Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Zatim gurnite ručicu ureznice u utor ispred posude i ispustite
je na mjesto. Možda će se morati malo saviti unatrag kako bi
se lako uklopio.
• Umetnite šipku za miješanje u lopaticu za miješanje.
• Objesite posudicu za kapanje s utorima na prednjoj strani do-
zatora.
• Sigurno pričvrstite poklopac posude na posudu.
Napomena: Rastavite stroj obrnutim redoslijedom.
Upute za uporabu
a) Priprema pića:
UPOZORENJE! Pazite da temperatura pića nije visoka.
• Razrijedite i pomiješajte KONCENTRATE s VODOM u priklad-
nom spremniku, slijedeći recepte proizvođača.
b) Ulijte piće u uređaj:
UPOZORENJE! Piće treba uliti u zdjelu samo kada je stroj IS-
KLJUČEN (0) i iskopčan iz električnog napajanja. NEMOJTE
ulijevati vruće napitke.
PAŽNJA! Ulijte napitak u LEFT zdjelu koja se nalazi na strani
HR
kutije za kontrolu temperature samo ako se koristi LEFT zdjela.
• Skinite poklopac posude.
• Pažljivo ulijte napitak u zdjelu i provjerite razinu između L i
MA.
• Nakon ulijevanja/punjenja pića u posudu, zatvorite poklopac
posude na vrhu posude.
c) Pokrenite rad sa strojem:
• Pritisnite poklopac kutije glavnog prekidača na DESNU stra-
nu stroja. Zatim će se otpustiti poklopac kutije.
• UKLJUČITE stroj pritiskom na tipku prema dolje (a) u položaj
"I". Crvena indikatorska svjetla su UKLJUČENA. Tada će za-
početi postupak hlađenja.
• Pritisnite gumb za miješanje [za LEFT zdjelu] ili gumb [za DE-
SNU zdjelu] u položaj „I" za okretanje lopatice.
• Pritisnite sve gumbe (prekidač napajanja, gumb za paljenje
[za LEFT zdjelu], gumb za paljenje [za DESNU zdjelu]) u polo-
žaj "0" kako biste isključili stroj.
d) Podešavanje temperature pića:
Za podešavanje temperature svake pojedine posude podignite
plastični poklopac s lijeve strane jedinice. Bowl 1 nalazi se na
lijevoj strani jedinice kada se gleda sprijeda.
1. Uključite glavni prekidač na desnoj strani jedinice. Glavno
svjetlo napajanja sada će naznačiti na digitalnom upravljanju.
2. Za postavljanje temperature posude br. 1 pritisnite dvaput
tipku „Bowl 1 / Up". Sada će se upaliti „žarulja indikatora za
zviježđe 1" i trenutno postavljena temperatura će treperiti.
Podesite gumb „Bowl 1 / Up" ili „Bowl 2 / Down" za postavlja-
nje temperaturnog raspona između 0ºC i 10ºC.
Sada je postavljena kontrolna temperatura za posudu 1. Po-
novite postupak pomoću „tipka za savijanje 2 / spuštanje" i
„Postavite gumb" kako biste postavili temperaturu preostalih
zdjela.
3. Kada radi, jedinica će automatski prikazati stvarnu tempera-
turu svake posude na 2 sekunde, kao što je označeno svjetilj-
kom ispod simbola posude.
4. Motorom i miješalicom za svaku zdjelu može se upravljati
neovisno pomoću odgovarajućeg prekidača na desnoj strani
jedinice.
5. Za isključivanje hlađenja u odabranu zdjelu, na upravljačkoj
48
ploči pritisnite odgovarajući broj posude na 3 sekunde. Prika-
zat će se slova „OFF" za odabrani broj posude. Za uključivanje
hlađenja pritisnite i držite 3 sekunde.
e) Izdavanje pića:
• Kada se napitak dovoljno ohladi, pritisnite ručicu slavine kako
biste ga dozirali.
Napomena:
• Redovito provjeravajte temperaturu pića u zdjeli. Stroj držite
u pogonu kada u zdjeli ima tekućine.
• Ako se strojem ne upravlja kontinuirano, potrebno je odlaga-
ti malu količinu iz područja slavine prije posluživanja kupcu
zbog higijene.
Čišćenje i održavanje
• PAŽNJA! Prije pohrane, čišćenja i održavanja uređaj uvijek
iskopčajte iz električne mreže i ohladite.
• Ne upotrebljavajte vodeni mlaz ili parni čistač za čišćenje i ne
gurajte uređaj pod vodom jer će se dijelovi smočiti i može doći
do električnog udara.
• Ako se uređaj ne održava u dobrom stanju čistoće, to može
negativno utjecati na vijek trajanja uređaja 0 i dovesti do opa-
sne situacije.
• Ostaci hrane moraju se redovito čistiti i uklanjati iz uređaja.
Ako se uređaj ne čisti pravilno, smanjit će njegov vijek trajanja
i može rezultirati opasnim stanjem tijekom upotrebe.
• OPASNOST OD OZLJEDE! Tijekom čišćenja potrebno je paziti
pri rukovanju oštrim oštricama za rezanje.
Čišćenje
• Rashlađenu vanjsku površinu očistite krpom ili spužvom na-
vlaženom otopinom blagog sapuna.
• Iz higijenskih razloga uređaj je potrebno očistiti prije i poslije
upotrebe.
• Izbjegavajte kontakt vode s električnim komponentama.
• Očistite unutrašnjost spremnika neabrazivnim deterdžentom
i isperite čistom vodom.
• Nikada ne uranjajte uređaj u vodu ili druge tekućine.
• Nikada nemojte koristiti agresivna sredstva za čišćenje, abra-
zivne spužve ili sredstva za čišćenje koja sadrže klor. Nemojte
upotrebljavati čeličnu vunu, metalno posuđe ni oštre ili šilja-
ste predmete za čišćenje. Nemojte koristiti benzin i otapala!
• Kada ispuštate piće ili prljavu vodu, ostavite slavinu otvore-
nom i isperite kotao čistom vodom.
• Niti jedan dio ne može se prati u perilici posuđa.
Održavanje
• Redovito provjeravajte rad uređaja kako biste spriječili ozbilj-
ne nesreće.
• Ako vidite da uređaj ne radi pravilno ili da postoji problem,
prestanite s korištenjem, isključite ga i kontaktirajte s dobav-
ljačem.
• Sve radove vezane uz održavanje, instalaciju i popravke mora
obavljati specijalizirani i ovlašteni tehničar, ili ih mora prepo-
ručiti proizvođač.
a) Pražnjenje zdjela:
• Prije čišćenja zdjele potrebno je najprije isprazniti sav napitak
unutar posude pomoću dozatora.
