SECTION 8 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
DRZ (x2)
8.9
• Attach the short wall panel (GTA) and the wall panel (HFD) to the deck
assembly in the location shown. Secure both panels to the pole using the
hardware indicated.
• Fixer le panneau mural court (GTA) et la panneau mural (HFD) à l'assemblage
du pont à l'emplacement indiqué. Fixer les deux panneaux au poteau à
l'aide la quincaillerie indiquée.
• Fijar el panel de pared corto (GTA) y el panel de pared (HFD) con el conjunto de
la cubierta en la ubicación indicada. Asegure ambos paneles al poste
con el herraje indicado.
• Only fi nger-tighten the hardware.
• Visser le matériel uniquement à la main.
• Solo ajustar manualmente el herraje.
Interior view /
Vue intérieure
SECTION 8 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
FAM (x2)
HFD
CVZ
BTS
CVZ
BTS
/
Vista interior
/
SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
BTS (x4)
GTA
DRZ
DRZ
FAM
FAM
ABL (x2)
114
CVZ (x6)
ABL (x2)
GTA
CVZ
ABL
CVZ
CVZ
ABL
CVZ
• Insert spacer ABL between the small
panel and the tower pole.
• Insérer l'entretoise ABL entre le
petit panneau et le poteau de la tour.
• Insertar el espaciador ABL entre el
panel pequeño y el poste de la torre.
HFD
BTS
BTS
