Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MultiSync LCD1525M
Manual del usuario
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NEC MultiSync LCD1525M Serie

  • Página 1 MultiSync LCD1525M Manual del usuario...
  • Página 3 Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 55024 and marked with NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems, Corp. 686-1, NISHIOI OI-MACHI ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN...
  • Página 4: Fcc Information

    For the Customer to use in U.S.A. or Canada Canadian Department of Communications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouiller du Canada.
  • Página 5 2. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
  • Página 6: Declaration Of Conformity

    (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. U.S. Responsible party: NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. Address: 1250 N. Arlington Heights Road Itasca, Illinois 60143-1248 Tel.
  • Página 7 Why do we have environmentally labelled computers? In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adaptation of goods and services to the environment. The main problem, as far as computers and other electronics equipment are concerned, is that environmentally harmful substances are used both in the products and during the manufacturing.
  • Página 8: Environmental Requirements

    Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. On the back page of this folder, you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product.
  • Página 9 Lead** Lead can be found in picture tubes, display screens, solders and capacitors. Lead damages the nervous system and in higher doses, causes lead poisoning. TCO’95 requirement permits the inclusion of lead since no replacement has yet been developed. Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colourgenerating layers of certain computer displays.
  • Página 10: La-1528Hmw Only

    LA-1528HMW only TCO’99 Congratulations! You have just purchased a TCO’99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
  • Página 11 The environmental demands impose restrictions on the presence and use of heavy metals, brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents, among other things. The product must be prepared for recycling and the manufacturer is obliged to have an environmental policy which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy.
  • Página 12 ** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are Bio-accumulative. is a U.S. trademark, NERGY ® As an E Partner, NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. has NERGY determined that this product meets the E guidelines for energy efficiency. The NERGY emblem does not represent EPA endorsement of any product or service.
  • Página 13: Introducción Al Nec Multisync Lcd1525M

    Introducción al NEC MultiSync LCD1525M Felicitaciones por su compra del monitor en color NEC MultiSync LCD1525M. Más amplia compatibilidad Como el monitor LCD MultiSync es analógico, no necesita tarjetas especiales de interfase o display analógicas o digitales, puede aceptar una entrada de RGB directamente.
  • Página 14: Plug And Play

    Plug and Play ® ® La solución Microsoft que incorpora el sistema operativo Windows facilita su configuración e instalación permitiendo al monitor enviar sus capacidades (tales como tamaño de la pantalla y resoluciones soportadas) directamente a su ordenador, optimizando automáticamente el rendimiento del monitor. Sistema IPM (Intelligent PowerManager) Este sistema proporciona métodos innovadores para ahorrar energía, que permiten al monitor cambiar a un nivel de consumo de energía más...
  • Página 15: Contenido Del Embalaje

    MultiSync LCD1525M monitor con cable de señal de video Cable USB Cable de alimentación Cable de audio – NEC MultiSync LCD1525M. – Cable de alimentación de CA. – Cable de señal de video. – Cable de audio. – Cable USB.
  • Página 16: Uso Recomendado

    Uso recomendado Precauciones de seguridad y mantenimiento Para un rendimiento óptimo, observe lo siguiente a la hora de instalar el monitor y de utilizar el monitor en color MultiSync LCD1525M: • NO ABRA EL MONITOR. No hay en su interior piezas que puedan ser reparadas por el usuario, y al abrir o quitar las tapas se puede usted ver expuesto a peligrosas descargas eléctricas o a otros riesgos.
  • Página 17: Al Instalar El Monitor Compruebe Lo Siguiente

    • Limpie la superficie del monitor LCD con un trapo que no se deshilache y no sea abrasivo. Evite utilizar ninguna solución limpiadora, limpiacristales ni toallitas. • Para conseguir un rendimiento óptimo, deje pasar 20 minutos para el precalentamiento. • Evite visualizar imagenes fijas en el monitor durante largos periodos de tiempo para eliminar efectos de persistencia de imagen.
  • Página 18 • Posicione el monitor en un ángulo de 90° con las ventanas y otras fuentes de luz para minimizar el deslumbramiento y las reflexiones. Ajustar el basculamiento del monitor de forma que la luz proveniente del techo no se refleje en la pantalla. •...
  • Página 19: Instalación

    Instalación Para conectar el monitor MultiSync LCD1525M a su sistema, siga las siguientes instrucciones: 1. Apague el ordenador. 2. Para PC: Conecte el cable LCD1525M D-SUB mini de 15 espigas de señal de video a la tarjeta gráfica del ordenador (Figura A.1) Apriete todos los tornillos.
  • Página 20 8. Encienda el monitor (Figura I.1) y el ordenador. 9. Para completar la instalación del monitor LCD MultiSync, use los controles OSM siguientes: • Auto Ajuste de Contraste • Auto Ajuste Vea la sección de Controles de este Manual del usuario para obtener una descripción completa de los controles OSM.
  • Página 21 Figura A.1 Figura B.1 Abrazadera A Abrazadera C Abrazadera B Figura C.1 Figura D.1 Español-9...
  • Página 22 Figura E.1 Tipo A Tipo B Figura F.1 Figura G.1 Figura H.1 Figura I.1 Español-10...
  • Página 23: Controles Osm

    Controles Controles OSM Los controles OSM que hay en la parte frontal del monitor facilitan las siguientes funciones: Para acceder a OSM pulse cualquiera de los botones de control ( , , , ) o bien el botón PROCEED. Para silenciar el volumen, pulse el botón RESET. Menú...
  • Página 24: Mandos De Altavoces

    Mandos de altavoces Volumen Aumenta o disminuye la salida de sonido de los altavoces. Agudos Aumenta o disminuye la salida de agudos. Bajos Aumenta o disminuye la salida de bajos. Balance Ajusta el balance entre los altavoces derecho e izquierdo. Brillo y Contraste Brillo Ajusta la imagen en su conjunto y el brillo del fondo de...
  • Página 25: Ajuste De Imagen

    Auto Ajuste Establece automáticamente la posición horizontal y vertical de la imagen dentro del área de visualización del LCD. Ajuste de imagen Tamaño Horizontal Ajusta el tamaño horizontal aumentando o disminuyendo este ajuste. Fino Mejora el enfoque, la claridad y la estabilidad de la imagen incrementando o disminuyendo el ajuste Fino.
  • Página 26: Información

    Tiempo de apagado de OSM El menú de control de OSM permanecerá activado mientras se use. En el sub-menú de Tiempo de Apagado de OSM, puede seleccionarse el tiempo que transcurrirá desde que se use el último botón hasta que el menú...
  • Página 27: Especificaciones

    Especificaciones MultiSync LCD1525M Especificaciones Tamaño de diagonal de imagen visualizable 38 cm Pantalla (15,0 pulgadas); Resolución nativa 1024 x 768 (Número de pixels); Matriz activa; Transistor de película fina (TFT); display de cristal líquido (LCD) 0,30 mm dot pitch; 200 cd/m Luminancia del blanco típica;...
  • Página 28 * Resoluciones Interpoladas: Cuando las resoluciones que se muestran son inferiores al número de pixeles del módulo LCD, el texto puede aparecer diferente. Esto es normal y es necesario en todas las tecnologías actuales de panel plano cuando muestran resoluciones no nativas en pantalla completa.
  • Página 29: Detección De Fallos/Soporte

    NOTA: Al igual que con todos los dispositivos de display personales, la tecnología NEC-Mitsubishi Electronics Display recomienda utilizar un método para salvar la pantalla a intervalos regulares, cuando la pantalla no esté...
  • Página 30: El Led Del Monitor (No Se Ve En El Monitor Color Verde O Ámbar)

    La imagen es inestable, está desenfocada o parece haber olas • El cable de señal debería estar completamente unido al ordenador. • Utilice los controles de Ajuste de Imagen de OSM para enfocar y ajustar la visualización, aumentando o disminuyendo el Control Fino. Cuando se cambia el modo visualización, es posible necesitar reajustar los Ajustes de la Imagen.
  • Página 31: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA CON EL OBJETO DE PREVENIR LA POSIBILIDAD DE INCENDIOS Y DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA LA UNIDAD A LAS INCLEMENCIAS DEL TIEMPO (LLUVIA O HUMEDAD). NO UTILICE EL ENCHUFE POLARIZADO DE ESTA UNIDAD EN UN EXTENSOR O CUALQUIER OTRO TIPO DE TOMA DE CORRIENTE, A MENOS QUE LAS PATILLAS LLEGUEN A INTRODUCIRSE POR COMPLETO.

Este manual también es adecuado para:

Multisync lcd1525m la-1528hmwMultisync lcd1525m la-1528hmw-bkMultisync lcd1525m

Tabla de contenido