SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
Or
3/16 in/po
(≈5 mm)
Ou
(2)
O
2.7
• Place a footcap (FCN) into the lower end of the tower pole. Attach the footcap with the hardware indicated.
• Placer un capuchon de pied (FCN) dans l'extrémité inférieure du poteau de la tour. Fixer le capuchon de pied avec la
quincaillerie indiquée.
• Colocar un soporte de base (FCN) en el extremo inferior del poste de la torre. Fijar el soporte de la base con el herraje
indicado.
2.8
• Line up the holes as shown and attach the tower pole to the deck supports with the hardware indicated.
• Aligner les trous comme indiqué et fi xer le poteau de la tour aux supports de pont avec le matériel indiqué.
• Alinear los orifi cios como se indica y fi jar el poste de la torre a los soportes de la cubierta con el herraje indicado.
SECTION 2 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
(1)
(1)
GRJ
/
SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
DXD (x1)
FAM (x2)
GRJ
DXD
FCN
BTS
!
• There is no upside or downside to the deck frame.
• Il n'y a pas de haut ou de bas dans la structure du pont.
• El marco de la cubierta no tiene anverso ni reverso.
44
FAM
FAM
BTS
BTS
BTS (x3)
FCN
