Hillrom A-70117 Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hillrom Manuales
  4. Equipo Medico
  5. A-70117
  6. Instrucciones de uso

Hillrom A-70117 Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 214

Enlaces rápidos

C-Flex Traction Bar
Instructions for Use
Product No. A-70117
80028173
Version C
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hillrom A-70117

Resumen de contenidos para Hillrom A-70117

  • Página 213 C-Flex Traction Bar Instrucciones de uso N.º de producto A-70117 80028173 Version C...

  • Página 214: Avisos Importantes

    INSTRUCCIONES DE USO AVISOS IMPORTANTES Antes de usar este o cualquier otro tipo de aparato médico en un paciente, le recomendamos leer las Instrucciones de uso y familiarizarse con el producto. Lea y comprenda todas las advertencias señaladas en este manual y en •...
  • Página 215 INSTRUCCIONES DE USO Índice C-Flex Traction Bar (A-70117) 1. Información general: ....................217 1.1 Aviso de copyright: ....................217 1.2 Marcas comerciales: ....................217 1.3 Información de contacto: ..................218 1.4 Consideraciones de seguridad: ................218 1.4.1. Aviso sobre el símbolo de alerta de seguridad: ........218 1.4.2.
  • Página 216 INSTRUCCIONES DE USO 3.4.1. Almacenamiento y manipulación: ............. 225 3.4.2. Instrucciones de retirada: ................225 3.5 Guía de solución de problemas: ................226 3.6 Mantenimiento del dispositivo: ................226 4. Precauciones de seguridad e información general: ..........226 4.1 Precauciones y advertencias de seguridad generales: ........226 4.2 Especificaciones del producto: ................

  • Página 217: Información General

    INSTRUCCIONES DE USO 1. Información general: Allen Medical Systems, Inc. es una filial de Hill-Rom, Inc., (NYSE: HRC), fabricante y proveedor líder mundial de tecnologías médicas y servicios relacionados con el sector sanitario. Como líder del sector en colocación de pacientes, nuestro objetivo consiste en mejorar los resultados de los pacientes y la seguridad de los cuidadores a la vez que optimizamos la eficacia de nuestros clientes.

  • Página 218: Información De Contacto

    INSTRUCCIONES DE USO 1.3 Información de contacto: Consulte el catálogo para obtener información sobre pedidos. Información de contacto del servicio de atención al cliente de Allen: Internacional Norteamérica (800) 433-5774 +1 978 266 4200 ext.4286 (978) 263-8846 +1 978 266 4426 1.4 Consideraciones de seguridad: 1.4.1.

  • Página 219: Eliminación Segura

    INSTRUCCIONES DE USO 1.4.4. Eliminación segura: Los clientes deben cumplir todas las leyes y normativas federales, estatales, regionales o locales relativas a la eliminación segura de los productos sanitarios y los accesorios médicos. En caso de duda, el usuario del dispositivo debe ponerse en contacto primero con el servicio de asistencia técnica de Hill-Rom para obtener orientación sobre los protocolos de eliminación segura.

  • Página 220: Usuarios Previstos Y Población De Pacientes

    INSTRUCCIONES DE USO Indica la fecha de fabricación del EN ISO 15223-1 producto sanitario Indica el número de catálogo del EN ISO 15223-1 fabricante Indica la necesidad de que el usuario consulte las instrucciones de uso para obtener información de precaución EN ISO 15223-1 importante, como advertencias y precauciones.

  • Página 221: Conformidad Con El Reglamento Sobre Productos Sanitarios

    INSTRUCCIONES DE USO 1.5.3 Conformidad con el reglamento sobre productos sanitarios: Este producto es un producto sanitario no invasivo de clase I. Este sistema lleva la marca CE de acuerdo con el anexo VIII, norma 1 del reglamento sobre productos sanitarios (Reglamento (UE) 2017/745). 1.6 Consideraciones sobre compatibilidad electromagnética: Este producto no es un dispositivo electromecánico.

  • Página 222: Sistema

    PERILLA DEL AGARRE DE FUERZA ABRAZADERA DE TRACCIÓN 2.2 Descripción y código del producto: A-70117: AP Vantage Traction Bar 2.3 Lista de accesorios y tabla de componentes consumibles: En la siguiente lista, se indican los accesorios y los componentes que se pueden utilizar con este dispositivo.

  • Página 223: Indicación De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO 2.4 Indicación de uso: La Traction Bar para AP-Vantage Table Adaptor se utiliza en una gran variedad de procedimientos quirúrgicos incluidos, entre otros, cirugía de cervical. Estos dispositivos se pueden utilizar con una gran variedad de pacientes, según lo determine el centro o el profesional sanitario que corresponda.

  • Página 224: Configuración

    INSTRUCCIONES DE USO 3.2 Configuración: 1. Coloque al paciente sobre la mesa. 2. Desenrosque completamente la perilla de la abrazadera de tracción. 3. Coloque la abrazadera de tracción sobre la barra lateral del C-Flex. La abrazadera se puede colocar a ambos lados del C-Flex.

  • Página 225: Controles E Indicadores Del Dispositivo

    INSTRUCCIONES DE USO 7. Compruebe que la barra de tracción está bien sujeta. 8. Guíe la cuerda desde los pesos a través del orificio de la guía de tracción 9. Fije los pesos al paciente. Asegúrese de que la mesa de quirófano esté estable después de añadir peso de tracción 3.3 Controles e indicadores del dispositivo: Los controles e indicadores de este dispositivo se describen en las instrucciones de...

  • Página 226: Guía De Solución De Problemas

    INSTRUCCIONES DE USO 3.5 Guía de solución de problemas: Este dispositivo no tiene una guía de solución de problemas. Para recibir asistencia técnica, el usuario del dispositivo debe ponerse en contacto en primer lugar con el servicio técnico de Hill-Rom. 3.6 Mantenimiento del dispositivo: Asegúrese de que se han adherido todas las etiquetas y de que se pueden leer.

  • Página 227: Especificaciones Del Producto

    INSTRUCCIONES DE USO 4.2 Especificaciones del producto: Especificaciones mecánicas Descripción Anchura de la guía de tracción: 19 cm (7,5") Dimensiones del producto Altura de la barra de tracción: 59 cm (23,25”) Polímeros de Ingeniería, acero inoxidable y Material aluminio. Carga de trabajo segura del dispositivo Paciente de 226 kg (500 lbs) Peso total de todo el dispositivo Aproximadamente 2,7 kg (6 Ibs)

  • Página 228: Lista De Normas Aplicables

    INSTRUCCIONES DE USO • No ponga el dispositivo en agua. Se pueden producir daños en el equipo. • Utilice un paño y una disolución de amonio cuaternario para la limpieza y desinfección del dispositivo. • Lea y siga las recomendaciones del fabricante si desea emplear un nivel de desinfección bajo.

Tabla de contenido