Tabla De Contenido - Toro SprayMaster Manual Del Operador

Símbolo de alerta de seguridad .......................... 4
Seguridad en general ......................................... 4
Pegatinas de seguridad e instrucciones ............. 4
El producto .............................................................. 12
Controles ......................................................... 12
Especificaciones .............................................. 18
Sistemas........................................................... 18
Dimensiones..................................................... 20
Torsión de apriete ............................................. 20
Antes del funcionamiento .................................... 20
Seguridad antes del uso ................................... 20
Seguridad en el manejo de los productos
químicos ....................................................... 22
Seguridad en el manejo del combustible ........... 23
Mantenimiento diario ........................................ 23
Durante el funcionamiento ................................... 24
Seguridad durante el uso.................................. 24
Uso de la máquina ............................................ 27
Después del funcionamiento ............................... 45
Seguridad tras el uso ........................................ 45
Transporte ........................................................ 45
Mantenimiento ........................................................ 47
Seguridad durante el mantenimiento ................ 47 Calendario recomendado de manteni-
miento .......................................................... 48
Anotación para áreas problemáticas................. 48
Lubricación .......................................................... 49
Lubrique los puntos de engrase ........................ 49
Mantenimiento del motor ..................................... 50
Mantenimiento del motor .................................. 50
Revise el limpiador de aire ................................ 50
Compruebe el nivel de aceite del
motor............................................................. 50
Cambie el aceite del motor................................ 50
Compruebe las bujías....................................... 51
Mantenimiento del sistema de combusti-
ble ................................................................ 51
Compruebe el filtro de combustible y el
depósito ........................................................ 51
Mantenimiento del sistema eléctrico .................... 52
Compruebe la carga de la batería ..................... 52
Procedimiento de arranque recomendado
con batería externa ....................................... 53
Mantenimiento del sistema de transmi-
sión .............................................................. 54
Compruebe la presión de los
neumáticos ................................................... 54
Especificación del par de apriete del tornillo
de montaje de las ruedas .............................. 54
Mantenimiento de los frenos ................................ 55
Ajuste del freno de estacionamiento ................. 55
Mantenimiento de las correas .............................. 55
Compruebe la condición de la correa ................ 55
Tensión de la correa de transmisión de la
bomba........................................................... 55
Mantenimiento del sistema de control .................. 56
Ajuste de los acoplamientos de las palancas
de control de movimiento .............................. 56
Ajuste del paralelismo de las palancas de
control ........................................................... 56
Mantenimiento del sistema hidráulico .................. 57
Compruebe el nivel de fluido hidráulico y el
nivel del depósito .......................................... 57
Cambie el filtro del sistema hidráulico y el
fluido hidráulico. ............................................ 57
Purga del aire del sistema hidráulico................. 59
Mantenimiento del chasis..................................... 59
Compruebe que no hay fijaciones
sueltas .......................................................... 59
Mantenimiento de los sistemas de fumigación
y esparcido ................................................... 60
Compruebe el sistema de fumigación ............... 60
Compruebe el filtro en línea .............................. 60
Compruebe el sistema de esparcido ................. 60
Limpieza .............................................................. 61
Seguridad durante la limpieza y el
almacenamiento ........................................... 61
Limpie la zona del motor y del sistema de
escape .......................................................... 61
Retire las cubiertas del motor y limpie las
aletas de refrigeración................................... 61 Limpie los residuos de la máquina .................... 61
Eliminación de residuos.................................... 62
Almacenamiento ..................................................... 62
Almacenamiento extendido o de
invierno ......................................................... 62
Solución de problemas ........................................... 64
Esquemas ............................................................... 67
3