Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
1 Trémie
2 Dispositif anti-surcharge
3 Interrupteur ON/OFF
4 Commutateur des sens de rotation
5 Vis de réglage de l'écartement des lames
6 Câble réseau avec connecteur
7 Décharge de traction du câble
8 Bac de ramassage
9 Cadre
10 Pieds d'appui
11 Roue
12 Interrupteurs de sécurité
13 Clé à six pans creux
14 Poussoir
ES
1 Orificio de entrada
2 Protector sobrecarga
3 Interruptor conexión / desconexión
4 Selector de sentido de giro
5 Ajuste separación de corte
6 Cable de red con enchufe/Sujetacables
7 Descarga de tracción de cable
8 Recogedor
9 Soporte
10 Pies de apoyo
11 Rueda
12 Selector de sentido de giro
13 Llave de Allen
14 Empujador
PL
1 Otwór wlewowy
2 Ochrona przed przeciążeniem
3 Przycisk zasilania
4 Przełącznik kierunku obrotów
5 Śruba regulacyjna odległości ostrza
6 Przewód sieciowy z wtyczką
7 Uchwyt odciążający przewód
8 Skrzynka odbiorcza
9 Rama
10 Stoisko
11 Koło
12 Wyłącznik bezpieczeństwa
13 Klucz imbusowy
14 Majstrować
IT
1 Apertura di riempimento
2 Protezione contro i sovraccarichi
3 Interruttore ON/OFF
4 Interruttore della direzione di rotazione
5 Vite di regolazione della distanza tra le lame
6 Linea di rete con connettore
7 Serracavo
8 Scatola di raccolta
9 Telaio
10 Piede di supporto
11 Ruota
12 Interruttore di sicurezza
13 Chiave a brugola esagonale
14 Pressino
NL
1 Vulgat
2 Overbelastingsbeveiliging
3 Aan/uit-knop
4 Schakelaar draairichting
5 Stelschroef voor de bladafstand
6 Netsnoer met stekker / Kabelhouder
7 Kabeltrekontlasting
8 Catchbox
9 Frame
10 Stand
11 Wiel
12 Veiligheidsschakelaar
13 Inbussleutel
14 Knoeien
SE
1 Fyllningshål
2 Överbelastningsskydd
3 Strömbrytare
4 Växelriktningsomkopplare
5 Justerskruv för bladavståndet
6 Nätkabel med stickkontakt/Kabelklämma
7 Kabelavlastare
8 Fångbox
9 Ram
10 Ståplats
11 Hjul
12 Säkerhetsbrytare
13 Insexnyckel
14 Manipulera
2
