Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
Especificaciones de compatibilidad
El Allen 4-Post es compatible con:
Compatibilidad de la mesa de
operaciones
Nota: Consulte las instrucciones de uso correspondientes para los productos
mencionados en la tabla anterior.
Instrucciones de esterilización:
Este dispositivo no está diseñado para su esterilización. Podría sufrir daños.
Instrucciones de limpieza y desinfección:
ADVERTENCIA:
•
No utilice lejía ni productos que contengan lejía para limpiar el dispositivo. Podrían
producirse daños en el equipo o lesiones.
•
Tras el uso, limpie el dispositivo con toallitas desinfectantes con base de alcohol.
•
No introduzca el dispositivo en agua. Se podrían producir daños en el equipo.
•
Utilice un paño y una disolución de amonio cuaternario para la limpieza y la
desinfección del dispositivo.
•
Lea y siga las recomendaciones del fabricante si desea emplear un nivel de
desinfección bajo.
•
Lea y siga las instrucciones del producto de limpieza. Tenga cuidado con las zonas
en las que el líquido puede penetrar en el mecanismo.
•
Limpie el dispositivo con un paño limpio y seco.
•
Seque el dispositivo antes de almacenarlo o utilizarlo de nuevo.
PRECAUCIÓN: NO SUMERJA LAS ALMOHADILLAS EN NINGÚN LÍQUIDO
PRECAUCIÓN: NO UTILICE LEJÍA NI DESINFECTANTES FENÓLICOS EN LAS
ALMOHADILLAS.
Document Number: 80028192
Version C
• Allen Wing Set System – A-70200
• Allen Foam Head Blocks – A-70862
• Allen Foam Block Stand – A-70825
• Allen Hip Cut-Out Wing Set – A-70201
• Allen Chest Wing Set – A-70203
• Allen Pediatric Wing Set– A-70202
• Allen Contour – A-70270
• Replacement Long Straps – A-70208
El Allen 4-Post es compatible con los
siguientes tipos de raíles de mesas
quirúrgicas: EE. UU., EUR o UE, REINO UNIDO,
JAPÓN, DINAMARCA.
Página 372
Descripción
Issue Date: 26 MAR 2020
Ref Blank Template: 80025117 Ver. F
