Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE (Übersetzung der Originalsprache)
6
ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
VE-
RANT-WORT-
LICH-KEIT
DES NUT-
ZERS
Wesent-
liche Ei-
gen-schaften
der Schut-
zaus-rüstung-
en
Zu tragende
persönliche
Schutz-ausrüs-
tungen
Schutzausrüs-
tungen
Sicherheit-
shandschuhe
HINWEIS
ACHTUNG
ACHTUNG
ACHTUNG
Diese Anleitung ist Eigentum von Piusi S.p.A. Jede vervielfältigung, auch auszugsweise, ist verboten.
ES IST UNERLÄSSLICH, DIE IM VORLIEGENDEN HANDBUCH ENTHALTENEN
INFORMATIONEN ZU KENNEN UND ZU VERSTEHEN.
ES IST UNERLÄSSLICH, DIE SPEZIFISCHEN SICHERHEITSVORSCHRIFTEN FÜR ENT-
FLAMMBARE FLÜSSIGKEITEN ZU KENNEN UND EINZUHALTEN.
ZUM GEBRAUCH DER PUMPE IST ES UNERLÄSSILICH, DASS DIE BEDIENER, INS-
TALLATEURE UND WARTUNGSBEAUFTRAGTEN EINE SPEZIELLE SCHULUNG ZUR
ARBEIT IN BEREICHEN DER KLASSE "1" HABEN, WIE LAUT RICHTLINIE 94/9/EG
VORGESEHEN IST.
IM FALLE DES KONTAKTS MIT DEM PRODUKT UND ALS GUTE ANGEWOHNHEIT ei-
ne Schutzausrüstung tragen, die:
• für die auszuführenden Vorgänge geeignet ist;
• den verwendeten Produkten gegenüber beständig ist.
DIESBEZÜGLICH BEZUG AUF DIE SICHERHEITSDATENBLÄTTER DES VER-
WENDETEN FLUIDS NEHMEN.
Unfallverhütungsschuhe;
Schutzhandschuhe
Betriebsanleitung
Ein längerer Kontakt mit dem behandelten Produkt kann zu Hautreizungen führen;
benutzen Sie während der Abgabe immer die Schutzhandschuhe..
UM ELEKTRISCHE SCHLÄGE UND DIE AUSLÖSUNG VON FLAMMEN ZU
VERMEIDEN, MUSS DAS GANZE PUMPSYSTEM EINSCHLIESSLICH DES
TANKS UND DER ETWAIGEN ZUGEHÖRTEILE EINE ANGEMESSENE ER-
DUNG HABEN.
DIE FÜR DIE INSTALLATION VORGESEHENEN ELEKTROVORSCHRIFTEN BEFOL-
GEN.
ALLE VERKABELUNGEN UND STROMANSCHLÜSSE MÜSSEN VON BEFUG-
TEM, AUF ANGEMESSENE WEISE GESCHULTEM PERSONAL AUSGEFÜHRT
WERDEN.
Berühren Sie niemals Stecker oder Steckdose mit nassen Händen
Stellen Sie vor jedem Gebrauch sicher, dass das Netzanschlusskabel und der
Netzstecker nicht beschädigt sind. Lassen Sie ein beschädigtes Netzanschluss-
kabel von einem qualifizierten Elektriker sofort austauschen.
The electrical connection between the plug and socket must be kept well away
from water.
DIE PUMPE VERFÜGT ÜBER EINEN ÜBERLASTSCHUTZ. FALLS DIESER EINGREIFT, DIE
PUMPE SOFORT AUSSCHALTEN.
DIE PUMPE VERFÜGT ÜBER EINEN ÜBERHITZUNGSSCHUTZ UND EINEM
SCHUTZ ZUR VERMEIDUNG VON RISIKEN WEGEN ÜBERLASTUNG. DAS
EINGREIFEN DIESER EINRICHTUNGEN BEDINGT DIE AUTOMATISCHE
PUMPENABSCHALTUNG, ABER KEINE AUSSCHALTUNG DES HAUPT-
SCHALTERS. ES IST WICHTIG, DIE PUMPE ANHAND IHRES SCHALTERS
AUSZUSCHALTEN. WENN DIE NORMALEN BETRIEBSBEDINGUNGEN WIE-
DER HERGESTELLT SIND, LÄUFT DIE PUMPE WIEDER AN.
DIE MANGELNDE EINHALTUNG DER OBEN ANGEFÜHRTEN VORSCHRIFTEN KANN
SCHWERE UNFÄLLE VERURSACHEN.
SOLLTE DIE THERMISCHE SCHUTZABSCHALTUNG BEI NORMALEN BETRIEBSBEDIN-
GUNGEN EINGREIFEN, WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN TECHNISCHEN SERVICE.
EX50 - EX75 12V
am Körper anliegende Kleidung;
Schutzbrille
55
55 /132
/124
