para iniciar la reproducción de un disco.
_ Botón UP/DOWN 4/¢ [22, 23]
Durante la reproducción, pulse 4 para retroceder a un capítulo/
pista anterior y ¢ para avanzar al capítulo/pista siguiente.
+ Botones STEP/SLOW +/– [25]
Pulse STEP/SLOW + o – durante la reproducción para ver un cuadro fijo.
Mantenga pulsado STEP/SLOW + o – durante la reproducción para ver la
reproducción a cámara lenta. En el modo de cuadro fijo, pulse STEP/SLOW +
para avanzar cuadro a cuadro en los DVDs y CDs de vídeo y STEP/SLOW –
para retroceder unos pocos cuadros cada vez (DVD solamente).
¡ Botón FUNCTION M [60]
En la memoria puede almacenar un máximo de 5 ajustes. Pulse
FUNCTION M para memorizar y recuperar los ajustes.
™ Botón CLEAR [27-32, 35-37, 55]
Funciona en conjunción con un número de funciones del reproductor. Se utiliza
para cancelar la reproducción repetida y aleatoria, y para editar programas.
£ Botón SEARCH [26]
Púlselo para realizar una búsqueda de título/carpeta, capítulo/
pista o búsqueda con tiempo transcurrido.
¢ Botón PROGRAM [27, 30-33]
Podrá programar títulos, capítulos o pistas para reproducirlos en el orden
deseado. Los programas pueden tener un máximo de 24 pasos. Además, los
programas de DVD para un máximo de 24 discos pueden almacenarse en la
memoria del reproductor para poder utilizarlos en el futuro.
∞ Botón A-B [28]
Púlselo al principio y al final de la sección que desee repetir o
para marcar un punto al que desee volver más adelante.
(Los botones con un asterisco (*) son para operaciones del menú.)
