Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REF. 54040
No final do teste, o tes-
tador exibe a tensão de
carregamento
efetiva
em volts, o teste de pul-
sação e os resultados
do teste de carrega-
mento.
Por fim, verifique a co-
nexão entre o gerador
e a bateria e teste no-
vamente.
Resultado de teste de carregamento
1.
Charging voltage (Tensão de carregamento):
Normal. A potência do gerador está normal, nen-
hum problema foi encontrado.
2.
Charging voltage (Tensão de carregamento):
Baixa. Verifique a correia de transmissão do ge-
rador quanto a deslizamento ou deslocamento.
Verifique se a conexão entre o gerador e a bate-
ria está normal. Se a correia de transmissão e a
conexão estiverem em boas condições, siga as
recomendações do fabricante para solucionar o
problema do gerador.
3.
Charging voltage (Tensão de carregamento):
Alta. Como a maioria dos geradores dos carros
usa um regulador interno, é necessário substi-
tuir o gerador em conjunto (alguns carros mais
antigos usam um regulador externo e, em segui-
da, substitua-o diretamente). A tensão normal
do regulador é de no máximo 14,7 ± 0,5 V. Se
a tensão de carregamento for muito alta, isso
sobrecarregará a bateria. Consequentemente,
a sua vida útil será encurtada, causando mau
funcionamento.
4.
No volt output (Sem saída de tensão): Nenhuma
tensão de saída do gerador é detectada. Verifi-
que a condição do cabo de conexão do gerador,
da correia de transmissão do gerador e do motor.
5.
Diode test (Teste de diodo): Por meio do teste de
pulsação da corrente de carga, o testador desco-
bre se os diodos estão normais. Se a tensão de
pulsações for muito alta, isso indica danos a pelo
menos um diodo. Verifique o diodo e substitua-o.
Review Data (Dados de revisão)
Depois de entrar na quarta função, pressione o botão
OK para ver o resultado final do teste.
Print Data (Impressão de dados)
Use a impressora do testador para imprimir o resultado
do teste mais recente.
Export Data (Exportação de dados)
Conecte o testador de bateria ao computador usando
a linha de dados (Data Line) e exporte os dados. (En-
tre em contato com da nossa empresa para obter o
software mais recente).
Teste de carregamento.
Carregado 13,97 V.
Descarregado 14,23 V.
Pulsação 15 mV.
Carregamento normal
SUBSTITUIÇÃO DE PAPEL
1.
Abra a tampa transparente.
2.
Insira o rolo de papel de reposição no alimenta-
dor automático de papel da impressora.
3.
Puxe o papel lentamente e uniformemente do
rolo no compartimento.
FUNÇÕES ADICIONAIS
Pressione Menu para acessar funções adicionais.
•
Idioma:
•
Versão continental: chinês tradicional, ja-
ponês, coreano, russo e inglês.
•
Versão escandinava: inglês, holandês,
sueco, finlandês, norueguês e dinamar-
quês.
•
Versão da Europa Ocidental: inglês, fran-
cês, alemão, espanhol, italiano e polonês.
•
Configuração de hora: defina qualquer hora.
· 19 ·
Tabla de contenido
