Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Fonctions
Contrôle des couleurs sRGB : Nouveau standard de gestion optimisée des couleurs qui permet la
correspondance des couleurs sur les écrans d'ordinateurs et sur d'autres périphériques. Le sRGB, basé
sur l'espace calibré des couleurs, permet une représentation optimale des couleurs et une compatibilité
descendante avec les autres standards de couleurs habituels.
Encombrement réduit : Constitue la solution idéale pour les environnements demandant une image de
haute qualité mais avec des limitations d'espace et de poids. L'encombrement réduit et le faible poids du
moniteur permettent de le déplacer ou de le transporter rapidement d'un point à un autre.
Système de contrôle des couleurs : Permet de régler les couleurs à l'écran et de personnaliser
la précision des couleurs de votre moniteur selon diverses normes.
Commandes OSM (On-Screen-Manager - Gestionnaire à l'écran) : Vous permet de régler facilement
et rapidement tous les éléments de l'image de l'écran via des menus à l'écran simples à utiliser.
Fonctions ErgoDesign : Améliore l'ergonomie humaine pour améliorer l'environnement de travail,
protéger la santé de l'utilisateur et économiser de l'argent. On peut citer comme exemple les commandes
OSM pour le réglage rapide et facile de l'image, le socle inclinable pour un meilleur angle de visualisation,
l'encombrement réduit et la conformité aux directives MPRII et TCO pour réduire les émissions.
Plug and Play : La solution Microsoft avec le système d'exploitation Windows 95/98/2000 facilite la
configuration et l'installation en permettant au moniteur d'envoyer ses capacités (telles que le format et
les résolutions d'écran prises en charge) directement à l'ordinateur, optimisant ainsi automatiquement les
performances d'affichage.
Système IPM (Intelligent Power Manager/Gestionnaire d'énergie intelligent) : Procure des méthodes
d'économie d'énergie novatrices qui permettent au moniteur de passer à un niveau de consommation
d'énergie plus faible lorsqu'il est allumé mais non utilisé, économisant deux tiers des coûts énergétiques,
réduisant les émissions et diminuant les coûts de conditionnement d'air du lieu de travail.
Technologie à fréquences multiples : Règle automatiquement le moniteur à la fréquence de la carte
vidéo, affichant ainsi la résolution requise.
Capacité FullScan (balayage complet) : Permet d'utiliser la totalité de la surface d'écran dans la plupart
des résolutions, augmentant ainsi de façon importante la taille de l'image.
Technologie à large angle de visualisation : Permet à l'utilisateur de regarder le moniteur sous
n'importe quel angle (±75° degrés) et dans n'importe quelle orientation (portrait ou paysage). Offre un
angle de visualisation complet de ±75°, que ce soit vers le haut, le bas, la gauche ou la droite.
Interface de montage standard VESA : Permet aux utilisateurs de fixer leur moniteur MultiSync à tout
support ou bras de montage au standard VESA (pas de 75 mm). Vous pouvez monter le moniteur sur un
mur ou sur un bras en utilisant tout dispositif tiers compatible.
DVI-I : L'interface intégrée validée par le Groupe de travail sur l'affichage numérique (Digital Display
Working Group - DDWG) et qui comprend des connecteurs numériques et analogiques sur un seul port.
Le " I " signifie intégration de l'analogique et du numérique. La partie numérique est basée sur le TMDS.
DVI-D : Le sous-ensemble uniquement numérique de DVI validé par le Groupe de travail sur l'affichage
numérique (Digital Display Working Group - DDWG) pour les connexions numériques entre les
ordinateurs et les affichages. Le connecteur DVI-D étant purement numérique, il ne prend pas en charge
l'analogique. En tant que connexion uniquement numérique basée sur TMDS, elle ne requiert qu'un
simple adaptateur pour assurer la compatibilité entre le DVI-D et les autres connecteurs numériques
basés sur le TMDS comme DFP et P&D.
DVI-A : Le sous-ensemble uniquement analogique de DVI validé par le Groupe de travail sur l'affichage
numérique (Digital Display Working Group - DDWG) pour les connexions analogiques entre les
ordinateurs et les écrans. Etant un connecteur uniquement analogique, le support numérique n'est pas
fourni par le biais d'un connecteur DVI-A et/ou un connecteur D-Sub 15 broches.
P&D : Brancher et afficher (Plug and Display) - La norme VESA pour les interfaces numériques de
moniteurs plats. Plus robuste que DFP car elle permet d'autres options à travers un seul connecteur
(comme USB, vidéo analogique et IEEE-1394-995). Le comité VESA a reconnu que DFP est un sous-
ensemble de P&D. En tant que connecteur basé sur TMDS (pour les broches d'entrée numérique), il ne
requiert qu'un simple adaptateur pour assurer la compatibilité entre P&D et les autres connecteurs
numériques basés sur le TMDS comme DVI et DFP.
Français-14
06_french
14
2/26/02, 10:07 AM
