Tabla de contenido
Сорта чая и эффект от их употребления
Gatunki herbaty i ich działanie
Çay çeşitleri ve etkisi
Felurile de ceai şi efectele acestora
Видове чай и тяхното действие
!
Количество чая: 10-15 г или по указаниям на чайной упаковке.
Ilość herbaty: ok. 10-15 g lub zgodnie z wskazówkami na opakowaniu herbaty.
Çay miktarı: Takr. 10-15 g veya çay paketi üzerindeki bilgilere göre.
Cantitate de ceai: aproximativ 10-15 grade sau conform datelor menţionate pe ambalajul ceaiului.
Количество чай: ок. 10-15 гр. или по данни от опаковката.
!
Чай помогает в лечении, но не должен рассматриваться как лекарство. Эффект у разных людей сильно отличается.
Herbata wspomaga proces leczenia, nie należy traktować jej jednak jako leku. Stopień działania herbaty różni się u
poszczególnych osób.
Çay, iyileşmeyi destekler, ancak iyileştirme ilacı olarak görülmemelidir. Etkisi, insandan insana farklılıklar gösterir.
Ceaiul are efect de vindecare, dar nu trebuie considerat ca fiind un leac. Efectele diferă la fiecare persoană.
Чаят помага при оздравяване, но не се счита за лекарство. Ефектът е различен за всеки човек.
Простуда
Przeziębienie
Üşütme
Răceală
Простуда
Кашель
Kaszel
Öksürme
Tuse
Кашлица
Боль в горле
Bóle gardła
Boyun ağrısı
Dureri de gât
Гърлобол
Расстройство пищеварения / метеоризм
Dolegliwości z trawieniem / wzdęcia
Sindirim rahatsızlığı / Şişkinlik
Probleme de digestie / balonare
Оплаквания от храносмилането / подут корем
Расстройство желудка / кишечника
Dolegliwości żołądkowe / jelitowe
Mide / Bağırsak rahatsızlığı
Dureri de stomac / intestine
Оплаквания от стомашно-чревния тракт
Жалобы на мочевой пузырь
Dolegliwości pęcherzowe
İdrar kesesi rahatsızlığı
Probleme respiratorii
Оплакване от пикочния мехур
Эмоциональные расстройства
Wahania nastroju
Moral durumu
Oscilaţii sentimentale
Колебливо настроение
Напряженность / стресс
Napięcie / Stres
Gerginlik / Stres
Tensiune / stres
Напрегнатост / стрес
Нарушения сна
Zaburzenia snu
Uyku rahatsızlığı
Probele de somn
Смущения на съня
Крапива
Фенхель
Pokrzywa
Koper włoski
Isırganotu
Raziyane
Urzică
Molură
Коприва
Морач/сминд
-38-
Шиповник
Зверобой
Owoce dzikiej róży
Dziurawiec
Kuşburnu
Kılıçotu
Măceş
Sunătoare
Шипки
Жълт кантарион / звъника
!
Tabla de contenido
