Tabla de contenido
Actuador de pistón 685
Junio de 2015
Mantenimiento
ADVERTENCIA
Evitar lesiones personales ocasionadas por una liberación repentina de presión del proceso. Antes de realizar cualquier
operación de mantenimiento:
D No retire el actuador de la válvula mientras esta siga estando bajo presión.
D Para evitar lesiones, use siempre guantes, prendas y gafas de protección al realizar cualquier operación de
mantenimiento.
D Desconecte todos los conductos operativos que suministren presión neumática, alimentación eléctrica o señales de
control al actuador. Asegúrese de que el actuador no pueda abrir o cerrar la válvula repentinamente.
D Use válvulas de bypass o cierre el proceso por completo para aislar la válvula de presión de proceso. Libere la presión de
proceso en ambos lados de la válvula. Drene el fluido de proceso en ambos lados de la válvula.
D Utilice procedimientos de bloqueo del proceso para asegurarse de que las medidas anteriores se mantengan
funcionando mientras se trabaja con el equipo.
D La caja del empaque de la válvula puede contener fluidos de proceso presurizados, incluso cuando se haya quitado la
válvula de la tubería. Los fluidos del proceso se pueden rociar a presión al quitar la tornillería o los anillos de
empaquetadura, o bien al aflojar el tapón del tubo de la caja del empaque.
D Confirme con el ingeniero de proceso o de seguridad si se deben tomar medidas adicionales para protegerse contra el
fluido del proceso.
A continuación se proporcionan instrucciones para el desmontaje completo del actuador, reemplazo del sello y reemplazo del
Oring. Cuando se necesita inspección o reparación, desmontar el actuador solo lo necesario para la tarea. Los números de clave
que se mencionan en los siguientes pasos se muestran en las figuras 2 y 3.
Extracción del actuador
El siguiente procedimiento es para la extracción del actuador de la válvula.
1. Desconectar la tubería del actuador de las conexiones de presión en los cabezales superior e inferior (claves 1 y 9) y en el
posicionador.
Nota
Consultar el manual de instrucciones adecuado para obtener información del mantenimiento o ajustes del posicionador.
2. Desconectar el vástago quitando las tuercas hexagonales (clave 57), las arandelas de seguridad (clave 10) y los espárragos
(clave 58) del conector del vástago (clave 18).
3. Quitar los pernos del bonete al actuador que fijan el actuador al bonete de la válvula.
4. Enroscar dos argollas de elevación en los orificios libres del cabezal superior (clave 1) separadas 180 grados. Tablas de
referencia 4 y 5 para los pesos aproximados del actuador para seleccionar una argolla de elevación adecuada. Colocar un
mecanismo de elevación adecuado en ambas argollas de elevación y elevar el actuador alejándolo del bonete y vástago de la
válvula.
5. Colocar el actuador boca abajo con el cabezal superior (clave 1) en una superficie plana del suelo. Se debe usar tela o lana para
evitar dañar la pintura.
6. Consultar la sección de montaje del actuador de este manual para conocer las instrucciones de montaje e instalación del
actuador en una válvula
8
Manual de instrucciones
D103626X0ES
Tabla de contenido
