Página 1
installation instructions Installation instructions Monteringsanvisning Fuel filter for diesel engines Bränslefilter för dieselmotorer Einbauanleitung Instruções de instalação Kraftstofffilter für Dieselmotoren Filtro de combustível para motores diesel Instructions de montage Инструкция по установке Filtre à carburant pour moteurs diesel Топливный фильтр для дизельных двигателей...
Página 2
تم إنتاج هذا الطقم باإلضافة إلى التعليمات المرافقة الخاصة به لورش kare och övriga auktoriserade verkstäder som har personal med ولمص ن ّ عي القوارب والشركات المص ن ّ عةVolvo Penta إصالح خدمة kvalificerad fackutbildning. للماكينات وورش اإلصالح األخرى المعتمدة التي يعمل بها موظفون...
Página 3
This page has been left blank intentionally. Esta página foi deixada em branco intencionalmente. Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen. Эта страница оставлена пустой преднамеренно. Cette page a été laissée vierge intentionnellement. 本页特意留为空白。 Esta página ha sido dejada en blanco de forma intencional. このページは白紙です。...
Asegurarse siempre de que la inser- Las figuras se usan en instrucciones diferentes y, por lo ción de filtro de abordo sea una pieza original Volvo Penta. tanto, pueden variar entre varios modelos. Lo esencial, sin ¡ATENCIÓN! El filtro doble está equipado con un medidor embargo, es correcto.