Tabla de contenido
TM
A
Antes de comenzar
• Los actuadores neumáticos FieldQ deben estar ais-
lados tanto neumática como eléctricamente antes de
montarse (o desmontarse).
• No se permite conectar un receptáculo de presión con
medios no reducidos al actuador neumático FieldQ.
• Los actuadores FieldQ no deben conectarse a un sumi-
nistro de aire mayor de 8 bar g o 120 psig
• Este manual no proporciona instrucciones para instala-
ciones en áreas peligrosas.
• La instalación, así como el ajuste, puesta en servicio,
uso, montaje, desmontaje y mantenimiento del ac-
tuador neumático deben ser realizados por personal
cualificado.
A1
Orientación (véase fig. A1)
El actuador FieldQ es un concepto integrado para la au-
tomatización de amortiguadores, válvulas de un cuarto de
vuelta, u otras aplicaciones de cuarto de vuelta. Consta de
tres partes básicas:
1. Actuador neumático
2. Módulo neumático o placa NAMUR
3. neumático
1
3
Fig A1 Orientación
Página 4
Manual de instalación, operación y mantenimiento
A2
Antes de montar, instalar, poner en marcha o (des)armar
el actuador, consulte estos documentos:
- Todos los capítulos de este manual y
- Guía de instalación del Módulo de control suministrado
- Para la instalación en áreas peligrosas:
La sección correspondiente de la Guía de instalación,
suministrada con el Módulo de control.
- Para Módulos de control con comunicación por bus pu-
ede haber un Manual de referencia adicional con más
información.
(disponible en www.FieldQ.com).
A3
• Aire o gases inertes
- Filtrado a 50 micrones.
- Módulos intrínsicamente seguros (QC03, QC04 y
- Consulte la Guía de instalación suministrada con el
• Presión máxima, 8 bar g / 120 psig
• Punto de condensación 10 K por debajo de la tempera-
tura de operación.
• Para las aplicaciones bajo cero, tome las medidas
correspondientes.
2
A4
• Sólo se permite armar o desarmar para reemplazar
sellos y bandas guía (partes blandas).
Documentos de referencia
para la instalación, operación y
mantenimiento
Medio operativo
QC34: filtrados a 5 micrones.
módulo para conocer la calidad de aire aplicable.
Integridad del producto
DOC.IOM.Q.S Rev: B
Mayo, 2010
Tabla de contenido
