Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SÍMBOLOS
Lea las instrucciones detenidamente antes de
conectar la herramienta
¡ATENCIÓN! ¡ADVERTENCIA! ¡PELIGRO!
Retire la batería antes de comenzar cualquier trabajo
el aparato.
¡No ingiera las pilas de botón!
Utilice siempre guantes de cuero.
Para trabajar con la máquina, utilizar siempre gafas
de protección.
Utilice siempre el brazo de sujeción.
Mantenga las manos alejadas de las piezas móviles.
Los residuos de pilas y de aparatos eléctricos
y electrónicos no se deben desechar junto con
la basura doméstica. Los residuos de pilas y de
aparatos eléctricos y electrónicos se deben recoger y
desechar por separado. Retire los residuos de pilas y
acumuladores, así como las fuentes de iluminación de
los aparatos antes de desecharlos. Infórmese en las
autoridades locales o en su distribuidor especializado
sobre los centros de reciclaje y los puntos de
recogida. Dependiendo de las disposiciones locales
al respecto, los distribuidores minoristas pueden estar
obligados a aceptar de forma gratuita la devolución de
residuos de pilas, aparatos eléctricos y electrónicos.
Contribuya mediante la reutilización y el reciclaje
de sus residuos de pilas y de aparatos eléctricos y
electrónicos a reducir la demanda de materias primas.
Los residuos de pilas (sobre todo de pilas de iones de
litio) y de aparatos eléctricos y electrónicos contienen
valiosos materiales reutilizables que pueden tener
efectos negativos para el medio ambiente y su salud
si no son desechados de forma respetuosa con el
medio ambiente. Antes de desecharlos, elimine los
datos personales que podría haber en los residuos de
sus aparatos.
Infórmese en las autoridades locales o en su tienda
especializada sobre los centros de reciclaje y puntos
de recogida.
V
Tensión
Corriente continua
Marcado de conformidad europeo
Marcado de conformidad británico
40
Marcado de conformidad ucraniano
Marcado de conformidad euroasiático
ESPAÑOL
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Tipo
Número de produção
Tensão do acumulador
Banda de frequência Bluetooth (bandas de frequência)
Potência de alta frequência
Versão Bluetooth
Número de rotações nominal
Capacidade
Cabeças da tarraxa
Peso nos termos do procedimento-EPTA 01/2014 (Li-Ion 5.0 Ah ... 12.0 Ah)
Peso (apenas ferramenta)
Temperatura ambiente recomendada para a operação
Conjuntos de baterias recomendados
Carregadores recomendados
Informações sobre ruído: Valores de medida de acordo com EN 62841. O nível
de ruído avaliado A do aparelho é tipicamente:
Nível da pressão de ruído / Incerteza K
Nível da poténcia de ruído / Incerteza K
Use protectores auriculares!
Informações sobre vibração: Valores totais de vibração (soma dos vectores
das três direcções) determinadas conforme EN 62841.
Valor de emissão de vibração a
/ Incerteza K
h
ATENÇÃO!
O nível de emissão de ruído e vibração fornecido nesta ficha de informações foi medido de acordo com um teste padronizado que se
encontra na norma EN 62841, podendo ser utilizado para fazer comparações entre ferramentas. Pode ser utilizado para fazer uma
avaliação preliminar da exposição.
O nível de emissão de ruído e vibração declarado representa as principais aplicações da ferramenta. No entanto, se a ferramenta for
utilizada para aplicações diferentes ou com acessórios distintos, ou se a sua manutenção for deficiente, a emissão de ruídos e vibrações
poderá diferir. Isso poderá aumentar significativamente o nível de exposição ao longo do período de trabalho total.
A estimativa do nível de exposição à vibração e ruído também deve ter em conta os tempos em que a ferramenta, quer desligada quer em
funcionamento, não está realmente a trabalhar. Isso poderá reduzir significativamente o nível de exposição ao longo do período de trabalho
total.
Identifique medidas de segurança adicionais para proteger o operador contra os efeitos da vibração e/ou ruído, tais como: fazer a
manutenção da ferramenta e dos acessórios, manter as mãos quentes, organizar padrões de trabalho.
ATENÇÃO!
Ler todas as indicações de segurança,
instruções, representações e dados fornecidos juntamente com o
aparelho. O desrespeito das seguintes instruções pode levar a um
choque eléctrico, incêndio e/ou graves lesões.
Guarde bem todas as advertências e instruções para futura
referência.
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA PARA A UTILIZAÇÃO DE
TARRAXAS
a) Utilize sempre o dispositivo de suporte fornecido com a ferra-
menta. A perda de controlo durante o funcionamento poderá
resultar em lesões pessoais.
b) Mantenha os botões das mangas e dos casacos abotoados
durante o funcionamento da ferramenta. Não se atravesse no
caminho da ferramenta ou do tubo. A sua roupa poderá ser
apanhada pelo tubo ou pela ferramenta e ficar emaranhada.
c) O processo de trabalho e o funcionamento da ferramenta terão
de ser controlados apenas por uma pessoa. O envolvimento
de outras pessoas no processo poderá resultar na ativação
acidental da ferramenta e, consequentemente, provocar lesões
pessoais.
d) Mantenha o chão seco e isento de materiais escorregadios,
como o óleo. Os pisos escorregadios são um „convite" à ocor-
rência de acidentes.
M18 FPT114
Tarraxa
4913 82 01 XXXXXX MJJJJ
18 V ⎓
2400 - 2483,5 MHz
3,0 dBm
4.2 BT signal mode
0 - 35 min
1/8" - 1 1/4" (DN6 - DN32)
Milwaukee FPT114H
Ridgid 11-R
6,1... 6,9 kg
4,8 kg
-18 ... +50 °C
M18B5 - M18B9; M18HB...
M12-18...; M18DFC; M1418C6
77 dB (A) / 3 dB (A)
88 dB (A) / 3 dB (A)
0,70 m/s
/ 1,5 m/s
2
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E TRABALHO
SUPLEMENTARES
• Ao roscar o material ou encaixar a cabeça da tarraxa, segure na
ferramenta com firmeza, para resistir às forças exercidas pela
mesma, independentemente do dispositivo de suporte utilizado.
Isso reduzirá o risco de ocorrência de golpes, de esmagamentos
e de outros tipos de lesões.
• Não utilize cabeças de tarraxa que apresentem sinais de
estarem desgastadas, rombas ou danificadas. As ferramentas
de corte afiadas exigem menos esforço de rotação e são mais
fáceis de controlar.
• Utilizar apenas:
• Milwaukee FPT114H
• Ridgid 11-R 1/8" - 1 1/4"
• Não guarde as cabeças da tarraxa encaixadas na ferra-
menta, para evitar o desgaste provocado pelo atrito entre
os metais.
• Ao utilizar ferramentas, faça-o sempre com bom senso
e cautela. Não é possível prever todas as situações poten-
cialmente conducentes a um resultado perigoso. Se não
entender estas instruções ou achar que o trabalho excede a sua
capacidade, não utilize esta ferramenta. Contacte a Milwaukee
Tool ou um profissional credenciado, a fim de obter informações
adicionais ou formação.
PORTUGUÊS
-1
2
41
