Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions, utilisation et entretien
2
CONFORMITE
ATTENTION
3
DESCRIPTION DE LA MACHINE
POMPE
MOTEUR
ATTENTION
3.1
DÉFINITIONS DES ZONES CLASSÉES
Avant-propos
Définitions de zone comme repris dans la DIRECTIVE 99/92/CE
ZONE 0
Endroit où une atmosphère explosive consistant en un mélange d'air et de substances inflammables
sous forme de gaz, vapeur ou de brume est présente en permanence ou pendant de longues périodes
ou fréquemment.
Note: En général, ces conditions quand elles se produisent, concernent l'intérieur des
réservoirs, tuyauteries et récipients, etc.
ZONE 1
Endroit où il est probable qu'une atmosphère explosive, consistant en un mélange d'air et de
substances inflammables sous forme de gaz, vapeur ou brume se présente occasionnellement
durant le fonctionnement normal.
Note : Cette zone peut comprendre, entre autres:
- endroits dans les proximités immédiates de la zone 0 ;
- endroits dans les proximités immédiates des ouvertures d'alimentation ;
- endroits dans les proximités immédiates des ouvertures de remplissage et de vidange;
- endroits dans les proximités immédiates d'appareils, systèmes de protection et composants
fragiles en verre, céramique et matériaux analogues ;
- endroits dans les proximités immédiates de presse-étoupe mal scellés, par exemple sur
pompes et soupapes avec presse-étoupe..
ZONE 2
Lieu où il est peu probable qu'une atmosphère explosive, constituée d'un mélange d'air et de
substances inflammables sous forme de gaz, vapeur ou brume est présente durant le fonc-
tionnement normal mais que, si elle se produit, elle persiste seulement pendant une courte
période.
Note : Cette zone peut comprendre, entre autres, des endroits autour des zones 0 ou 1.
ZONE 20
Endroit où une atmosphère explosive sous forme de nuage de poussières combustibles dans
l'air est présente en permanence ou pendant de longues périodes ou fréquemment.
Note : En général, ces conditions quand elles se produisent, concernent l'intérieur de
réservoirs, tuyauteries et récipients, etc.
ZONE 21
Endroit où il est probable qu'une atmosphère explosive sous forme d'un nuage de poussières combustibles dans l' a ir se
présente occasionnellement durant le fonctionnement normal.
Note : Cette zone peut comprendre, par exemple, entre autres, des endroits dans les proximités immé-
diates de points de chargement et de vidange de poussières et des endroits où se forment des couches
de poussières ou qui, durant le fonctionnement normal, pourrait produire une concentration explosive de
poussières combustibles en se mélangeant avec l'air.
36 /132
VOIR FEUILLE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Electropompe volumétrique rotative à auto-amorçage à palettes, équipée
avec soupape by-pass.
Moteur à balais alimenté par courant continu en basse tension avec cycle
intermittent, fermé avec classe de protection IP55 selon cei en 60034-5,
directement bridé au corps de la pompe.
MOTEUR AVEC PROTECTION THERMIQUE CONTRE LES SURCHARGES AVEC
INTERVENTION AUTOMATIQUE.
EN CAS D'INTERVENTION DE LA PROTECTION, lL FAUT ÉTEINDRE LA POMPE ET AT-
TENDRE QU'ELLE SE REFROIDISSE.
M0217E
