Manuales
Marcas
NEC Manuales
Monitores
MULTEOS M40
NEC MULTEOS M40 Manuales
Manuales y guías de usuario para NEC MULTEOS M40. Tenemos
4
NEC MULTEOS M40 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usario, Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones
NEC MULTEOS M40 Manual Del Usario (262 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 49 MB
Tabla de contenido
English
7
Declaration of Conformity
2
Manufacturer's Recycling and Energy Information
3
Energy Saving
3
Tabla de Contenido
7
Important Information
8
Declaration
8
Declaration of the Manufacturer
8
Safety Precautions, Maintenance & Recommended Use
9
Contents
10
Parts Name and Functions
11
Control Panel
11
Terminal Panel
12
Wireless Remote Control
13
Operating Range for the Remote Control
14
Handling the Remote Control
14
Installation
15
Attaching Mounting Accessories
16
Stand Removal
16
Ventilation Requirements
17
Setup
18
Connections
20
Connecting a Personal Computer
20
Connect the LCD Monitor to a Personal Computer
20
Connecting to a Macintosh Computer
21
Connect the LCD Monitor to Macintosh
21
Connecting with Digital Interface Equipment
22
Connect the LCD Monitor to a Computer with a Digital Output
22
Connecting a DVD Player with Component out
23
Connect the LCD Monitor to a DVD Player
23
Connecting a DVD Player with HDMI out
24
Connect the LCD Monitor to a DVD Player
24
Connecting a DVD Player with SCART out
24
Connecting to a Stereo Amplifier
25
Connect the LCD Monitor to a Stereo Amplifier
25
Connecting to a TV
26
Basic Operation
27
Power on and off Modes
27
Power Indicator
28
Using Power Management
28
Selecting a Video Source
28
Picture Size
28
Picture Mode
28
Information OSM
28
OSM (On-Screen-Manager) Controls
29
Picture
30
Adjust
30
Audio
31
Pip
32
Osm
32
Multi Display
33
Display Protection
33
Advanced Option
35
Tv Tunner
35
Remote Control ID Function
36
Troubleshooting
38
Čeština
39
Dûleïité Informace
40
Prohlá‰Ení
40
Bezpeãnostní Pokyny, Údrïba a Doporuãení Pro Provoz
41
Obsah
42
Názvy a Funkce Jednotliv˘ch Souãástí
43
Ovládací Panel
43
Zadní Panel
44
Bezdrátov˘ Dálkov˘ Ovladaã
45
Provozní Dosah Dálkového Ovladaãe
46
Zacházení S Dálkov˘M Ovladaãem
46
Instalace
47
Nastavení
50
Pfiipojení
52
Pfiipojení Poãítaãe
52
Pfiipojení Monitoru LCD K Osobnímu PoãítaãI
52
Pfiipojení K PoãítaãI Macintosh
53
Pfiipojení Monitoru LCD K PoãítaãI Macintosh
53
Pfiipojení K Zafiízení Digitálního Rozhraní
54
Pfiipojení Monitoru LCD K PoãítaãI Pomocí Digitálního V˘stupu
54
Pfiipojení Pfiehrávaãe DVD S V˘stupem Pro Komponenty
54
Pfiipojení Monitoru LCD K PfiehrávaãI DVD
54
Pfiipojení Pfiehrávaãe DVD K V˘stupu HDMI
55
Pfiipojení Monitoru LCD K PfiehrávaãI DVD
55
Pfiipojení Pfiehrávaãe DVD K V˘stupu SCART
55
Pfiipojení Stereofonního Zesilovaãe
56
Pfiipojení Monitoru LCD Ke Stereofonnímu ZesilovaãI
56
Pfiipojení K Televiznímu Signálu
57
Základní Funkce
58
Reïimy Zapnutí a Vypnutí
58
Indikátor Napájení
59
Ízení Spotfieby
59
Volba Zdroje Obrazového Signálu
59
Velikost Obrazu
59
ReïIM Obrazu
59
Informace Na Obrazovce (OSM)
59
Odstraàování ProbléMû
60
Deutsch
61
Erklärung
62
Erklärung des Herstellers
62
Wichtige Informationen
62
Sicherheitsvorkehrungen, Pflege und Einsatzempfehlungen
63
Inhalt der Verpackung
64
Die Teile und Ihre Funktionen
65
Bedienfeld
65
Anschlüsse
66
Fernbedienung
67
Reichweite der Fernbedienung
68
Umgang mit der Fernbedienung
68
Installation
69
Einrichtung
72
Empfohlene Einstellungen
73
Anschließen von Geräten
74
Anschluss eines Computers
74
Anschluss des LCD-Monitors an einen Computer
74
Anschluss an einen Macintosh-Computer
75
Anschluss des LCD-Monitors an einen Macintosh-Computer
75
Anschluss an Geräte mit Digitaler Schnittstelle
76
Anschluss des LCD-Monitors an einen Computer mit Digitalem Ausgang
76
Anschluss eines DVD-Players mit Component-Ausgang
76
Anschluss des LCD-Monitors an einen DVD-Player
76
Anschluss eines DVD-Players mit HDMI-Ausgang
77
Anschluss des LCD-Monitors an einen DVD-Player
77
Anschluss eines DVD-Players mit SCART-Ausgang
77
Anschluss eines Stereoverstärkers
78
Anschluss des LCD-Monitors an einen Stereoverstärker
78
Anschluss an einen Fernseher
79
Grundlegende Bedienung
80
Stromversorgung ein und aus
80
Betriebsanzeige
81
Verwendung der Energiesparfunktionen
81
Auswahl einer Signalquelle so Zeigen Sie Signalquellen an
81
Darstellungsgröße (PICTURE SIZE)
81
Bildmodus (PICTURE MODE)
81
OSM-Informationen
81
Fehlerbehebung
82
Ελληνικά
83
Πίνακας Περιεχοµένων
83
Ήλωση
84
Προει∆Οποιηση, Προσοχη
84
Σηµαντικές Πληροφορίες
84
Προφυλάξεις Ασφαλείας, Συντήρηση & Προτειν Μενη Χρήση
85
Περιεχ Μενα
86
Ονοµασία Και Λειτουργίες Εξαρτηµάτων
87
Πίνακας Ελέγχου
87
Πίνακας Ακροδεκτών
88
Ασύρµατο Τηλεχειριστήριο
89
Εµβέλεια Λειτουργίας Για Το Τηλεχειριστήριο
90
Μεταχείριση Του Τηλεχειριστηρίου
90
Εγκατάσταση
91
Εγκατάσταση
94
Συνδέσεις
96
Σύνδεση Ηλεκτρονικού Υπολογιστή (PC)
96
Σύνδεση Της Οθ Νης LCD Σε Ηλεκτρονικ Υπολογιστή (PC)
96
Σύνδεση Σε Υπολογιστή Macintosh
97
Σύνδεση Της Οθ Νης LCD Σε Macintosh
97
Συνδέσεις Με Συσκευές Ψηφιακής ∆Ιεπαφής
98
Σύνδεση Της Οθ Νης LCD Σε Υπολογιστή Με Ψηφιακή Εξοδο
98
Σύνδεση DVD Player Με Έξοδο Component
98
Σύνδεση Της Οθ Νης LCD Σε DVD Player
98
Σύνδεση DVD Player Με Έξοδο HDMI
99
Σύνδεση Της Οθ Νης LCD Σε DVD Player
99
Σύνδεση DVD Player Με Έξοδο SCART
99
Σύνδεση Στερεοφωνικού Ενισχυτή
100
Σύνδεση Της Οθ Νης LCD Σε Στερεοφωνικ Ενισχυτή
100
Σύνδεση Σε Τηλε Ραση
101
Βασική Λειτουργία
102
Καταστάσεις ΕΝΤΟΣ Και ΕΚΤΟΣ Λειτουργίας
102
Ενδεικτική Λυχνία Λειτουργίας
103
Χρήση Της ∆Ιαχείρισης Ενέργειας
103
Επιλογή Πηγής Εικ Νας
103
Μέγεθος Εικ Νας
103
Κατάσταση Εικ Νας
103
Πληροφορίες OSM
103
Εντοπισµ Σ Βλαβών
104
Español
105
Declaración
106
Declaración del Fabricante
106
Desecho de Productos NEC Obsoletos
106
Información Importante
106
Medidas de Seguridad, Mantenimiento y Uso Recomendado
107
Contenido
108
Denominación de las Piezas y Funciones
109
Panel de Control
109
Panel del Terminal
110
Mando a Distancia Inalámbrico
111
Funcionamiento del Mando a Distancia
112
Manejo del Mando a Distancia
112
Instalación
113
Ubicación de Montaje
113
Orientación
113
Mantenimiento
113
Instalación de Los Accesorios Adicionales
114
Instalar Los Accesorios Adicionales
114
Retirada del Soporte
114
Cubierta del Interruptor Principal de Encendido
115
Requisitos de Ventilación
115
Impedir la Inclinación
115
Preparación
116
Conecte el Equipo Externo (Véanse las Páginas 14-19)
116
Conecte el Cable de Alimentación que Se Suministra con el Producto
116
Conexiones
118
Antes de Realizar las Conexiones
118
Conexión de un Ordenador Personal
118
Conecte el Monitor LCD a un Ordenador Personal
118
Conexión a un Ordenador Macintosh
119
Conecte el Monitor LCD a un Macintosh
119
Conexión a un Equipo de Interfaz Digital
120
Conecte el Monitor LCD a un Ordenador con Salida Digital
120
Conexión de un Reproductor de DVD con Salida para Componentes
120
Conecte el Monitor LCD a un Reproductor de DVD
120
Conexión de un Reproductor de DVD con Salida HDMI
121
Conecte el Monitor LCD a un Reproductor de DVD
121
Conexión de un Reproductor de DVD con Salida SCART
121
Conexión de un Amplificador Estéreo
122
Conecte el Monitor LCD a un Amplificador Estéreo
122
Conexión a un Televisor
123
Funcionamiento Básico
124
Modos Encendido y Apagado
124
Indicador de Corriente
125
Utilización de la Gestión de Alimentación
125
Selección de una Fuente de Vídeo
125
Tamaño de la Imagen
125
Modo de la Imagen
125
Información OSM
125
Solución de Problemas
126
Français
127
Déclaration
128
Déclaration du Constructeur
128
Informations Importantes
128
Consignes de Sécurité, D'entretien, et Conseils D'utilisation
129
Sommaire
130
Noms et Fonctions des Pièces
131
Panneau de Commande
131
Panneau des Connexions
132
Télécommande Sans-Fil
133
Distance D'utilisation de la Télécommande
134
Manipulation de la Télécommande
134
Installation
135
Fixation des Accessoires de Montage
136
Retrait du Support
136
Installation
138
Connexion de Matériel Externe (Voir Pages 14-19)
138
Installation des Piles de la Télécommande
138
Connexions
140
Avant D'effectuer les Branchements
140
Connexion à un PC
140
Connexion du Moniteur à un PC
140
Connexion à un Macintosh
141
Connexion du Moniteur au Macintosh
141
Connexions Avec du Matériel à Interface Numérique
142
Connexion du Moniteur à un Ordinateur Équipé D'une Sortie Numérique
142
Connexion D'un Lecteur de DVD
142
Connexion du Moniteur à un Lecteur de DVD
142
Connexion D'un Lecteur DVD Avec une Sortie HDMI
143
Connexion du Moniteur à un Lecteur de DVD
143
Connexion D'un Lecteur de DVD Avec une Sortie SCART
143
Connexion D'un Amplificateur Stéréo
144
Connexion du Moniteur à un Amplificateur Stéréo
144
Connexion à une TV
145
Opération de Base
146
Modes MARCHE et ARRÊT
146
Indicateur D'alimentation
147
Gestion de L'énergie
147
Sélection D'une Source VIDéo
147
Taille de L'image
147
Mode Image
147
Informations OSM (On-Screen Manager - Gestionnaire à L'écran)
147
Résolution des Problèmes
148
Italiano
149
Dichiarazione
150
Dichiarazione del Costruttore
150
Smaltimento del Prodotto NEC Usato
150
Informazioni Importanti
150
Precauzioni DI Sicurezza, Manutenzione E Raccomandazioni Per L'uso
151
Contenuto
152
Nome Delle Parti E Delle Funzioni
153
Pannello DI Controllo
153
Pannello Posteriore
154
Telecomando
155
Campo Operativo Per Il Telecomando
156
Precauzioni D'uso Per Il Telecomando
156
Installazione
157
Requisiti DI Ventilazione
159
Installazione
160
Connessioni
162
Collegamento a un PC
162
Collegamento del Monitor LCD al PC
162
Collegamento Ad un Computer Macintosh
163
Collegamento del Monitor LCD a Macintosh
163
Collegamento con Apparecchiature Ad Interfaccia Digitale
164
Collegamento del Monitor LCD con un Computer con Uscita Digitale
164
Collegamento DI un Lettore DVD
164
Collegamento del Monitor LCD al Lettore DVD
164
Collegamento DI un Lettore DVD con Uscita HDMI
165
Collegamento del Monitor LCD al Lettore DVD
165
Collegamento DI un Lettore DVD con Uscita SCART
165
Collegamento Ad un Amplificatore Stereo
166
Collegamento del Monitor LCD All'amplificatore Stereo
166
Connessione a una TV
167
Operazioni DI Base
168
Modalità DI ACCENSIONE E SPEGNIMENTO
168
Spia Alimentazione
169
Utilizzo Della Gestione DI Risparmio Energia
169
Selezione DI una Fonte Video
169
Dimensione Dell'immagine
169
Modalità Immagine
169
Informazioni OSM
169
Risoluzione Dei Problemi
170
Belangrijke Informatie
172
Veiligheidsmaatregelen, Onderhoud en Aanbevolen Gebruik
173
Namen en Functies Van Onderdelen
175
Draadloze Afstandsbediening
177
Bereik Van de Afstandsbediening
178
Omgaan Met de Afstandsbediening
178
Installatie
179
De Voet Verwijderen
180
De LCD-Monitor Aansluiten Op Een Personal Computer
184
De LCD-Monitor Aansluiten Op de Macintosh
185
De LCD-Monitor Aansluiten Op Een DVD-Speler
186
De LCD-Monitor Aansluiten Op Een Hifi-Versterker
188
Aansluiten Op Een Tv
189
Basisbediening
190
Modus AAN en Modus UIT
190
Problemen Oplossen
192
Polski
193
Spis TreêCI
193
Uwagi Dotyczàce Zasilania Monitora
194
Deklaracja
195
Deklaracja Producenta
195
Wa˝ne Informacje
195
Ostrze˚enie
195
Zasady Bezpieczeƒstwa, Konserwacji I Zalecenia Dotyczàce U˝ytkowania
196
Zawartoêç Opakowania
197
Nazwy I Funkcje Podzespo∏Ów
198
Panel Sterowania
198
Panel Terminala
199
Pilot Bezprzewodowy
200
Zakres Pracy Pilota
201
Korzystanie Z Pilota
201
Instalacja
202
Instalacja
205
Pod∏Àczenia
207
Pod∏Àczenie Komputera Osobistego
207
Pod∏Àcz Monitor LCD Do Komputera Osobistego
207
Pod∏Àczenie Do Komputera Macintosh
208
Pod∏Àcz Monitor LCD Do Komputera Macintosh
208
Àczenie Z Urzàdzeniami Z Interfejsem Cyfrowym
209
Pod∏Àcz Monitor LCD Do Komputera Z Wyjêciem Cyfrowym
209
Pod∏Àczenie Odtwarzacza DVD
210
Pod∏Àcz Monitor LCD Do Odtwarzacza DVD
210
Pod∏Àczanie Odtwarzacza DVD Z Gniazdem Wyjêciowym HDMI
211
Pod∏Àczanie Monitora LCD Do Odtwarzacza DVD
211
Pod∏Àczanie Odtwarzacza DVD Z Gniazdem Wyjêciowym SCART
211
Pod∏Àczenie Wzmacniacza Stereofonicznego
212
Pod∏Àcz Monitor LCD Do Wzmacniacza Stereofonicznego
212
Pod∏Àczanie Do Gniazda TV
213
Uruchamianie Podstawowych Funkcji
214
Tryby W∏Àczania I Wy∏Àczania Zasilania
214
Wskaênik Zasilania
215
Korzystanie Z Opcji Zarzàdzania Funkcjami Energooszcz´dnymi
215
Wybór ÊróD∏A Wideo
215
Rozmiar Obrazu
215
Tryb Obrazu
215
Informacje Menu OSM
215
Rozwiàzywanie Problemów
216
Русский
217
Важная Информация
218
Заявление
218
Техника Безопасности, Техническое Обслуживание И Рекомендации По Эксплуатации
219
Содержимое
220
Названия Деталей И Их Функции
221
Панель Управления
221
Панель Разъемов
222
Беспроводной Пульт Дистанционного Управления
223
Зона Действия Пульта Дистанционного Управления
224
Обращение С Пультом Дистанционного Управления
224
Установка
225
Установка
228
Настройка Звука
229
Рекомендуемые Настройки
229
Выполнение Соединений
230
Подсоединение Персонального Компьютера
230
Подсоединение ЖКД Монитора К Персональному Компьютеру
230
Подсоединение К Компьютеру Macintosh
231
Подсоединение ЖКД Монитора К Компьютеру Macintosh
231
Подсоединение К Оборудованию С Цифровым Интерфейсом
232
Подсоединение ЖКД Монитора К Компьютеру С Цифровым Выходом
232
Подсоединение DVD-Проигрывателя С Комбинированным Выходом
232
Подсоединение ЖКД Монитора К DVD-Проигрывателю
232
Подключение DVD-Проигрывателя С Выходом HDMI
233
Подключение ЖК-Монитора К DVD-Проигрывателю
233
Подключение DVD-Проигрывателя С Выходом SCART
233
Подсоединение Стереоусилителя
234
Подсоединение ЖКД Монитора К Стереоусилителю
234
Подключение Телевизионного Кабеля
235
Основные Операции
236
Режимы Питания (Питание ВКЛ И Питание ВЫКЛ)
236
Индикатор Питания
237
Управление Режимом Питания
237
Выбор Видеоисточника
237
Размер Изображения
237
Режим Изображения
237
Информационное Меню OSM
237
Устранение Неисправностей
238
Türkçe
239
Bildirim
240
Önemli Bilgi
240
Güvenlik Uyar∂Lar∂, Bak∂M & Tavsiye Edilen Kullan∂M
241
Çindekiler
242
Parçalar∂N ∑Smi Ve Fonksiyonlar
243
Kontrol Paneli
243
Terminal Paneli
244
Uzaktan Kumanda
245
Uzaktan Kumanda Için Çal∂Μma Aral∂Π
246
Uzaktan Kumanda Korunmas
246
Kurulum
247
Kurulum
250
Baπlant∂Lar
252
Kiµisel Bilgisayar Baπlamak
252
LCD Monitörü Kiµisel Bilgisayara Baπlamak
252
Macintosh Bilgisayar Baπlamak
253
LCD Monitörü Macintosh 'A Baπlamak
253
Dijital Arabirim Cihaz∂Yla Baπlant
254
LCD Monitörü Dijital Ç∂K∂Μ∂ Olan Bir Bilgisayara Baπlay∂N
254
Ç∂K∂Μ Bileµeniyle Bir DVD Player Baπlamak
254
LCD Monitörü DVD Player'a Baπlamak
254
HDMI Ç∂K∂Μ∂ Ile DVD Oynat∂C∂ Ba©Lanmas
255
DVD Oynat∂C∂N∂N LCD Monitöre Ba©Lanmas
255
SCART Ç∂K∂Μ∂ Ile DVD Oynat∂C∂ Ba©Lanmas
255
Stereo Amplifikatör Baπlamak
256
LCD Monitörü Stereo Amplifikatöre Baπlamak
256
Tv'ye Ba©Lanmas
257
Temel Çal∂Μma
258
Power on - off (Güç AÇIK Ve KAPALI) Modlar
258
Güç Göstergesi
259
Güç ∑Daresini Kullanma
259
Bir Video Kaynaπ∂ Seçmek
259
Resim Boyutu
259
Resim Modu
259
OSM Bilgisi
259
Sorun Giderme
260
NEC MULTEOS M40 Manual Del Usuario (152 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Pantallas Táctiles
| Tamaño: 16 MB
Tabla de contenido
English
8
Français
54
Español
102
Información Importante
102
Declaración de Cumplimiento del Departamento Canadiense de Comunicaciones
102
Información FCC
102
Precauciones de Seguridad y Mantenimiento
103
Uso Recomendado
104
Limpieza del Panel LCD
104
Limpieza del Gabinete
104
Contenidos del Paquete
105
Instalación
106
Montaje
106
Mantenimiento
106
Orientación
106
Conexión de Accesorios de Montaje
107
Conexión de Los Accesorios de Montaje
107
Remoción del Soporte
108
Requisitos de Ventilación
109
Tapa del Interruptor de Corriente Principal
109
Prevención de Caídas
109
Nombres y Funciones de las Piezas
110
Panel de Control
110
Panel de Terminal
111
Control Remoto
112
Remote ID (Identificación del Control Remoto)
113
Rango Operativo del Control Remoto
114
Uso del Control Remoto
114
Uso del Modo Identificación de Control Remoto
115
Información OSM
115
Configuración
116
Importante
116
Ajuste de Sonido
117
Ajustes Recomendados
117
Conexiones
118
Antes de Conectar el Equipo Externo al LCD
118
Conexión del Monitor LCD a la PC
118
Conexión a una Computadora Macintosh
119
Conexión a una Computadora con Salida Digital
120
Conexión de un Reproductor de DVD con un Componente Externo
121
Conexión de un Reproductor de DVD con HDMI Externo
122
Conexión del Monitor LCD al Reproductor de DVD
122
Conexión de un Reproductor de DVD con SCART Externo
122
Conexión a un Amplificador de Estéreo
123
Funcionamiento Básico
124
Modos ENCENDIDO y APAGADO
124
Indicador de Corriente
125
Administración de la Energía
125
Tamaño de la Imagen
125
Modo de Imagen
125
Información OSM
125
Controles OSM (Administrador de Pantalla)
126
Adjuste
127
Audio
128
Programa
128
PIP (Picture-In-Picture)
129
Multipantalla
130
Protección Pantalla
130
Opción Avanzada
131
Configuración Inicial de TV
133
Funcionamiento del Sintonizador Digital
133
Notas
134
Identificación del Monitor Ycontrol Ir
135
Uso del LCD con RS-232C
135
Las Funciones que Pueden Controlarse a Través de RS-232C Son
136
Comandos de Funcionamiento
138
Características
140
Solución de Problemas
141
Referencias
142
Asignación de Clavijas
145
Garantía Limitada
146
Información del Fabricante sobre Reciclado y Energía
147
Cómo Reciclar Su Producto Nec
147
Declaración de Derechos de Propiedady Descargo de Responsabilidad
148
Declaración de Conformidad
148
Declaration of Conformity
152
NEC MULTEOS M40 Manual De Instrucciones (152 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 30 MB
Tabla de contenido
English
5
Français
51
Español
97
Información Importante
98
Declaración de Cumplimiento del Departamento Canadiense de Comunicaciones
98
Información FCC
98
Precauciones de Seguridad y Mantenimiento
99
Uso Recomendado
100
Limpieza del Panel LCD
100
Limpieza del Gabinete
100
Contenidos del Paquete
101
Instalación
102
Montaje
102
Mantenimiento
102
Orientación
102
Conexión de Accesorios de Montaje
103
Conexión de Los Accesorios de Montaje
103
Remoción del Soporte
104
Requisitos de Ventilación
105
Tapa del Interruptor de Corriente Principal
105
Prevención de Caídas
105
Nombres y Funciones de las Piezas
106
Panel de Control
106
Panel de Terminal
107
Control Remoto
108
Auto Setup (Configuración Automática)
108
Rango Operativo del Control Remoto
110
Uso del Control Remoto
110
Función Identificación de Control Remoto
111
Configuración
112
Ajuste de Sonido
113
Ajustes Recomendados
113
Conexiones
114
Antes de Conectar el Equipo Externo al LCD
114
Conexión del Monitor LCD a la PC
114
Conexión a una Computadora Macintosh
115
Conexión a una Computadora con Salida Digital
116
Conexión de un Reproductor de DVD con un Componente Externo
117
Conexión de un Reproductor de DVD con HDMI Externo
118
Conexión de un Reproductor de DVD con SCART Externo
118
Conexión a un Amplificador de Estéreo
119
Funcionamiento Básico
120
Modos ENCENDIDO y APAGADO
120
Indicador de Corriente
121
Administración de la Energía
121
Tamaño de la Imagen
121
Modo de Imagen
121
Información OSD
121
Controles OSD (Administrador de Pantalla)
122
Controles OSD
123
Imagen
123
Audio
125
Programa
125
Opción Avanzada
127
Funcionamiento del Sintonizador Digital
130
Configuración Inicial de TV
130
Notas
131
Uso del LCD con RS-232C
132
Presione el Botón "DISPLAY" (MOSTRAR)
132
Identificación del Monitor Ycontrol Ir
132
Características
135
Solución de Problemas
136
Referencias
137
Servicio de Atención y Asistencia al Cliente de Monitores NEC
137
Especifi Caciones
138
Asignación de Clavijas
140
Garantía Limitada
141
Información del Fabricante sobre Reciclado y Energía
142
Cómo Reciclar Su Producto NEC
142
Marca de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (Directiva Europea 2002/96/EC) en la Unión Europea
142
Déclaration de Conformité
150
Declaración de Derechos de Propiedady Descargo de Responsabilidad
151
Declaración de Conformidad
151
Proprietary Notice and Liability Disclaimer
152
Declaration of Conformity
152
NEC MULTEOS M40 Manual Del Usuario (41 páginas)
Marca:
NEC
| Categoría:
Monitores
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Declaración de Conformidad
3
Declaración del Fabricante
4
Desecho de Productos NEC Obsoletos
4
Información Importante
4
Declaración
4
Medidas de Seguridad, Mantenimiento y Uso Recomendado
5
Denominación de las Piezas y Funciones
7
Panel de Control
7
Panel del Terminal
8
Mando a Distancia Inalámbrico
9
Funcionamiento del Mando a Distancia
10
Manejo del Mando a Distancia
10
Montaje
11
Mantenimiento
11
Instalación
11
Instalación de Los Accesorios Adicionales
12
Instalar Los Accesorios Adicionales
12
Retirada del Soporte
12
Impedir la Inclinación
13
Requisitos de Ventilación
13
Cubierta del Interruptor Principal de Encendido
13
Conecte el Cable de Alimentación que Se Suministra con el Producto
14
Preparación
14
Antes de Realizar las Conexiones
16
Conexión de un Ordenador Personal
16
Conecte el Monitor LCD a un Ordenador Personal
16
Conexión a un Ordenador Macintosh
17
Conecte el Monitor LCD a un Macintosh
17
Conexión a un Equipo de Interfaz Digital
18
Conecte el Monitor LCD a un Ordenador con Salida Digital
18
Conexión de un Reproductor de DVD con Salida para Componentes
19
Conecte el Monitor LCD a un Reproductor de DVD
19
Conexión de un Reproductor de DVD con Salida HDMI
20
Conecte el Monitor LCD a un Reproductor de DVD
20
Conexión de un Reproductor de DVD con Salida SCART
20
Conexión de un Amplificador Estéreo
21
Conecte el Monitor LCD a un Amplificador Estéreo
21
Conexión a un Televisor
22
Conexiones
16
Funcionamiento Básico
23
Modos Encendido y Apagado
23
Indicador de Corriente
24
Utilización de la Gestión de Alimentación
24
Selección de una Fuente de Vídeo
24
Tamaño de la Imagen
24
Modo de la Imagen
24
Información OSM
24
Controles OSM (On-Screen-Manager: Gestor de Pantalla)
25
Imagen
26
Ajuste
26
Programa
26
Osm
26
Multipantalla
29
Protección Pantalla
29
Opción Avanzada
31
Control del Monitor LCD Mediante Control Remoto RS-232C
34
Características
36
Solución de Problemas
37
Especificaciones - M40
38
Especificaciones - M46
39
Asignación de PIN
40
Cómo Reciclar Su Producto NEC
41
Ahorro de Energía
41
Información del Fabricante sobre Reciclaje y Energía
41
Productos relacionados
NEC MULTEOS M46
NEC MultiSync Serie
NEC MD462 OR
NEC M245AZ
NEC MultiSync ME431
NEC MultiSync ME551
NEC MultiSync ME651
NEC MD461OR
NEC MD301C4
NEC MultiSync XP Serie
NEC Categorias
Monitores
Proyectores
Pantallas Táctiles
Celulares
Bastidores y Soportes
Más NEC manuales