Tabla De Contenido - Hilti TE 2 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

Angaben Zur Dokumentation7
Zu Dieser Dokumentation7
Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge8
Sicherheitshinweise Für Hämmer9
Zusätzliche Sicherheitshinweise10
Bestimmungsgemäße Verwendung11
Lieferumfang11
Staubschutzkappe Austauschen13
Hilfe Bei Störungen13
Eg-Konformitätserklärung14
Information About The Documentation16
Explanation Of Signs Used16
Warning Signs16
About This Documentation16
Product Information17
Safety Instructions17
General Power Tool Safety Warnings17
Hammer Safety Warnings18
Additional Safety Instructions18
Intended Use19
Items Supplied19
Technical Data20
Replacing The Dust Shield22
Manufacturer's Warranty23
Ec Declaration Of Conformity23
Explication Des Symboles24
Symboles D'avertissement24
Informations Produit25
Consignes De Sécurité25
Consignes De Sécurité Supplémentaires27
Utilisation Conforme À L'usage Prévu28
Éléments Livrés28
Caractéristiques Techniques28
Entretien Du Produit30
Remplacement De La Protection Anti-Poussière30
Aide Au Dépannage31
Garantie Constructeur31
Spiegazioni Del Disegno33
Segnali Di Avvertimento33
In Riferimento Alla Presente Documentazione33
Informazioni Sul Prodotto34
Indicazioni Di Sicurezza34
Indicazioni Generali Di Sicurezza Per Attrezzi Elettrici34
Indicazioni Di Sicurezza Per Martelli35
Indicazioni Di Sicurezza Aggiuntive36
Utilizzo Conforme37
Dati Tecnici37
Sostituzione Della Protezione Antipolvere39
Aiuti In Caso Di Anomalie39
Smaltimento40
Garanzia Del Costruttore40
Información Sobre La Documentación42
Explicación De Símbolos42
Símbolos De Advertencia42
Acerca De Esta Documentación42
Información Del Producto43
Seguridad43
Indicaciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas43
Indicaciones De Seguridad Para Martillos44
Indicaciones De Seguridad Adicionales45
Descripción45
Uso Conforme A Las Prescripciones46
Indicación46
Datos Técnicos46
Cuidado Del Producto48
Sustitución De La Tapa De Protección48
Ayuda En Caso De Averías48
Reciclaje49
Explicação Dos Símbolos51
Sinais De Aviso51
Sobre Esta Documentação51
Dados Informativos Sobre O Produto52
Normas De Segurança52
Normas De Segurança Para Martelos53
Normas De Segurança Adicionais54
Utilização Conforme A Finalidade Projectada55
Incluído No Fornecimento55
Características Técnicas55
Manutenção Do Produto57
Substituir A Capa Protectora Contra Pó57
Ajuda Em Caso De Avarias57
Garantia Do Fabricante58
Informatie Over Documentatie60
Verklaring Van De Tekens60
Over Deze Documentatie60
Veiligheidsinstructies61
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Gereedschappen61
Veiligheidsaanwijzingen Voor Hamers62
Aanvullende Veiligheidsvoorschriften63
Correct Gebruik64
Standaard Leveringsomvang64
Stofkap Vervangen66
Hulp Bij Storingen66
Eg-Conformiteitsverklaring67
Επεξήγηση Συμβόλων69
Σύμβολα Προειδοποίησης69
Σχετικά Με Την Παρούσα Τεκμηρίωση69
Πληροφορίες Προϊόντος70
Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια70
Γενικές Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια Για Ηλεκτρικά Εργαλεία70
Υποδείξεις Ασφαλείας Για Δράπανα71
Πρόσθετες Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια72
Κατάλληλη Χρήση73
Έκταση Παράδοσης73
Αντικατάσταση Προφυλακτήρα Σκόνης75
Βοήθεια Για Προβλήματα75
Εγγύηση Κατασκευαστή76
Termékinformációk79
Biztonsági Előírások79
Szállítási Terjedelem82
Gyártói Garancia85
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat85
Dane Dotyczące Dokumentacji87
Objaśnienie Symboli87
Znaki Ostrzegawcze87
Informacje O Produkcie88
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa88
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem91
Zakres Dostawy91
Wymiana Pierścienia Przeciwpyłowego93
Pomoc W Przypadku Awarii93
Пояснение К Знакам96
Предупреждающие Знаки96
Об Этом Документе96
Информация Об Изделии97
Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов97
Указания По Технике Безопасности При Работе С Перфораторами99
Дополнительные Указания По Технике Безопасности99
Использование По Назначению100
Комплект Поставки100
Помощь При Неисправностях103
Údaje K Dokumentaci106
Vysvětlení Značek106
Informace O Výrobku107
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí107
Bezpečnostní Pokyny Pro Kladiva108
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny108
Použití V Souladu S Určeným Účelem109
Obsah Dodávky109
Technické Údaje110
Pomoc Při Poruchách112
Záruka Výrobce113
Údaje K Dokumentácii114
Vysvetlenie Značiek114
Informácie O Výrobku115
Bezpečnostné Upozornenia115
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia116
Používanie V Súlade S Určením117
Rozsah Dodávky118
Likvidácia121
Záruka Výrobcu121
Podaci O Dokumentaciji123
Objašnjenje Znakova123
Uz Ovu Dokumentaciju123
Informacije O Proizvodu124
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate124
Sigurnosne Napomene Za Čekić125
Dodatne Sigurnosne Napomene125
Namjenska Uporaba126
Sadržaj Isporuke126
Zamjena Kape Za Zaštitu Od Prašine129
Pomoć U Slučaju Smetnji129
Zbrinjavanje Otpada129
Jamstvo Proizvođača130
Informacije O Dokumentaciji131
Opozorilni Znaki131
Informacije O Izdelku132
Varnostna Opozorila132
Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja132
Varnostna Navodila Za Kladiva133
Dodatna Varnostna Opozorila133
Namenska Uporaba134
Obseg Dobave134
Tehnični Podatki135
Nega Izdelka136
Menjava Pokrova Za Zaščito Pred Prahom137
Pomoč Pri Napakah137
Garancija Proizvajalca Naprave138
Izjava O Skladnosti138
Dokümantasyon Verileri139
Resim Açıklaması139
Ürün Bilgileri140
Güvenlik Uyarıları140
Elektrikli El Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları140
Kırıcı-Delici Için Güvenlik Uyarıları141
Ek Güvenlik Uyarıları141
Usulüne Uygun Kullanım142
Teslimat Kapsamı142
Teknik Veriler143
Tozdan Koruma Kapağının Değiştirilmesi145
Arıza Durumunda Yardım145
Üretici Garantisi146
Пояснення Символів147
Інформація Про Цей Документ147
Інформація Про Інструмент148
Загальні Вказівки З Техніки Безпеки При Роботі З Електроінструментами148
Вказівки З Техніки Безпеки Стосовно Роботи З Перфоратором150
Додаткові Вказівки З Техніки Безпеки150
Використання За Призначенням151
Комплект Постачання151
Допомога У Разі Виникнення Несправностей154